Old Awadhi

edit

Etymology

edit

    Borrowed from Sanskrit ग्रीवा (grīvā).

    Noun

    edit

    𑂏𑂹𑂩𑂲𑂫𑂰 (grīvā) (Devanagari ग्रीवा)

    1. (anatomy) neck
      • c. 1500s CE, Tulsīdās, Rāmacaritamānasa :
        𑂮𑂩𑂠 𑂧𑂨𑂁𑂍 𑂥𑂠𑂢 𑂓𑂥𑂱 𑂮𑂲𑂁𑂫𑂰 𑃀
        𑂒𑂰𑂩𑂳 𑂍𑂣𑂷𑂪 𑂒𑂱𑂥𑂳𑂍 𑂠𑂩 𑂏𑂹𑂩𑂲𑂫𑂰 𑃁
        sarada mayaṃka badana chabi sīṃvā .
        cāru kapola cibuka dara grīvā .
        The moon of the Sharad Purnima is the outline of his face,
        Beautiful are his cheek and chin, and his neck is like the shankha.

    Sanskrit

    edit

    Alternative scripts

    edit

    Noun

    edit

    𑂏𑂹𑂩𑂲𑂫𑂰 (grīvā́) stemf

    1. Kaithi script form of ग्रीवा

    Declension

    edit
    Feminine ā-stem declension of 𑂏𑂹𑂩𑂲𑂫𑂰 (grīvā́)
    Singular Dual Plural
    Nominative 𑂏𑂹𑂩𑂲𑂫𑂰
    grīvā́
    𑂏𑂹𑂩𑂲𑂫𑂵
    grīvé
    𑂏𑂹𑂩𑂲𑂫𑂰𑂂
    grīvā́ḥ
    Vocative 𑂏𑂹𑂩𑂲𑂫𑂵
    grī́ve
    𑂏𑂹𑂩𑂲𑂫𑂵
    grī́ve
    𑂏𑂹𑂩𑂲𑂫𑂰𑂂
    grī́vāḥ
    Accusative 𑂏𑂹𑂩𑂲𑂫𑂰𑂧𑂹
    grīvā́m
    𑂏𑂹𑂩𑂲𑂫𑂵
    grīvé
    𑂏𑂹𑂩𑂲𑂫𑂰𑂂
    grīvā́ḥ
    Instrumental 𑂏𑂹𑂩𑂲𑂫𑂨𑂰 / 𑂏𑂹𑂩𑂲𑂫𑂰¹
    grīváyā / grīvā́¹
    𑂏𑂹𑂩𑂲𑂫𑂰𑂦𑂹𑂨𑂰𑂧𑂹
    grīvā́bhyām
    𑂏𑂹𑂩𑂲𑂫𑂰𑂦𑂱𑂂
    grīvā́bhiḥ
    Dative 𑂏𑂹𑂩𑂲𑂫𑂰𑂨𑂶
    grīvā́yai
    𑂏𑂹𑂩𑂲𑂫𑂰𑂦𑂹𑂨𑂰𑂧𑂹
    grīvā́bhyām
    𑂏𑂹𑂩𑂲𑂫𑂰𑂦𑂹𑂨𑂂
    grīvā́bhyaḥ
    Ablative 𑂏𑂹𑂩𑂲𑂫𑂰𑂨𑂰𑂂 / 𑂏𑂹𑂩𑂲𑂫𑂰𑂨𑂶²
    grīvā́yāḥ / grīvā́yai²
    𑂏𑂹𑂩𑂲𑂫𑂰𑂦𑂹𑂨𑂰𑂧𑂹
    grīvā́bhyām
    𑂏𑂹𑂩𑂲𑂫𑂰𑂦𑂹𑂨𑂂
    grīvā́bhyaḥ
    Genitive 𑂏𑂹𑂩𑂲𑂫𑂰𑂨𑂰𑂂 / 𑂏𑂹𑂩𑂲𑂫𑂰𑂨𑂶²
    grīvā́yāḥ / grīvā́yai²
    𑂏𑂹𑂩𑂲𑂫𑂨𑂷𑂂
    grīváyoḥ
    𑂏𑂹𑂩𑂲𑂫𑂰𑂝𑂰𑂧𑂹
    grīvā́ṇām
    Locative 𑂏𑂹𑂩𑂲𑂫𑂰𑂨𑂰𑂧𑂹
    grīvā́yām
    𑂏𑂹𑂩𑂲𑂫𑂨𑂷𑂂
    grīváyoḥ
    𑂏𑂹𑂩𑂲𑂫𑂰𑂮𑂳
    grīvā́su
    Notes
    • ¹Vedic
    • ²Brāhmaṇas