This account is part of the Babel extension and automatically creates categories based on language levels added by users. The username can be configured through MediaWiki:Babel-autocreate-user.

If you want to disable categories, please file a bug in Bugzilla.