𪜶

𪜶 U+2A736, 𪜶 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-2A736 ← 𪜵 [U+2A735] CJK Unified Ideographs Extension C 𪜷 → [U+2A737]

Contents

TranslingualEdit

Han characterEdit

𪜶 (radical 9 人+6, 8 strokes, cangjie input 人田大 (OWK), composition ⿰亻因)

ReferencesEdit

• Unihan data for U+2A736

---

ChineseEdit

simp. and trad.		𪜶
alt. forms		亻因 怹 伊們／伊们 伊

EtymologyEdit

Contraction of 伊儂／伊侬 (i-nâng). Compare 阮 (goán, “we, us (exclusive)”), 咱 (lán, “we, us (inclusive)”), 恁 (lín, “you (plural)”).

PronunciationEdit

• Min Nan

  (Hokkien, POJ): in / īn

  (Teochew, Peng'im): ing¹

---

• Min Nan
  • (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, Taipei, Kaohsiung, Lukang, Sanxia, Kinmen, Magong, Hsinchu)
    • Pe̍h-ōe-jī: in
    • Tâi-lô: in
    • Phofsit Daibuun: yn
    • IPA (Xiamen): /in⁴⁴/
    • IPA (Quanzhou): /in³³/
    • IPA (Zhangzhou): /in⁴⁴/
    • IPA (Taipei): /in⁴⁴/
    • IPA (Kaohsiung): /in⁴⁴/
    • IPA (Kinmen): /in⁴⁴/
  • (Hokkien: Yilan, Tainan, Taichung)
    • Pe̍h-ōe-jī: īn
    • Tâi-lô: īn
    • Phofsit Daibuun: in
  • (Teochew)
    • Peng'im: ing¹
    • Pe̍h-ōe-jī-like: ing
    • IPA ^(key): /iŋ³³/

DefinitionsEdit

𪜶 (Min Nan)

1. they, them
2. their, theirs
3. his

SynonymsEdit

Usage notesEdit

This character is not correctly displayed on some systems and is not always easy to enter, so it is sometimes substituted with other characters, such as 亻因.

ReferencesEdit

• “Entry #13602”, in 臺灣閩南語常用詞辭典 [Dictionary of Frequently-Used Taiwan Minnan] (in Chinese and Min Nan), Ministry of Education, R.O.C., 2011.
• “臺灣閩南語按呢寫 (Tâi-oân Bân-lâm-gí Án-ne Siá) #268”, in 臺灣閩南語常用詞辭典 [Dictionary of Frequently-Used Taiwan Minnan], Ministry of Education, R.O.C., 2011.