Heidenlärm

German

Etymology

Heide (“heathen”) +‎ -n- (“noise”) +‎ Lärm; as in Heidenangst, Heidengeld, Heidenspaß, and other compounds, Heiden- serves to emphasise the second part.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈhaɪdənˌlɛʁm/

Noun

Heidenlärm m (strong, genitive Heidenlärmes or Heidenlärms, no plural)

1. very annoying noise

Declension

Declension of Heidenlärm [sg-only, masculine, strong]

	singular
	indef.	def.	noun
nominative	ein	der	Heidenlärm
genitive	eines	des	Heidenlärmes, Heidenlärms
dative	einem	dem	Heidenlärm, Heidenlärme1
accusative	einen	den	Heidenlärm

¹Now rare, see notes.

Related terms

• lärmen
• Heidenkrach

Further reading

• “Heidenlärm” in Duden online
• “Heidenlärm” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache