𐌲𐌰𐌻𐌿𐌺𐌰𐌽

Gothic

Etymology

From 𐌲𐌰- (ga-) +‎ *𐌻𐌿𐌺𐌰𐌽 (*lukan), from Proto-Germanic *lūkaną.

Verb

𐌲𐌰𐌻𐌿𐌺𐌰𐌽 • (galūkan) (perfective)

1. to lock, shut

Conjugation

Class 2 strong
Infinitive	𐌲𐌰𐌻𐌿𐌺𐌰𐌽 galūkan
Indicative	Present	Past	Present passive
1st singular	𐌲𐌰𐌻𐌿𐌺𐌰 galūka	𐌲𐌰𐌻𐌰𐌿𐌺 galauk	𐌲𐌰𐌻𐌿𐌺𐌰𐌳𐌰 galūkada
2nd singular	𐌲𐌰𐌻𐌿𐌺𐌹𐍃 galūkis	𐌲𐌰𐌻𐌰𐌿𐌷𐍄 galauht	𐌲𐌰𐌻𐌿𐌺𐌰𐌶𐌰 galūkaza
3rd singular	𐌲𐌰𐌻𐌿𐌺𐌹𐌸 galūkiþ	𐌲𐌰𐌻𐌰𐌿𐌺 galauk	𐌲𐌰𐌻𐌿𐌺𐌰𐌳𐌰 galūkada
1st dual	𐌲𐌰𐌻𐌿𐌺𐍉𐍃 galūkōs	𐌲𐌰𐌻𐌿𐌺𐌿 galuku	—
2nd dual	𐌲𐌰𐌻𐌿𐌺𐌰𐍄𐍃 galūkats	𐌲𐌰𐌻𐌿𐌺𐌿𐍄𐍃 galukuts	—
1st plural	𐌲𐌰𐌻𐌿𐌺𐌰𐌼 galūkam	𐌲𐌰𐌻𐌿𐌺𐌿𐌼 galukum	𐌲𐌰𐌻𐌿𐌺𐌰𐌽𐌳𐌰 galūkanda
2nd plural	𐌲𐌰𐌻𐌿𐌺𐌹𐌸 galūkiþ	𐌲𐌰𐌻𐌿𐌺𐌿𐌸 galukuþ	𐌲𐌰𐌻𐌿𐌺𐌰𐌽𐌳𐌰 galūkanda
3rd plural	𐌲𐌰𐌻𐌿𐌺𐌰𐌽𐌳 galūkand	𐌲𐌰𐌻𐌿𐌺𐌿𐌽 galukun	𐌲𐌰𐌻𐌿𐌺𐌰𐌽𐌳𐌰 galūkanda
Subjunctive	Present	Past	Present passive
1st singular	𐌲𐌰𐌻𐌿𐌺𐌰𐌿 galūkau	𐌲𐌰𐌻𐌿𐌺𐌾𐌰𐌿 galukjau	𐌲𐌰𐌻𐌿𐌺𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 galūkaidau
2nd singular	𐌲𐌰𐌻𐌿𐌺𐌰𐌹𐍃 galūkais	𐌲𐌰𐌻𐌿𐌺𐌴𐌹𐍃 galukeis	𐌲𐌰𐌻𐌿𐌺𐌰𐌹𐌶𐌰𐌿 galūkaizau
3rd singular	𐌲𐌰𐌻𐌿𐌺𐌰𐌹 galūkai	𐌲𐌰𐌻𐌿𐌺𐌹 galuki	𐌲𐌰𐌻𐌿𐌺𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 galūkaidau
1st dual	𐌲𐌰𐌻𐌿𐌺𐌰𐌹𐍅𐌰 galūkaiwa	𐌲𐌰𐌻𐌿𐌺𐌴𐌹𐍅𐌰 galukeiwa	—
2nd dual	𐌲𐌰𐌻𐌿𐌺𐌰𐌹𐍄𐍃 galūkaits	𐌲𐌰𐌻𐌿𐌺𐌴𐌹𐍄𐍃 galukeits	—
1st plural	𐌲𐌰𐌻𐌿𐌺𐌰𐌹𐌼𐌰 galūkaima	𐌲𐌰𐌻𐌿𐌺𐌴𐌹𐌼𐌰 galukeima	𐌲𐌰𐌻𐌿𐌺𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 galūkaindau
2nd plural	𐌲𐌰𐌻𐌿𐌺𐌰𐌹𐌸 galūkaiþ	𐌲𐌰𐌻𐌿𐌺𐌴𐌹𐌸 galukeiþ	𐌲𐌰𐌻𐌿𐌺𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 galūkaindau
3rd plural	𐌲𐌰𐌻𐌿𐌺𐌰𐌹𐌽𐌰 galūkaina	𐌲𐌰𐌻𐌿𐌺𐌴𐌹𐌽𐌰 galukeina	𐌲𐌰𐌻𐌿𐌺𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿 galūkaindau
Imperative
2nd singular	𐌲𐌰𐌻𐌿𐌺 galūk
3rd singular	𐌲𐌰𐌻𐌿𐌺𐌰𐌳𐌰𐌿 galūkadau
2nd dual	𐌲𐌰𐌻𐌿𐌺𐌰𐍄𐍃 galūkats
2nd plural	𐌲𐌰𐌻𐌿𐌺𐌹𐌸 galūkiþ
3rd plural	𐌲𐌰𐌻𐌿𐌺𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿 galūkandau
	Present	Past
Participles	𐌲𐌰𐌻𐌿𐌺𐌰𐌽𐌳𐍃 galūkands	𐌲𐌰𐌻𐌿𐌺𐌰𐌽𐍃 galukans

Related terms

• 𐌲𐌰𐌻𐌿𐌺𐌽𐌰𐌽 (galuknan)
• 𐌿𐍃𐌻𐌿𐌺𐌰𐌽 (uslūkan)