Sirkka

See also: sirkka

Finnish

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈsirkːɑ/, [ˈs̠irkːɑ̝]
• Rhymes: -irkːɑ
• Syllabification^(key): Sirk‧ka

Etymology 1

19th century invention from sirkka (“cricket”) and sirkka (“cotyledon”), associated with chirping insects and birds (e.g. heinäsirkka), and with budding plants (sirkkalehti).

Proper noun

Sirkka

1. a female given name
   • 1952, Jorma Korpela, Tohtori Finkelman, SKS, published 1996, →ISBN, page 77:

     ―Vai Sirkka! Vai Sirkka! Vai on se ihmisen nimi, Sirkka! Elukan nimi se on. Johan on nimen keksinyt nimismies sikiölleen! Sirkka―hyppysirkan nimi se on. Tai hevosen nimi―voi sen panna varsallekin jos on tammavarsa ja muuten huono jaloistaan. Mutta kyllähän on nimismies osannut nimen valita omalle lapselleen. Vai Sirkka...Ja Riitu nauroi tuolle joutavalle nimelle, totisesti se oli tökerö nimi, hullunkurisin mitä milloinkaan voitiin ajatella.

     ―Oh Sirkka! Oh Sirkka! Oh what a name for someone, Sirkka! That's the name for an animal. What kind of name did the police chief give to her fetus! Sirkka―that's the name for a cricket. Or for a horse―you could give that to a foal if it's a filly and with bad legs. But the chief's picked it for his own child. Oh Sirkka...and Riitu laughed at that frivolous name, the most bizarre one could have ever thought of.

   • 1983, Anu Kaipainen, Kaihoja kukkuvat käet, WSOY, →ISBN, page 30:

     ―Heleena Leena, sanoi opettaja vielä kerran ja katsoi ympärilleen kuin vastausta hakien.
     Mäkeläiskä otti jonkun pesuvadin ja vei sen kyökkiin. Vähän tärähtänyt se oli, opettaja, oli se. Oliko tuo nyt nimi niin mikään? Olisi nyt ehdottanut vaikka Sirkkaa, joka sentään oli sen ajan muotinimi, ja pannut perään vaikka Sirkkelin. Sirkka Sirkkeli―jos nyt kerran piti niin konstikas olla.

     ―Heleena Leena, the teacher said one more and looked around as if looking for an answer.
     Mäkeläiskä took a washbowl into the kitchen. That teacher was a bit off the rails, indeed. Was that even a name to begin with? Should've suggested Sirkka, which at least was fashionable back then, and then put a Sirkkeli on for good measure. Sirkka Sirkkeli―if it really had to be that quirky.

Usage notes

• Popular given name in Finland from the 1920s to the 1940s.

Declension

Inflection of Sirkka (Kotus type 9*A/kala, kk-k gradation)
nominative		Sirkka	Sirkat
genitive		Sirkan	Sirkkojen
partitive		Sirkkaa	Sirkkoja
illative		Sirkkaan	Sirkkoihin
		singular	plural
nominative		Sirkka	Sirkat
accusative	nom.	Sirkka	Sirkat
	gen.	Sirkan
genitive		Sirkan	Sirkkojen Sirkkainrare
partitive		Sirkkaa	Sirkkoja
inessive		Sirkassa	Sirkoissa
elative		Sirkasta	Sirkoista
illative		Sirkkaan	Sirkkoihin
adessive		Sirkalla	Sirkoilla
ablative		Sirkalta	Sirkoilta
allative		Sirkalle	Sirkoille
essive		Sirkkana	Sirkkoina
translative		Sirkaksi	Sirkoiksi
abessive		Sirkatta	Sirkoitta
instructive		—	Sirkoin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of Sirkka (Kotus type 9*A/kala, kk-k gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative Sirkkani Sirkkani accusative nom. Sirkkani Sirkkani gen. Sirkkani genitive Sirkkani Sirkkojeni Sirkkainirare partitive Sirkkaani Sirkkojani inessive Sirkassani Sirkoissani elative Sirkastani Sirkoistani illative Sirkkaani Sirkkoihini adessive Sirkallani Sirkoillani ablative Sirkaltani Sirkoiltani allative Sirkalleni Sirkoilleni essive Sirkkanani Sirkkoinani translative Sirkakseni Sirkoikseni abessive Sirkattani Sirkoittani instructive — — comitative — Sirkkoineni second-person singular possessor singular plural nominative Sirkkasi Sirkkasi accusative nom. Sirkkasi Sirkkasi gen. Sirkkasi genitive Sirkkasi Sirkkojesi Sirkkaisirare partitive Sirkkaasi Sirkkojasi inessive Sirkassasi Sirkoissasi elative Sirkastasi Sirkoistasi illative Sirkkaasi Sirkkoihisi adessive Sirkallasi Sirkoillasi ablative Sirkaltasi Sirkoiltasi allative Sirkallesi Sirkoillesi essive Sirkkanasi Sirkkoinasi translative Sirkaksesi Sirkoiksesi abessive Sirkattasi Sirkoittasi instructive — — comitative — Sirkkoinesi first-person plural possessor singular plural nominative Sirkkamme Sirkkamme accusative nom. Sirkkamme Sirkkamme gen. Sirkkamme genitive Sirkkamme Sirkkojemme Sirkkaimmerare partitive Sirkkaamme Sirkkojamme inessive Sirkassamme Sirkoissamme elative Sirkastamme Sirkoistamme illative Sirkkaamme Sirkkoihimme adessive Sirkallamme Sirkoillamme ablative Sirkaltamme Sirkoiltamme allative Sirkallemme Sirkoillemme essive Sirkkanamme Sirkkoinamme translative Sirkaksemme Sirkoiksemme abessive Sirkattamme Sirkoittamme instructive — — comitative — Sirkkoinemme second-person plural possessor singular plural nominative Sirkkanne Sirkkanne accusative nom. Sirkkanne Sirkkanne gen. Sirkkanne genitive Sirkkanne Sirkkojenne Sirkkainnerare partitive Sirkkaanne Sirkkojanne inessive Sirkassanne Sirkoissanne elative Sirkastanne Sirkoistanne illative Sirkkaanne Sirkkoihinne adessive Sirkallanne Sirkoillanne ablative Sirkaltanne Sirkoiltanne allative Sirkallenne Sirkoillenne essive Sirkkananne Sirkkoinanne translative Sirkaksenne Sirkoiksenne abessive Sirkattanne Sirkoittanne instructive — — comitative — Sirkkoinenne third-person possessor singular plural nominative Sirkkansa Sirkkansa accusative nom. Sirkkansa Sirkkansa gen. Sirkkansa genitive Sirkkansa Sirkkojensa Sirkkainsarare partitive Sirkkaansa Sirkkojaan Sirkkojansa inessive Sirkassaan Sirkassansa Sirkoissaan Sirkoissansa elative Sirkastaan Sirkastansa Sirkoistaan Sirkoistansa illative Sirkkaansa Sirkkoihinsa adessive Sirkallaan Sirkallansa Sirkoillaan Sirkoillansa ablative Sirkaltaan Sirkaltansa Sirkoiltaan Sirkoiltansa allative Sirkalleen Sirkallensa Sirkoilleen Sirkoillensa essive Sirkkanaan Sirkkanansa Sirkkoinaan Sirkkoinansa translative Sirkakseen Sirkaksensa Sirkoikseen Sirkoiksensa abessive Sirkattaan Sirkattansa Sirkoittaan Sirkoittansa instructive — — comitative — Sirkkoineen Sirkkoinensa

Derived terms

compounds

• Sirkka-Liisa

 

Related terms

• Sirkku

Statistics

• Sirkka is the 45^th most common female given name in Finland, belonging to 14,755 female individuals (and as a middle name to 1,973 more), according to February 2023 data from the Digital and Population Data Services Agency of Finland.

Etymology 2

In western Finland probably from Swedish Sigfrid and Sigurd. In eastern Finland, from Russian Серге́й (Sergéj).

Proper noun

Sirkka

1. a Finnish surname originating as a patronymic

Declension

Inflection of Sirkka (Kotus type 9*A/kala, kk-k gradation)
nominative		Sirkka	Sirkat
genitive		Sirkan	Sirkkojen
partitive		Sirkkaa	Sirkkoja
illative		Sirkkaan	Sirkkoihin
		singular	plural
nominative		Sirkka	Sirkat
accusative	nom.	Sirkka	Sirkat
	gen.	Sirkan
genitive		Sirkan	Sirkkojen Sirkkainrare
partitive		Sirkkaa	Sirkkoja
inessive		Sirkassa	Sirkoissa
elative		Sirkasta	Sirkoista
illative		Sirkkaan	Sirkkoihin
adessive		Sirkalla	Sirkoilla
ablative		Sirkalta	Sirkoilta
allative		Sirkalle	Sirkoille
essive		Sirkkana	Sirkkoina
translative		Sirkaksi	Sirkoiksi
abessive		Sirkatta	Sirkoitta
instructive		—	Sirkoin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of Sirkka (Kotus type 9*A/kala, kk-k gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative Sirkkani Sirkkani accusative nom. Sirkkani Sirkkani gen. Sirkkani genitive Sirkkani Sirkkojeni Sirkkainirare partitive Sirkkaani Sirkkojani inessive Sirkassani Sirkoissani elative Sirkastani Sirkoistani illative Sirkkaani Sirkkoihini adessive Sirkallani Sirkoillani ablative Sirkaltani Sirkoiltani allative Sirkalleni Sirkoilleni essive Sirkkanani Sirkkoinani translative Sirkakseni Sirkoikseni abessive Sirkattani Sirkoittani instructive — — comitative — Sirkkoineni second-person singular possessor singular plural nominative Sirkkasi Sirkkasi accusative nom. Sirkkasi Sirkkasi gen. Sirkkasi genitive Sirkkasi Sirkkojesi Sirkkaisirare partitive Sirkkaasi Sirkkojasi inessive Sirkassasi Sirkoissasi elative Sirkastasi Sirkoistasi illative Sirkkaasi Sirkkoihisi adessive Sirkallasi Sirkoillasi ablative Sirkaltasi Sirkoiltasi allative Sirkallesi Sirkoillesi essive Sirkkanasi Sirkkoinasi translative Sirkaksesi Sirkoiksesi abessive Sirkattasi Sirkoittasi instructive — — comitative — Sirkkoinesi first-person plural possessor singular plural nominative Sirkkamme Sirkkamme accusative nom. Sirkkamme Sirkkamme gen. Sirkkamme genitive Sirkkamme Sirkkojemme Sirkkaimmerare partitive Sirkkaamme Sirkkojamme inessive Sirkassamme Sirkoissamme elative Sirkastamme Sirkoistamme illative Sirkkaamme Sirkkoihimme adessive Sirkallamme Sirkoillamme ablative Sirkaltamme Sirkoiltamme allative Sirkallemme Sirkoillemme essive Sirkkanamme Sirkkoinamme translative Sirkaksemme Sirkoiksemme abessive Sirkattamme Sirkoittamme instructive — — comitative — Sirkkoinemme second-person plural possessor singular plural nominative Sirkkanne Sirkkanne accusative nom. Sirkkanne Sirkkanne gen. Sirkkanne genitive Sirkkanne Sirkkojenne Sirkkainnerare partitive Sirkkaanne Sirkkojanne inessive Sirkassanne Sirkoissanne elative Sirkastanne Sirkoistanne illative Sirkkaanne Sirkkoihinne adessive Sirkallanne Sirkoillanne ablative Sirkaltanne Sirkoiltanne allative Sirkallenne Sirkoillenne essive Sirkkananne Sirkkoinanne translative Sirkaksenne Sirkoiksenne abessive Sirkattanne Sirkoittanne instructive — — comitative — Sirkkoinenne third-person possessor singular plural nominative Sirkkansa Sirkkansa accusative nom. Sirkkansa Sirkkansa gen. Sirkkansa genitive Sirkkansa Sirkkojensa Sirkkainsarare partitive Sirkkaansa Sirkkojaan Sirkkojansa inessive Sirkassaan Sirkassansa Sirkoissaan Sirkoissansa elative Sirkastaan Sirkastansa Sirkoistaan Sirkoistansa illative Sirkkaansa Sirkkoihinsa adessive Sirkallaan Sirkallansa Sirkoillaan Sirkoillansa ablative Sirkaltaan Sirkaltansa Sirkoiltaan Sirkoiltansa allative Sirkalleen Sirkallensa Sirkoilleen Sirkoillensa essive Sirkkanaan Sirkkanansa Sirkkoinaan Sirkkoinansa translative Sirkakseen Sirkaksensa Sirkoikseen Sirkoiksensa abessive Sirkattaan Sirkattansa Sirkoittaan Sirkoittansa instructive — — comitative — Sirkkoineen Sirkkoinensa

Statistics

• Sirkka is the 1576^th (tied with 3 other surnames) most common surname in Finland, belonging to 544 individuals, according to February 2023 data from the Digital and Population Data Services Agency of Finland.

Anagrams

• karski, kirkas