Wiktionary

Christel

Danish edit

Proper noun edit

Christel

  1. a female given name from German

German edit

Pronunciation edit

  • Audio(file)

Proper noun edit

Christel f (proper noun, genitive Christels or Christel, plural Christel or Christels)

  1. a diminutive of the female given names Christine or Christiane
    • 1816, Deinhardstein, Dramatische Dichtungen, page 119:
      Lise (zu Christeln.)
      Wer hat dir denn etwas zu Leide gethan?
      Christel (geht von ihr weg.)
      (please add an English translation of this quotation)
    • Gustav Mosen, Der Wale. Zweite Abtheilung, in: 1844, Die Grenzboten. Eine deutsche Revue für Politik, Literatur und öffentliches Leben, redigirt von J. Kuranda. Dritter Jahrgang. II. Semester. I. Band., p. 591:
      [...] seine Schwester Chistel [...] es ist der Liebhaber der Christel, sein Vater aber will's nicht zugeben, daß sie sich nehmen, weil Christel ihm zu arm ist.
    • 1846, Ludwig Storch, Was euch beliebt. Erzählungen. Erster Band, page 300&322:
      • [...] Christels Untreue sei ja ein wahres Glück für ihn. Ohne sie würde er Christeln nimmermehr verlassen haben. [...] wenn er bedachte, daß die geliebte Christel nun auf ewig für ihn verloren sei, [...]
      • Diese Christel ist [...] vor einer Stunde in Christel's Wohnung [...]

Declension edit

  A user suggests that this German entry be cleaned up, giving the reason: “Because:
  1. lacks forms
  2. plural (esp. the one with Christel and dat. Christeln) is questionable and needs to be checked/verified

”.

Please see the discussion on Requests for cleanup(+) for more information and remove this template after the problem has been dealt with.
Declension of Christel [feminine]
singular plural
indef. def. noun def. noun
nominative eine die Christel die Christel, Christels
genitive einer der Christels der Christel, Christels
dative einer der Christel den Christeln, Christels
accusative eine die Christel die Christel, Christels

Proper noun edit

Christel m

  1. a diminutive of the male given name Christian

Icelandic edit

Proper noun edit

Christel f

  1. a female given name from German

Declension edit

declension of Christel
f-s1 singular
indefinite
nominative Christel
accusative Christel
dative Christel
genitive Christelar

Swedish edit

Proper noun edit

Christel c (genitive Christels)

  1. a female given name from German
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Christel&oldid=73174029"