Template:hu-conj-vök/documentation
Usage
editThis template provides the conjugation table for the Hungarian verbs fő, jő, lő, nő, nyű, sző and its prefixed forms. These verbs form their first-person indicative present indefinite with the -vök ending.
The template is added under the ====Conjugation==== header.
Unnamed parameter
edit1=
- The characters before the last vowel. This may include a verbal prefix.
2=
- The last vowel, either ő or ű.
Parameter
editpref=
- The (separable) prefix should be supplied here (if there is any), in accordance with the new version of
{{hu-conj}}
; see at the end of the documentation of hu-conj-ok.
Usage examples
editFor nő:
{{hu-conj-vök|n|ő|shortens=ö}}
conjugation of hu-conj-vök/documentation
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | növök | nősz | nő | növünk | nőtök | nőnek | |
Def. | növöm | növöd | növi | nőjük | növitek | növik | |||
2nd-p. o. | nőlek | ― | |||||||
Past | Indef. | nőttem | nőttél | nőtt | nőttünk | nőttetek | nőttek | ||
Def. | nőttem | nőtted | nőtte | nőttük | nőttétek | nőtték | |||
2nd-p. o. | nőttelek | ― | |||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. nőni fog. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | növék | növél | növe | növénk | növétek | növének | ||
Def. | növém | növéd | növé | növénk | növétek | növék | |||
2nd-p. o. | növélek | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. hu-conj-vök/documentation vala, nőtt vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | növendek | növendesz | növend | növendünk | növendetek | növendenek | ||
Def. | növendem | növended | növendi | növendjük | növenditek | növendik | |||
2nd-p. o. | növendelek | ― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | nőnék | nőnél | nőne | nőnénk | nőnétek | nőnének | |
Def. | nőném | nőnéd | nőné | nőnénk (or nőnők) |
nőnétek | nőnék | |||
2nd-p. o. | nőnélek | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. nőtt volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | nőjek | nőj or nőjél |
nőjön | nőjünk | nőjetek | nőjenek | |
Def. | nőjem | nődd or nőjed |
nője | nőjük | nőjétek | nőjék | |||
2nd-p. o. | nőjelek | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. nőtt légyen | ||||||||
Infinitive | nőni | nőnöm | nőnöd | nőnie | nőnünk | nőnötök | nőniük | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
növés | növő | nőtt | növendő | nőve (nővén) | |||||
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs). | |||||||||
potential conjugation of hu-conj-vök/documentation
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | nőhetek | nőhetsz | nőhet | nőhetünk | nőhettek | nőhetnek | |
Def. | nőhetem | nőheted | nőheti | nőhetjük | nőhetitek | nőhetik | |||
2nd-p. o. | nőhetlek | ― | |||||||
Past | Indef. | nőhettem | nőhettél | nőhetett | nőhettünk | nőhettetek | nőhettek | ||
Def. | nőhettem | nőhetted | nőhette | nőhettük | nőhettétek | nőhették | |||
2nd-p. o. | nőhettelek | ― | |||||||
Archaic Preterit |
Indef. | nőheték | nőhetél | nőhete | nőheténk | nőhetétek | nőhetének | ||
Def. | nőhetém | nőhetéd | nőheté | nőheténk | nőhetétek | nőheték | |||
2nd-p. o. | nőhetélek | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. nőhet vala, nőhetett vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | nőhetendek or növendhetek | nőhetendesz or növendhetsz | nőhetend or növendhet | nőhetendünk or növendhetünk | nőhetendetek or növendhettek | nőhetendenek or növendhetnek | ||
Def. | nőhetendem or növendhetem | nőhetended or növendheted | nőhetendi or növendheti | nőhetendjük or növendhetjük | nőhetenditek or növendhetitek | nőhetendik or növendhetik | |||
2nd-p. o. | nőhetendelek or növendhetlek | ― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | nőhetnék | nőhetnél | nőhetne | nőhetnénk | nőhetnétek | nőhetnének | |
Def. | nőhetném | nőhetnéd | nőhetné | nőhetnénk | nőhetnétek | nőhetnék | |||
2nd-p. o. | nőhetnélek | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. nőhetett volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | nőhessek | nőhess or nőhessél |
nőhessen | nőhessünk | nőhessetek | nőhessenek | |
Def. | nőhessem | nőhesd or nőhessed |
nőhesse | nőhessük | nőhessétek | nőhessék | |||
2nd-p. o. | nőhesselek | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. nőhetett légyen | ||||||||
Inf. | (nőhetni) | (nőhetnem) | (nőhetned) | (nőhetnie) | (nőhetnünk) | (nőhetnetek) | (nőhetniük) | ||
Positive adjective | nőhető | Neg. adj. | nőhetetlen | Adv. part. | (nőhetve / nőhetvén) | ||||
For megnő:
{{hu-conj-vök|megn|ő|shortens=ö|intrans=y}}
conjugation of hu-conj-vök/documentation
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | megnövök | megnősz | megnő | megnövünk | megnőtök | megnőnek | |
Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indef. | megnőttem | megnőttél | megnőtt | megnőttünk | megnőttetek | megnőttek | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. megnőni fog. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | megnövék | megnövél | megnöve | megnövénk | megnövétek | megnövének | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. hu-conj-vök/documentation vala, megnőtt vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | megnövendek | megnövendesz | megnövend | megnövendünk | megnövendetek | megnövendenek | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | megnőnék | megnőnél | megnőne | megnőnénk | megnőnétek | megnőnének | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. megnőtt volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | megnőjek | megnőj or megnőjél |
megnőjön | megnőjünk | megnőjetek | megnőjenek | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. megnőtt légyen | ||||||||
Infinitive | megnőni | megnőnöm | megnőnöd | megnőnie | megnőnünk | megnőnötök | megnőniük | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
megnövés | megnövő | megnőtt | ― | megnőve (megnővén) | |||||
potential conjugation of hu-conj-vök/documentation
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | megnőhetek | megnőhetsz | megnőhet | megnőhetünk | megnőhettek | megnőhetnek | |
Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indef. | megnőhettem | megnőhettél | megnőhetett | megnőhettünk | megnőhettetek | megnőhettek | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | megnőheték | megnőhetél | megnőhete | megnőheténk | megnőhetétek | megnőhetének | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. megnőhet vala, megnőhetett vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | megnőhetendek or megnövendhetek | megnőhetendesz or megnövendhetsz | megnőhetend or megnövendhet | megnőhetendünk or megnövendhetünk | megnőhetendetek or megnövendhettek | megnőhetendenek or megnövendhetnek | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | megnőhetnék | megnőhetnél | megnőhetne | megnőhetnénk | megnőhetnétek | megnőhetnének | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. megnőhetett volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | megnőhessek | megnőhess or megnőhessél |
megnőhessen | megnőhessünk | megnőhessetek | megnőhessenek | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. megnőhetett légyen | ||||||||
Inf. | (megnőhetni) | (megnőhetnem) | (megnőhetned) | (megnőhetnie) | (megnőhetnünk) | (megnőhetnetek) | (megnőhetniük) | ||
Positive adjective | ― | Neg. adj. | ― | Adv. part. | (megnőhetve / megnőhetvén) | ||||