Template:hu-conj-vok/documentation
Usage
editThis template provides the conjugation table for the Hungarian verbs fú, hí, nyí, ó, rí, ró, sí, szí, ví and their prefixed forms. These verbs form their first-person indicative present indefinite with the -vok ending.
The template is added under the ====Conjugation==== header.
Unnamed parameter
edit1=
- The characters before the last vowel. This may include a verbal prefix.
2=
- The last vowel, either í, ú or ó.
Parameter
editpref=
- The (separable) prefix should be supplied here (if there is any), in accordance with the new version of
{{hu-conj}}
; see at the end of the documentation of hu-conj-ok.
Usage examples
editFor ró:
{{hu-conj-vok|r|ó|shortens=y}}
conjugation of hu-conj-vok/documentation
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | rovok | rósz | ró | rovunk | rótok | rónak | |
Def. | rovom | rovod | rója | rójuk | rójátok | róják | |||
2nd-p. o. | rólak | ― | |||||||
Past | Indef. | róttam | róttál | rótt | róttunk | róttatok | róttak | ||
Def. | róttam | róttad | rótta | róttuk | róttátok | rótták | |||
2nd-p. o. | róttalak | ― | |||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. róni fog. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | rovék | rovál | rova | rovánk | rovátok | rovának | ||
Def. | rovám | rovád | rová | rovánk | rovátok | rovák | |||
2nd-p. o. | roválak | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. hu-conj-vok/documentation vala, rótt vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | rovandok | rovandasz | rovand | rovandunk | rovandotok | rovandanak | ||
Def. | rovandom | rovandod | rovandja | rovandjuk | rovandjátok | rovandják | |||
2nd-p. o. | rovandalak | ― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | rónék | rónál | róna | rónánk | rónátok | rónának | |
Def. | rónám | rónád | róná | rónánk (or rónók) |
rónátok | rónák | |||
2nd-p. o. | rónálak | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. rótt volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | rójak | rój or rójál |
rójon | rójunk | rójatok | rójanak | |
Def. | rójam | ródd or rójad |
rója | rójuk | rójátok | róják | |||
2nd-p. o. | rójalak | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. rótt légyen | ||||||||
Infinitive | róni | rónom | rónod | rónia | rónunk | rónotok | róniuk | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
rovás | rovó | rótt | rovandó | róva (róván) | |||||
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs). | |||||||||
potential conjugation of hu-conj-vok/documentation
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | róhatok | róhatsz | róhat | róhatunk | róhattok | róhatnak | |
Def. | róhatom | róhatod | róhatja | róhatjuk | róhatjátok | róhatják | |||
2nd-p. o. | róhatlak | ― | |||||||
Past | Indef. | róhattam | róhattál | róhatott | róhattunk | róhattatok | róhattak | ||
Def. | róhattam | róhattad | róhatta | róhattuk | róhattátok | róhatták | |||
2nd-p. o. | róhattalak | ― | |||||||
Archaic Preterit |
Indef. | róhaték | róhatál | róhata | róhatánk | róhatátok | róhatának | ||
Def. | róhatám | róhatád | róhatá | róhatánk | róhatátok | róhaták | |||
2nd-p. o. | róhatálak | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. róhat vala, róhatott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | róhatandok or rovandhatok | róhatandasz or rovandhatsz | róhatand or rovandhat | róhatandunk or rovandhatunk | róhatandotok or rovandhattok | róhatandanak or rovandhatnak | ||
Def. | róhatandom or rovandhatom | róhatandod or rovandhatod | róhatandja or rovandhatja | róhatandjuk or rovandhatjuk | róhatandjátok or rovandhatjátok | róhatandják or rovandhatják | |||
2nd-p. o. | róhatandalak or rovandhatlak | ― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | róhatnék | róhatnál | róhatna | róhatnánk | róhatnátok | róhatnának | |
Def. | róhatnám | róhatnád | róhatná | róhatnánk (or róhatnók) |
róhatnátok | róhatnák | |||
2nd-p. o. | róhatnálak | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. róhatott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | róhassak | róhass or róhassál |
róhasson | róhassunk | róhassatok | róhassanak | |
Def. | róhassam | róhasd or róhassad |
róhassa | róhassuk | róhassátok | róhassák | |||
2nd-p. o. | róhassalak | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. róhatott légyen | ||||||||
Inf. | (róhatni) | (róhatnom) | (róhatnod) | (róhatnia) | (róhatnunk) | (róhatnotok) | (róhatniuk) | ||
Positive adjective | róható | Neg. adj. | róhatatlan | Adv. part. | (róhatva / róhatván) | ||||
For hí:
{{hu-conj-vok|h|í}}
conjugation of hu-conj-vok/documentation
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | hívok | hísz | hí | hívunk | hítok | hínak | |
Def. | hívom | hívod | híja | híjuk | híjátok | híják | |||
2nd-p. o. | hílak | ― | |||||||
Past | Indef. | híttam | híttál | hítt | híttunk | híttatok | híttak | ||
Def. | híttam | híttad | hítta | híttuk | híttátok | hítták | |||
2nd-p. o. | híttalak | ― | |||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. híni fog. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | hívék | hívál | híva | hívánk | hívátok | hívának | ||
Def. | hívám | hívád | hívá | hívánk | hívátok | hívák | |||
2nd-p. o. | híválak | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. hu-conj-vok/documentation vala, hítt vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | hívandok | hívandasz | hívand | hívandunk | hívandotok | hívandanak | ||
Def. | hívandom | hívandod | hívandja | hívandjuk | hívandjátok | hívandják | |||
2nd-p. o. | hívandalak | ― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | hínék | hínál | hína | hínánk | hínátok | hínának | |
Def. | hínám | hínád | híná | hínánk (or hínók) |
hínátok | hínák | |||
2nd-p. o. | hínálak | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. hítt volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | híjak | híj or híjál |
híjon | híjunk | híjatok | híjanak | |
Def. | híjam | hídd or híjad |
híja | híjuk | híjátok | híják | |||
2nd-p. o. | híjalak | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. hítt légyen | ||||||||
Infinitive | híni | hínom | hínod | hínia | hínunk | hínotok | híniuk | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
hívás | hívó | hítt | hívandó | híva (híván) | |||||
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs). | |||||||||
potential conjugation of hu-conj-vok/documentation
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | híhatok | híhatsz | híhat | híhatunk | híhattok | híhatnak | |
Def. | híhatom | híhatod | híhatja | híhatjuk | híhatjátok | híhatják | |||
2nd-p. o. | híhatlak | ― | |||||||
Past | Indef. | híhattam | híhattál | híhatott | híhattunk | híhattatok | híhattak | ||
Def. | híhattam | híhattad | híhatta | híhattuk | híhattátok | híhatták | |||
2nd-p. o. | híhattalak | ― | |||||||
Archaic Preterit |
Indef. | híhaték | híhatál | híhata | híhatánk | híhatátok | híhatának | ||
Def. | híhatám | híhatád | híhatá | híhatánk | híhatátok | híhaták | |||
2nd-p. o. | híhatálak | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. híhat vala, híhatott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | híhatandok or hívandhatok | híhatandasz or hívandhatsz | híhatand or hívandhat | híhatandunk or hívandhatunk | híhatandotok or hívandhattok | híhatandanak or hívandhatnak | ||
Def. | híhatandom or hívandhatom | híhatandod or hívandhatod | híhatandja or hívandhatja | híhatandjuk or hívandhatjuk | híhatandjátok or hívandhatjátok | híhatandják or hívandhatják | |||
2nd-p. o. | híhatandalak or hívandhatlak | ― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | híhatnék | híhatnál | híhatna | híhatnánk | híhatnátok | híhatnának | |
Def. | híhatnám | híhatnád | híhatná | híhatnánk (or híhatnók) |
híhatnátok | híhatnák | |||
2nd-p. o. | híhatnálak | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. híhatott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | híhassak | híhass or híhassál |
híhasson | híhassunk | híhassatok | híhassanak | |
Def. | híhassam | híhasd or híhassad |
híhassa | híhassuk | híhassátok | híhassák | |||
2nd-p. o. | híhassalak | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. híhatott légyen | ||||||||
Inf. | (híhatni) | (híhatnom) | (híhatnod) | (híhatnia) | (híhatnunk) | (híhatnotok) | (híhatniuk) | ||
Positive adjective | híható | Neg. adj. | híhatatlan | Adv. part. | (híhatva / híhatván) | ||||
For fú:
{{hu-conj-vok|f|ú}}
conjugation of hu-conj-vok/documentation
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | fúvok | fúsz | fú | fúvunk | fútok | fúnak | |
Def. | fúvom | fúvod | fúja | fújuk | fújátok | fúják | |||
2nd-p. o. | fúlak | ― | |||||||
Past | Indef. | fúttam | fúttál | fútt | fúttunk | fúttatok | fúttak | ||
Def. | fúttam | fúttad | fútta | fúttuk | fúttátok | fútták | |||
2nd-p. o. | fúttalak | ― | |||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. fúni fog. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | fúvék | fúvál | fúva | fúvánk | fúvátok | fúvának | ||
Def. | fúvám | fúvád | fúvá | fúvánk | fúvátok | fúvák | |||
2nd-p. o. | fúválak | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. hu-conj-vok/documentation vala, fútt vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | fúvandok | fúvandasz | fúvand | fúvandunk | fúvandotok | fúvandanak | ||
Def. | fúvandom | fúvandod | fúvandja | fúvandjuk | fúvandjátok | fúvandják | |||
2nd-p. o. | fúvandalak | ― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | fúnék | fúnál | fúna | fúnánk | fúnátok | fúnának | |
Def. | fúnám | fúnád | fúná | fúnánk (or fúnók) |
fúnátok | fúnák | |||
2nd-p. o. | fúnálak | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. fútt volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | fújak | fúj or fújál |
fújon | fújunk | fújatok | fújanak | |
Def. | fújam | fúdd or fújad |
fúja | fújuk | fújátok | fúják | |||
2nd-p. o. | fújalak | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. fútt légyen | ||||||||
Infinitive | fúni | fúnom | fúnod | fúnia | fúnunk | fúnotok | fúniuk | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
fúvás | fúvó | fútt | fúvandó | fúva (fúván) | |||||
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs). | |||||||||
potential conjugation of hu-conj-vok/documentation
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | fúhatok | fúhatsz | fúhat | fúhatunk | fúhattok | fúhatnak | |
Def. | fúhatom | fúhatod | fúhatja | fúhatjuk | fúhatjátok | fúhatják | |||
2nd-p. o. | fúhatlak | ― | |||||||
Past | Indef. | fúhattam | fúhattál | fúhatott | fúhattunk | fúhattatok | fúhattak | ||
Def. | fúhattam | fúhattad | fúhatta | fúhattuk | fúhattátok | fúhatták | |||
2nd-p. o. | fúhattalak | ― | |||||||
Archaic Preterit |
Indef. | fúhaték | fúhatál | fúhata | fúhatánk | fúhatátok | fúhatának | ||
Def. | fúhatám | fúhatád | fúhatá | fúhatánk | fúhatátok | fúhaták | |||
2nd-p. o. | fúhatálak | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. fúhat vala, fúhatott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | fúhatandok or fúvandhatok | fúhatandasz or fúvandhatsz | fúhatand or fúvandhat | fúhatandunk or fúvandhatunk | fúhatandotok or fúvandhattok | fúhatandanak or fúvandhatnak | ||
Def. | fúhatandom or fúvandhatom | fúhatandod or fúvandhatod | fúhatandja or fúvandhatja | fúhatandjuk or fúvandhatjuk | fúhatandjátok or fúvandhatjátok | fúhatandják or fúvandhatják | |||
2nd-p. o. | fúhatandalak or fúvandhatlak | ― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | fúhatnék | fúhatnál | fúhatna | fúhatnánk | fúhatnátok | fúhatnának | |
Def. | fúhatnám | fúhatnád | fúhatná | fúhatnánk (or fúhatnók) |
fúhatnátok | fúhatnák | |||
2nd-p. o. | fúhatnálak | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. fúhatott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | fúhassak | fúhass or fúhassál |
fúhasson | fúhassunk | fúhassatok | fúhassanak | |
Def. | fúhassam | fúhasd or fúhassad |
fúhassa | fúhassuk | fúhassátok | fúhassák | |||
2nd-p. o. | fúhassalak | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. fúhatott légyen | ||||||||
Inf. | (fúhatni) | (fúhatnom) | (fúhatnod) | (fúhatnia) | (fúhatnunk) | (fúhatnotok) | (fúhatniuk) | ||
Positive adjective | fúható | Neg. adj. | fúhatatlan | Adv. part. | (fúhatva / fúhatván) | ||||