Inflection
Fragment of a discussion from User talk:Rua
Different languages have different conventions. I think each language's editor community should establish and follow its own consensus (within reasonable bounds, naturally).