-ар

See also: ар, яр, ap, and Appendix:Variations of "ar"

Belarusian

Etymology

From Proto-Slavic *-ařь. Cognate with Russian -арь (-arʹ).

Suffix

-ар • (-ar)

1. Used to form animate nouns.

   ‎варо́ты (varóty) + ‎-ар (-ar) → ‎варата́р (varatár)

Derived terms

Belarusian terms suffixed with -ар

аптэкар

бібліятэкар

бібліятэкарка

бондар

варатар

жыхар

пекар

пекарка

смяцяр

Kazakh

Alternative forms

• -ер (-er), -р (-r)

Etymology

From Proto-Turkic *-ür.

Suffix

-ар • (-ar)

1. Used to form indefinite future tense.
2. Used to form future participles from verbs.

   ‎бару (baru, “to go”) + ‎-ар (-ar) → ‎барар (barar, “which will go”)

Macedonian

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *-ařь.

Pronunciation

• IPA^(key): [ar]

Suffix

-ар • (-ar)

1. Suffix appended to words to create a masculine noun, usually denoting a profession, person who does something, or an animal.

Derived terms

Macedonian terms suffixed with -ар

бајрактар

билетар

бравар

винар

водичар

волнар

вошкар

вретенар

говедар

гомнар

грнчар

десетар

железничар

жетвар

житар

ѕидар

јажар

клучар

козар

колар

коледар

комуњар

косар

куклар

лајнар

лакомар

леар

лепешкар

линијар

лоткар

медар

месар

металостругар

новинар

ножар

овоштар

овчар

оџачар

падар

патар

печатар

пчелар

редар

рибар

рудар

сенкар

сликар

слободар

старинар

столар

сточар

стражар

стругар

цутар

чушкар

шапкар

Serbo-Croatian

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *-ařь.

Suffix

-ар (Latin spelling -ar)

1. Suffix appended to words to create a masculine noun, usually denoting a profession, person who does something or an animal.

See also

• -ичар

Ukrainian

Etymology

Inherited from Old Ruthenian -аръ (-ar),-арь (-arʹ) from Old East Slavic -арь (-arĭ), from Proto-Slavic *-ařь.

Pronunciation

• IPA^(key): [ar]

Suffix

-ар • (-ar) m (variant -яр, feminine -арка)

1. appended to verbs and nouns to form masculine agent nouns denoting profession/occupation; -er, -or

   ‎вівця́ (vivcjá, “sheep”) + ‎-ар (-ar) → ‎вівча́р (vivčár, “shepard”)

   ‎свиня́ (svynjá, “pig”) + ‎-ар (-ar) → ‎свина́р (svynár, “pigman”)

   ‎зо́лото (zóloto, “gold”) + ‎-ар (-ar) → ‎золота́р (zolotár, “goldsmith”)

   ‎чо́біт (čóbit, “boot”) + ‎-ар (-ar) → ‎чобота́р (čobotár, “bootmaker, cobbler”)

   ‎дої́ти (dojíty, “to milk”) + ‎-ар (-ar) → ‎доя́р (dojár, “milker, dairyman”)

   ‎коси́ти (kosýty, “to cut, to mow”) + ‎-ар (-ar) → ‎коса́р (kosár, “scytheman, mower”)

   ‎писа́ти (pysáty, “to write”) + ‎-ар (-ar) → ‎пи́сар (pýsar, “scribe, clerk, scrivener”)

2. appended to words to form masculine nouns denoting animals;

   ‎глухи́й (hluxýj, “deaf”) + ‎-ар (-ar) → ‎глуха́р (hluxár, “capercaillie, wood grouse”)

   ‎ши́шка (šýška, “cone, pinecone”) + ‎-ар (-ar) → ‎шишка́р (šyškár, “crossbill”)

   ‎блаки́тний (blakýtnyj, “blue”) + ‎-ар (-ar) → ‎блакитна́р (blakytnár, “tanager”)

3. appended to words to form masculine nouns denoting objects;

   ‎дим (dym, “deaf”) + ‎-ар (-ar) → ‎дима́р (dymár, “chimney, bee smoker”)

   ‎сухи́й (suxýj, “dry”) + ‎-ар (-ar) → ‎суха́р (suxár, “rusk, crouton”)

Declension

Declension of -а́р
(pers soft masc-form accent-b)

	singular	plural
nominative	-а́р -ár	-арі́ -arí
genitive	-аря́ -arjá	-арі́в -arív
dative	-аре́ві, -арю́ -arévi, -arjú	-аря́м -arjám
accusative	-аря́ -arjá	-арі́в -arív
instrumental	-аре́м -arém	-аря́ми -arjámy
locative	-аре́ві, -арі́ -arévi, -arí	-аря́х -arjáx
vocative	-а́ре -áre	-арі́ -arí

Derived terms

Ukrainian terms suffixed with -ар

аптекар

байкар

бидлар

бондар

буквар

вагар

виноградар

вівчар

владар

володар

воротар

глухар

годинникар

ґайдар

димар

дронар

звіздар

золотар

казкар

кобзар

козар

косар

млинар

новинар

пекар

писанкар

піскар

поштар

псар

скотар

чоботар

шахтар