Quận Cam

Vietnamese

Etymology

quận (“county”) +‎ cam (“orange”). Calque of English Orange County. Whereas most U.S. counties are known by Quận (“county”) + (English name), Orange County has been calqued because it is well known for its large Vietnamese-American population.

Pronunciation

• (Hà Nội) IPA^(key): [kwən˧˨ʔ kaːm˧˧]
• (Huế) IPA^(key): [kwəŋ˨˩ʔ kaːm˧˧]
• (Saigon) IPA^(key): [wəŋ˨˩˨ kaːm˧˧]

• Audio (Hà Nội):

  (file)

Proper noun

Quận Cam

1. Orange County (a county of California)
2. (less commonly) Orange County (other counties in the United States)