๐๐๐ข๐๐ฃ
Prakrit
edit[a], [b], [c], [d], [e], [f], [g], [h]ย โย ย 3 | ๐ช 4 |
5ย ย โย |
---|---|---|
ย ย ย Cardinal: ๐๐ข๐๐ข๐ธ๐ญ๐ (cattฤro), ๐๐ข๐๐ข๐ธ๐ญ๐บ (cattฤri), ๐๐๐ญ๐ (caรผro) ย ย ย Ordinal: ๐๐๐ข๐๐ฃ (caรผttha), ๐๐๐ข๐๐ฃ (cลttha), ๐๐๐๐๐ (caรผแนญแนญha), ๐ข๐ผ๐ญ๐บ๐ (turia), ๐๐ค๐ผ๐ข๐๐ฃ (caduttha) |
Alternative forms
edit- ๐๐๐ข๐๐ฃ (cลttha), ๐๐ค๐ผ๐ข๐๐ฃ (caduttha), ๐๐๐๐๐ (caรผแนญแนญha), ๐๐ค๐ผ๐๐๐ (caduแนญแนญha)
Etymology
editInherited from Sanskrit ๐๐ข๐ผ๐ญ๐๐ฃ (caturthรก). Cognate with Pali catuttha.
Adjective
edit๐๐๐ข๐๐ฃ (caรผttha) (Devanagari เคเคเคคเฅเคฅ, Gujarati เชเชเชคเซเชฅ, Kannada เฒเฒเฒคเณเฒฅ) (Mฤhฤrฤแนฃแนญrฤซ, Jain Mฤhฤrฤแนฃแนญrฤซ, Ardhamฤgadhฤซ) (ordinal number)
Declension
editDerived terms
edit- Assamese: เฆเงเฆฅเฆพ (southa)
- *๐๐๐ข๐๐ฃ-๐
(*caรผttha-a)
- Konkani: เคเคตเคฅเฅเค (cavthแบฝ)
- Old Marathi:
- Devanagari script: เคเคเคฅ (caรผtha), เคเฅเคคเฅเคฐ (cautra), เคเฅเคฅ (cautha)
- Modi script: ๐๐๐ (cautha), ๐๐ผ๐๐ฟ๐จ (cautra), ๐๐ผ๐ (cautha)
- Marathi: เคเฅเคฅเฅ (cauthe)
Further reading
edit- Sheth, Hargovind Das T[rikamcand] (1923-1928) โเคเคโ, in เคชเคพเคเค -เคธเคฆเฅเคฆ-เคฎเคนเคฃเฅเคฃเคตเฅ [pฤia-sadda-mahaแนแนavo, Ocean of Prakrit words] (in Hindi), Calcutta: [Published by the Author].
- Pischel, Richard, Jha, Subhadra (contributor) (1957) Comparative Grammar of the Prakrit Languages, Varanasi: Motilal Banarasidass, page 323
- Woolner, Alfred Cooper, An Introduction to Prakritโ, Calcutta: Baptist Mission Press, 1917, page 177.
- Turner, Ralph Lilley (1969โ1985) โcaturthรกโ, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press, page 249
Categories:
- Prakrit terms derived from Proto-Indo-Aryan
- Prakrit terms inherited from Proto-Indo-Aryan
- Prakrit terms derived from Proto-Indo-Iranian
- Prakrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian
- Prakrit terms derived from Proto-Indo-European
- Prakrit terms inherited from Proto-Indo-European
- Prakrit terms inherited from Sanskrit
- Prakrit terms derived from Sanskrit
- Prakrit lemmas
- Prakrit adjectives
- Prakrit adjectives in Brahmi script
- Maharastri Prakrit
- Jain Maharastri
- Ardhamagadhi Prakrit
- Prakrit ordinal numbers