유예하다
Korean edit
Etymology edit
유예(猶豫) (yuye) + 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
Pronunciation edit
- (SK Standard/Seoul) IPA(key): [juje̞ɦa̠da̠]
- Phonetic hangul: [유예하다]
| Romanizations | |
|---|---|
| Revised Romanization? | yuyehada |
| Revised Romanization (translit.)? | yuyehada |
| McCune–Reischauer? | yuyehada |
| Yale Romanization? | yu.yeyhata |
Verb edit
유예하다 • (yuyehada) (infinitive 유예해 or 유예하여, sequential 유예하니)
Conjugation edit
| Sentence-final forms | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 유예한다 yuyehanda |
유예해 yuyehae |
유예해요 yuyehaeyo |
유예합니다 yuyehamnida |
| Past | 유예했다 yuyehaetda |
유예했어 yuyehaesseo |
유예했어요 yuyehaesseoyo |
유예했습니다 yuyehaetseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 유예하느냐 yuyehaneunya |
유예해 yuyehae |
유예해요 yuyehaeyo |
유예합니까 yuyehamnikka |
| Past | 유예했느냐 yuyehaenneunya |
유예했어 yuyehaesseo |
유예했어요 yuyehaesseoyo |
유예했습니까 yuyehaetseumnikka | |
| Hortative | 유예하자 yuyehaja |
유예해 yuyehae |
유예해요 yuyehaeyo |
유예하십시다 yuyehasipsida | |
| Imperative | 유예해라, 유예하여라 yuyehaera, yuyehayeora |
유예해 yuyehae |
유예해요 yuyehaeyo |
유예합시오 yuyehapsio | |
| Assertive | 유예하겠다 yuyehagetda |
유예하겠어 yuyehagesseo |
유예하겠어요 yuyehagesseoyo |
유예하겠습니다 yuyehagetseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 유예해 yuyehae |
유예해서, 유예하여서 yuyehaeseo, yuyehayeoseo |
유예하니 yuyehani |
유예하니까 yuyehanikka | |
| Contrast | 유예하지만 yuyehajiman |
유예하는데 yuyehaneunde |
유예하더니 yuyehadeoni |
||
| Conjunction | 유예하고 yuyehago |
||||
| Condition | 유예하면 yuyehamyeon |
유예해야, 유예하여야 yuyehaeya, yuyehayeoya |
|||
| Motive | 유예하려고 yuyeharyeogo |
||||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 유예함 yuyeham |
유예하기 yuyehagi | |||
| Past-tense verbal nouns | 유예했음, 유예하였음 yuyehaesseum, yuyehayeosseum |
유예했기, 유예하였기 yuyehaetgi, yuyehayeotgi | |||
| Determiners | Past | 유예한 yuyehan | |||
| Present | 유예하는 yuyehaneun | ||||
| Future | 유예할 yuyehal | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 유예하신다 yuyehasinda |
유예하셔 yuyehasyeo |
유예하세요, 유예하셔요 yuyehaseyo, yuyehasyeoyo |
유예하십니다 yuyehasimnida |
| Past | 유예하셨다 yuyehasyeotda |
유예하셨어 yuyehasyeosseo |
유예하셨어요 yuyehasyeosseoyo |
유예하셨습니다 yuyehasyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 유예하시느냐 yuyehasineunya |
유예하셔 yuyehasyeo |
유예하세요, 유예하셔요 yuyehaseyo, yuyehasyeoyo |
유예하십니까 yuyehasimnikka |
| Past | 유예하셨느냐 yuyehasyeonneunya |
유예하셨어 yuyehasyeosseo |
유예하셨어요 yuyehasyeosseoyo |
유예하셨습니까 yuyehasyeotseumnikka | |
| Imperative | 유예하시라 yuyehasira |
유예하셔 yuyehasyeo |
유예하세요 yuyehaseyo |
유예하십시오 yuyehasipsio | |
| Assertive | 유예하시겠다 yuyehasigetda |
유예하시겠어 yuyehasigesseo |
유예하시겠어요 yuyehasigesseoyo |
유예하시겠습니다 yuyehasigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 유예하셔 yuyehasyeo |
유예하셔서 yuyehasyeoseo |
유예하시니 yuyehasini |
유예하시니까 yuyehasinikka | |
| Contrast | 유예하시지만 yuyehasijiman |
유예하시는데 yuyehasineunde |
유예하시더니 yuyehasideoni |
||
| Conjunction | 유예하시고 yuyehasigo |
||||
| Condition | 유예하시면 yuyehasimyeon |
유예하셔야 yuyehasyeoya |
|||
| Motive | 유예하시려고 yuyehasiryeogo |
||||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 유예하심 yuyehasim |
유예하시기 yuyehasigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 유예하셨음 yuyehasyeosseum |
유예하셨기 yuyehasyeotgi | |||
| Determiners | Past | 유예하신 yuyehasin | |||
| Present | 유예하시는 yuyehasineun | ||||
| Future | 유예하실 yuyehasil | ||||