𐍆𐌻𐌰𐌿𐍄𐍃

Gothic

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈflɔːts/

Adjective

𐍆𐌻𐌰𐌿𐍄𐍃 • (flauts)

1. vainglorious
   • Galatians 5:26:

     𐌽𐌹 𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐌰𐌹𐌼𐌰 𐍆𐌻𐌰𐌿𐍄𐌰𐌹, 𐌿𐌽𐍃 𐌼𐌹𐍃𐍃𐍉 𐌿𐍃𐌷𐌰𐌹𐍄𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐍃, 𐌼𐌹𐍃𐍃𐍉 𐌹𐌽 𐌽𐌴𐌹𐌸𐌰 𐍅𐌹𐍃𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐍃.

     ni wairþaima flautai, uns missō ushaitandans, missō in neiþa wisandans.

     Let us not become vainglorious, provoking one another, envying one another. (ASV)

Declension

A-stem
Strong (indefinite) inflection
Singular	Masculine	Feminine	Neuter
Nominative	𐍆𐌻𐌰𐌿𐍄𐍃 flauts	𐍆𐌻𐌰𐌿𐍄𐌰 flauta	𐍆𐌻𐌰𐌿𐍄, 𐍆𐌻𐌰𐌿𐍄𐌰𐍄𐌰 flaut, flautata
Accusative	𐍆𐌻𐌰𐌿𐍄𐌰𐌽𐌰 flautana	𐍆𐌻𐌰𐌿𐍄𐌰 flauta	𐍆𐌻𐌰𐌿𐍄, 𐍆𐌻𐌰𐌿𐍄𐌰𐍄𐌰 flaut, flautata
Genitive	𐍆𐌻𐌰𐌿𐍄𐌹𐍃 flautis	𐍆𐌻𐌰𐌿𐍄𐌰𐌹𐌶𐍉𐍃 flautaizōs	𐍆𐌻𐌰𐌿𐍄𐌹𐍃 flautis
Dative	𐍆𐌻𐌰𐌿𐍄𐌰𐌼𐌼𐌰 flautamma	𐍆𐌻𐌰𐌿𐍄𐌰𐌹 flautai	𐍆𐌻𐌰𐌿𐍄𐌰𐌼𐌼𐌰 flautamma
Plural	Masculine	Feminine	Neuter
Nominative	𐍆𐌻𐌰𐌿𐍄𐌰𐌹 flautai	𐍆𐌻𐌰𐌿𐍄𐍉𐍃 flautōs	𐍆𐌻𐌰𐌿𐍄𐌰 flauta
Accusative	𐍆𐌻𐌰𐌿𐍄𐌰𐌽𐍃 flautans	𐍆𐌻𐌰𐌿𐍄𐍉𐍃 flautōs	𐍆𐌻𐌰𐌿𐍄𐌰 flauta
Genitive	𐍆𐌻𐌰𐌿𐍄𐌰𐌹𐌶𐌴 flautaizē	𐍆𐌻𐌰𐌿𐍄𐌰𐌹𐌶𐍉 flautaizō	𐍆𐌻𐌰𐌿𐍄𐌰𐌹𐌶𐌴 flautaizē
Dative	𐍆𐌻𐌰𐌿𐍄𐌰𐌹𐌼 flautaim	𐍆𐌻𐌰𐌿𐍄𐌰𐌹𐌼 flautaim	𐍆𐌻𐌰𐌿𐍄𐌰𐌹𐌼 flautaim
Weak (definite) inflection
Singular	Masculine	Feminine	Neuter
Nominative	𐍆𐌻𐌰𐌿𐍄𐌰 flauta	𐍆𐌻𐌰𐌿𐍄𐍉 flautō	𐍆𐌻𐌰𐌿𐍄𐍉 flautō
Accusative	𐍆𐌻𐌰𐌿𐍄𐌰𐌽 flautan	𐍆𐌻𐌰𐌿𐍄𐍉𐌽 flautōn	𐍆𐌻𐌰𐌿𐍄𐍉 flautō
Genitive	𐍆𐌻𐌰𐌿𐍄𐌹𐌽𐍃 flautins	𐍆𐌻𐌰𐌿𐍄𐍉𐌽𐍃 flautōns	𐍆𐌻𐌰𐌿𐍄𐌹𐌽𐍃 flautins
Dative	𐍆𐌻𐌰𐌿𐍄𐌹𐌽 flautin	𐍆𐌻𐌰𐌿𐍄𐍉𐌽 flautōn	𐍆𐌻𐌰𐌿𐍄𐌹𐌽 flautin
Plural	Masculine	Feminine	Neuter
Nominative	𐍆𐌻𐌰𐌿𐍄𐌰𐌽𐍃 flautans	𐍆𐌻𐌰𐌿𐍄𐍉𐌽𐍃 flautōns	𐍆𐌻𐌰𐌿𐍄𐍉𐌽𐌰 flautōna
Accusative	𐍆𐌻𐌰𐌿𐍄𐌰𐌽𐍃 flautans	𐍆𐌻𐌰𐌿𐍄𐍉𐌽𐍃 flautōns	𐍆𐌻𐌰𐌿𐍄𐍉𐌽𐌰 flautōna
Genitive	𐍆𐌻𐌰𐌿𐍄𐌰𐌽𐌴 flautanē	𐍆𐌻𐌰𐌿𐍄𐍉𐌽𐍉 flautōnō	𐍆𐌻𐌰𐌿𐍄𐌰𐌽𐌴 flautanē
Dative	𐍆𐌻𐌰𐌿𐍄𐌰𐌼 flautam	𐍆𐌻𐌰𐌿𐍄𐍉𐌼 flautōm	𐍆𐌻𐌰𐌿𐍄𐌰𐌼 flautam

Derived terms

• 𐍆𐌻𐌰𐌿𐍄𐌾𐌰𐌽 (flautjan)

Further reading

• Streitberg, Wilhelm (1910). Die gotische Bibel. Zweiter Teil: Gotisch-griechisch-deutsches Wörterbuch. Heidelberg: Carl Winter’s Universitätsbuchhandlung, p. 36