Ukrainian

edit

Alternative forms

edit

Etymology

edit

Compare the past-passive-participle suffix -єнний (-jennyj), -е́нний (-énnyj). Reanalyze as -ен (-en) +‎ -ий (-yj), (-e) +‎ -ний (-nyj)

Pronunciation

edit

Suffix

edit

-ений (-enyjm (feminine -ена, adverbial -ено, variant -єний)

  1. Suffix used to form passive-participle-like adjectives from verbs that normally form past passive participles in -енний (-ennyj).
    смажити (smažyty, to fry, to broil) + ‎-ений (-enyj) → ‎сма́жений (smáženyj, fried, broiled)

Usage notes

edit

For most such adjectives, short forms in -ен (-en) (with -ена (-ena), -ено (-eno), and -ені (-eni) being long ones) exist theoretically, but are usually avoided due to ambiguity with the short forms of the corresponding past passive participle in -енний (-ennyj)

Suffix

edit

-ений (-enyjm (feminine -ена)

  1. used to form past passive participles from verbs in -ити (-yty) and -ати (-aty), which are frequently lexicalized into adjectives
    ба́чити (báčyty, to see) + ‎-ений (-enyj) → ‎ба́чений (báčenyj, seen)

Declension

edit
Declension of -е́ний (hard)
singular plural
masculine neuter feminine
nominative -е́ний
-ényj
-е́не
-éne
-е́на
-éna
-е́ні
-éni
genitive -е́ного
-énoho
-е́ної
-énoji
-е́них
-ényx
dative -е́ному
-énomu
-е́ній
-énij
-е́ним
-énym
accusative animate -е́ного
-énoho
-е́не
-éne
-е́ну
-énu
-е́них
-ényx
inanimate -е́ний
-ényj
-е́ні
-éni
instrumental -е́ним
-énym
-е́ною
-énoju
-е́ними
-énymy
locative -е́ному, -е́нім
-énomu, -énim
-е́ній
-énij
-е́них
-ényx
vocative -е́ний
-ényj
-е́не
-éne
-е́на
-éna
-е́ні
-éni

See also

edit
  • -лий (-lyj) (used to form similar adjectives from intransitive verbs)