Kaaba {prop} (cubical stone building in Mecca)
|
:: Kaba
|
Kabyle {prop} (language)
|
:: [Bokmål] kabylsk {m}; [Nynorsk] kabylsk {m}
|
kaddish {n} (Jewish prayer)
|
:: [Bokmål] kaddísj {m}; [Nynorsk] kaddísj {m}
|
Kafkaesque {adj} (marked by menacing complexity)
|
:: kafkask
|
Kalash {n} (Kalash (people))
|
:: [Bokmål] Kalashene
|
Kalashnikov {prop} (model of Russian assault rifle)
|
:: [Bokmål] kalasjnikov {m}; [Nynorsk] kalasjnikov {m}
|
kale {n} (edible plant: Brassica oleracea acephala)
|
:: grønnkål {c}
|
Kaliningrad {prop} (Kaliningrad, see also: Königsberg)
|
:: [Bokmål] Kaliningrad; [Nynorsk] Kaliningrad
|
kamikaze {n} (suicidal attacker)
|
:: [Bokmål] kamikazeflyger {m}, kamikazeflyver {m}; [Nynorsk] kamikazeflygar {m}
|
kangaroo {n} (marsupial)
|
:: kenguru {m}
|
Kannada {n} (language)
|
:: kannada
|
kaolin {n} (clay)
|
:: [Bokmål] kaolin {m}; [Nynorsk] kaolin {m}
|
kaput {adj}
|
:: [Bokmål] kaputt; [Nynorsk] kaputt
|
karaoke {n} (a form of entertainment)
|
:: [Bokmål] karaoke
|
Karasjok {prop} (village and municipality)
|
:: Karasjok; [Bokmål] Karasjok; [Nynorsk] Karasjok
|
karate {n} (martial art)
|
:: [Bokmål] karate {m}; [Nynorsk] karate {m}
|
Karelian {prop} (the language)
|
:: karelsk
|
Karin {prop} (female given name from a Swedish form of Catherine)
|
:: Karin
|
Karl {prop} (cognates) SEE: Charles
|
::
|
karmic {adj} (of or pertaining to karma)
|
:: [Bokmål] karmisk; [Nynorsk] karmisk
|
Karnataka {prop} (state in southern India)
|
:: Karnataka
|
karsk {n} (cocktail)
|
:: karsk
|
karst {n} (type of land formation)
|
:: karstlandskap {n}
|
Kartvelian {n} (Georgian) SEE: Georgian
|
::
|
Kartvelian {prop} (Georgian) SEE: Georgian
|
::
|
Kartvelian {adj} (Georgian) SEE: Georgian
|
::
|
Kashub {prop} (language) SEE: Kashubian
|
::
|
Kashubian {prop} (Slavic language spoken in the Pomeranian region of Poland)
|
:: kasjubisk
|
Kathleen {prop} (Catherine) SEE: Catherine
|
::
|
Kathmandu {prop} (Kathmandu)
|
:: [Bokmål] Katmandu; [Nynorsk] Katmandu
|
Kavala {prop} (city)
|
:: Kavala; [Nynorsk] Kavála, Kavala
|
kayak {n} (a type of small boat)
|
:: [Bokmål] kajakk {m}; [Nynorsk] kajakk {m}
|
Kazakh {n} (a person of Kazakh descent)
|
:: [Bokmål] kasakhstaner {m}; [Nynorsk] kasakhstanar {m}
|
Kazakh {n} (language)
|
:: [Bokmål] kasakhisk {m}; [Nynorsk] kasakhisk {m}
|
Kazakh {adj} (pertaining to the Kazakh people or the Kazakh language)
|
:: [Bokmål] kasakhstansk; [Nynorsk] kasakhstansk
|
Kazakhstan {prop} (country in Central Asia)
|
:: [Bokmål] Kasakhstan; [Nynorsk] Kasakhstan
|
Kazakhstani {n} (person of Kazakh origin) SEE: Kazakh
|
::
|
Kazakhstani {adj} (of or pertaining to the Kazakh people or the Kazakh language) SEE: Kazakh
|
::
|
Kebnekaise {prop} (Sweden's highest mountain)
|
:: Kebnekaise; [Nynorsk] Kebnekaise
|
keel {n} (rigid flat piece of material giving a ship greater control and stability)
|
:: kjøl
|
keelhaul {v}
|
:: [Bokmål] kjølhale; [Nynorsk] kjølhala, kjølhale
|
keel over {v} (to die) SEE: die
|
::
|
keen {adj} (showing a quick and ardent responsiveness or willingness)
|
:: [Bokmål] ivrig; [Nynorsk] ivrig
|
keep {v} (to maintain possession of)
|
:: beholde
|
keep {v} (to maintain the condition of; to preserve)
|
:: bevare
|
keep {v} (to continue)
|
:: fortsette
|
keep {n} (main tower)
|
:: borgtårn
|
keep {n} (support)
|
:: forpleining {c}, underhold
|
keep back {v} (restrict or restrain)
|
:: holde tilbake
|
keep company {v} (court) SEE: court
|
::
|
keeper {n} (guardian of goal)
|
:: keeper {m}
|
keep one's head above water {v} (survive)
|
:: [Bokmål] ha hodet over vannet, holde hodet over vannet
|
keep quiet {v} (remain silent)
|
:: [Bokmål] tie
|
keep someone posted {v} (inform of latest developments)
|
:: holde noen à jour
|
keg {n} (round wooden container that has a flat top and bottom)
|
:: [Bokmål] tønne {m} {f}; [Nynorsk] tønne {f}, tynne {f}
|
Keijō {prop} (Seoul) SEE: Seoul
|
::
|
kelp {n} (large seaweed of order Laminariales)
|
:: tare {m}
|
kendo {n} (Japanese martial art)
|
:: [Bokmål] kendo {m}; [Nynorsk] kendo {m}
|
kennel {n} (shelter)
|
:: hundehus {n}
|
kennel cough {n} (respiratory infection in dogs)
|
:: [Bokmål] kennelhoste {m}, parainfluensa {m}
|
Kenya {prop} (country in Eastern Africa)
|
:: [Bokmål] Kenya; [Nynorsk] Kenya
|
Kenyan {n} (A person from Kenya or of Kenyan descent)
|
:: [Bokmål] kenyaner {m}; [Nynorsk] kenyan {m}, kenyanar {m}
|
Kenyan {adj} (Of, from, or pertaining to Kenya or the Kenyan people)
|
:: [Bokmål] kenyansk; [Nynorsk] kenyansk
|
keratin {n} (protein that hair and nails are made of)
|
:: [Bokmål] keratin {n}; [Nynorsk] keratin {n}
|
kerb weight {n} (unladen weight)
|
:: [Bokmål] egenvekt {m} {f}, eigenvekt {m} {f}; [Nynorsk] eigenvekt {f}
|
kerosene {n} (thin, colorless fuel)
|
:: [Bokmål] parafin {m}; [Nynorsk] parafin {m}
|
kestrel {n} (any small falcon of genus Falco)
|
:: falk, hauk
|
kestrel {n} (Falco tinnunculus)
|
:: tårnfalk
|
Ket {prop} (language)
|
:: ketisk
|
ketose {n} (saccharide containing a ketone functional group)
|
:: ketose {m}
|
kettle {n} (teakettle) SEE: teakettle
|
::
|
kettle {n} (kettledrum) SEE: kettledrum
|
::
|
kettle {n} (steam locomotive) SEE: steam locomotive
|
::
|
kettlebell {n} (a kind of weight)
|
:: vektkule
|
kettledrum {n} (percussion instrument)
|
:: [Bokmål] pauke {m}; [Nynorsk] pauke {m}
|
key {n} (device designed to open and close a lock)
|
:: [Bokmål] nøkkel {m}; [Nynorsk] lykel {m}, nykel {m}, nøkkel {m}
|
key {n} (button on a typewriter or computer keyboard)
|
:: tast {m}
|
key {n} (part of a piano or musical keyboard)
|
:: [Bokmål] tangent {m}; [Nynorsk] tangent {m}
|
key {n} (cryptography: piece of information used to encode or decode)
|
:: nøkkel {m}
|
keyboard {n} (set of keys used to operate a typewriter, computer etc.)
|
:: tastatur {n}
|
keyboard {n} (component of many instruments)
|
:: klaviatur {n}, tastatur {n}
|
keyboard {n} (electronic device with keys of a musical keyboard)
|
:: elektronisk orgel {n}, keyboard {n}
|
keycard {n} (plastic card)
|
:: [Bokmål] nøkkelkort {n}; [Nynorsk] nykelkort {n}, nøkkelkort {n}
|
keychain {n} (chain or ring)
|
:: [Bokmål] nøkkelring {m}; [Nynorsk] nøkkelring {m}
|
keyhole {n} (a hole to lock/unlock with a key)
|
:: [Bokmål] nøkkelhull {n}
|
keyhole surgery {n} (laparoscopy) SEE: laparoscopy
|
::
|
keyring {n} (ring for holding keys)
|
:: [Bokmål] nøkkelring {m}; [Nynorsk] nøkkelring {m}, nykelring {m}
|
keystone {n} (the top stone of an arch)
|
:: kronestein
|
keyword {n} (word used as a key to a code)
|
:: [Bokmål] nøkkelord {n}; [Nynorsk] nykelord {n}, nøkkelord {n}
|
keyword {n} (word used in a reference work to link to other words or other information)
|
:: [Bokmål] nøkkelord {n}; [Nynorsk] nykelord {n}, nøkkelord {n}
|
khan {n} (a ruler over various Turkic, Tatar and Mongol peoples in the Middle Ages)
|
:: [Bokmål] khan {m}
|
Khartoum {prop} (capital of Sudan)
|
:: Khartoum
|
khat {n} (shrub (Catha edulis))
|
:: khat
|
Khmer {n} (language)
|
:: khmer; [Bokmål] khmer {m}; [Nynorsk] khmer {m}
|
Khrushchev {prop} (surname)
|
:: Khrusjtsjov {m}
|
kick {v} (strike with or raise the foot or leg)
|
:: sparke
|
kick {v} (direct to a particular place by a blow with the foot or leg)
|
:: sparke
|
kick {n} (hit or strike with the leg or foot)
|
:: [Bokmål] spark {n}; [Nynorsk] spark {n}
|
kick {n} (action of swinging a foot or leg)
|
:: spark
|
kick-off {n} (opening kick in football)
|
:: avspark {n}
|
kick scooter {n} (foot-propelled vehicle) SEE: scooter
|
::
|
kicksled {n} (type of small sled)
|
:: [Bokmål] sparkstøtting {c}, spark; [Nynorsk] sparkstytting {c}, sparkstutting {c}
|
kick the bucket {v} (to die)
|
:: legge inn årene (pull one's oars in), gå i pennalet (hit the pencil-box)
|
kick the can down the road {v}
|
:: [Bokmål] utsette problemet
|
kid {n} (young goat)
|
:: killing {m}, kje {n}
|
kid {n} (child (colloq.))
|
:: barn {n}, unge {m}
|
kid {n} (young person (colloq.))
|
:: ungdom {m}
|
kid {v} (make a fool of)
|
:: lure
|
kid {v} (make a joke with)
|
:: tulle
|
kid {v} (to joke)
|
:: tulle, tøyse, kødde
|
kidnap {v} (to seize and detain a person unlawfully)
|
:: kidnappe
|
kidnapper {n} (one who performs kidnap)
|
:: barnenapper {m}; [Bokmål] kidnapper {m}
|
kidnapping {n} (the crime of taking a person against their will, sometimes for ransom)
|
:: [Bokmål] kidnapping {m} {f}; [Nynorsk] kidnapping {f}
|
kidney {n} (an organ in the body)
|
:: [Bokmål] nyre {m} {f} {n}; [Nynorsk] nyre {f} {n}
|
kidney {n} (food)
|
:: [Bokmål] nyre {m} {f} {n}; [Nynorsk] nyre {f} {n}
|
kidney bean {n} (variety of common bean)
|
:: [Bokmål] kidneybønne {m} {f}
|
kidney stone {n} (calculus in the kidney)
|
:: [Bokmål] nyrestein {m}; [Nynorsk] nyrestein {m}
|
Kiev {prop} (Ukrainian city)
|
:: [Bokmål] Kiev; [Nynorsk] Kiev
|
Kiev {prop} (Medieval principality) SEE: Kievan Rus
|
::
|
Kievan Rus {prop} (medieval principality)
|
:: Kiev-Rus; [Bokmål] Kiev-Rus
|
Kihnu {prop} (island)
|
:: Kihnu
|
Kildin Sami {prop} (language)
|
:: kildinsamisk {c}
|
kill {v} (to put to death)
|
:: drepe
|
kill {v} (to render inoperative)
|
:: [Bokmål] drepe
|
kill {v} (to render void)
|
:: [Bokmål] tilintetgjøre
|
kill {v} (to waste)
|
:: [Bokmål] eliminere
|
kill {n} (act of killing)
|
:: drap {m}
|
kill {n} (result of killing)
|
:: drap {m}; [Bokmål] bytte
|
killer {n} (person who kills)
|
:: morder {m}, drapsmann {m}
|
killer {n} (murderer)
|
:: [Bokmål] drapsmann {m}; [Nynorsk] drapsmann {m}
|
killer whale {n} (A sea mammal, Orcinus orca)
|
:: spekkhogger {m}
|
killjoy {n} (someone who takes the fun out of a situation or activity) SEE: spoilsport
|
::
|
kill the fatted calf {v} (begin a festive celebration)
|
:: [Bokmål] slakte gjøkalven
|
kill time {v} (make time seem to pass more quickly by doing nothing important)
|
:: slå ihjel tid
|
kill two birds with one stone {v} (solve two problems at once)
|
:: [Bokmål] slå to fluer i ett smekk (to hit two flies in one slap); [Nynorsk] slå to fluger i eit smekk (to hit two flies in one slap)
|
kilo {n} (short form of kilogram)
|
:: [Bokmål] kilo {m} {n}; [Nynorsk] kilo {m} {n}
|
kilo {n} (the letter "K")
|
:: [Bokmål] kilo; [Nynorsk] kilo
|
kilo- {prefix} (prefix)
|
:: [Bokmål] kilo-; [Nynorsk] kilo-
|
kilogram {n} (unit of mass equal to 1000 grams)
|
:: [Bokmål] kilogram
|
kilometre {n} (unit of measure)
|
:: [Bokmål] kilometer {m}; [Nynorsk] kilometer {m}
|
kilowatt-hour {n} (unit of energy)
|
:: [Bokmål] kilowattime {m}, kilowatt-time {m}; [Nynorsk] kilowattime {m}, kilowatt-time {m}
|
kilt {n} (traditional Scottish garment)
|
:: kilt
|
Kim {prop} (male given name)
|
:: Kim
|
kimono {n} (traditional Japanese clothing)
|
:: kimono {m}
|
kin {n} (relative) SEE: relative
|
::
|
kind {n} (type, race, category)
|
:: slag {n}
|
kind {adj} (affectionate, nice)
|
:: snill, vennlig
|
kindergarten {n} (educational institution for young children, usually between ages 4 and 6)
|
:: barnehage {m}
|
kindhearted {adj} (having an innately kind disposition or character)
|
:: [Bokmål] godhjertet
|
kinematic {adj} (of or relating to motion or to kinematics)
|
:: kinematisk
|
kinematics {n} (the branch of mechanics concerned with objects in motion)
|
:: kinematikk {m}
|
kinesia {n} (motion sickness) SEE: motion sickness
|
::
|
kinesthetics {n} (proprioception) SEE: proprioception
|
::
|
kinetic {adj} (relating to motion)
|
:: [Bokmål] kinetisk; [Nynorsk] kinetisk
|
kinetic energy {n} (energy from motion)
|
:: kinetisk energi, bevegelsesenergi
|
kinetosis {n} (motion sickness) SEE: motion sickness
|
::
|
king {n} (a male of a royal family who is the supreme ruler of his nation)
|
:: [Bokmål] konge {m}, kong [when used in title]; [Nynorsk] konge {m}, kong [when used in title]
|
king {n} (a playing piece in chess)
|
:: [Bokmål] konge {m}; [Nynorsk] konge {m}
|
king {n} (a playing card with the image of a king in it)
|
:: [Bokmål] konge {m}; [Nynorsk] konge {m}
|
King Arthur {prop} (legendary king of Britain)
|
:: Kong Arthur {m}
|
King Charles Land {prop} (island)
|
:: Kong Karls Land
|
king cobra {n} (Ophiophagus hannah)
|
:: kongekobra
|
kingcup {n} (marsh marigold) SEE: marsh marigold
|
::
|
kingdom {n} (realm having as supreme ruler a king and/or queen)
|
:: kongerike {n}, kongedømme {n}, kongeriket
|
Kingdom Hall {n} (place where Jehovah's Witnesses meet)
|
:: [Bokmål] Rikets sal {m}; [Nynorsk] Rikets sal {m}
|
Kingdom of Belgium {prop} (official name of Belgium)
|
:: [Bokmål] Kongeriket Belgia {n}; [Nynorsk] Kongeriket Belgia {n}
|
Kingdom of Cambodia {prop} (official name of Cambodia)
|
:: [Bokmål] Kongeriket Kambodsja {n}; [Nynorsk] Kongedøme Kambodsja {n}
|
Kingdom of Denmark {prop} (official name of Denmark)
|
:: [Bokmål] Kongeriket Danmark {n}; [Nynorsk] Kongeriket Danmark {n}
|
Kingdom of England {prop} (Kingdom of England)
|
:: [Bokmål] Kongeriket England {n}; [Nynorsk] Kongeriket England {n}
|
Kingdom of Great Britain {prop}
|
:: Kongeriket Storbritannia {n}
|
Kingdom of Heaven {prop} (Christian concept)
|
:: [Bokmål] himmelrike {n}; [Nynorsk] himmelrike {n}
|
Kingdom of Morocco {prop} (official name of Morocco)
|
:: [Bokmål] Kongeriket Marokko {n}
|
Kingdom of Norway {prop} (official name of Norway)
|
:: [Bokmål] Kongeriket Norge {n}; [Nynorsk] Kongeriket Noreg {n}
|
Kingdom of Saudi Arabia {prop} (official name of Saudi Arabia)
|
:: [Bokmål] Kongeriket Saudi-Arabia {n}; [Nynorsk] Kongedømet Saudi-Arabia {n}
|
Kingdom of Scotland {prop} (Kingdom of Scotland)
|
:: [Bokmål] Kongeriket Skottland {n}; [Nynorsk] Kongeriket Skottland {n}
|
Kingdom of Spain {prop} (official name of Spain)
|
:: [Bokmål] Kongeriket Spania {n}; [Nynorsk] Kongeriket Spania {n}
|
Kingdom of Sweden {prop} (official name of Sweden)
|
:: [Bokmål] Kongeriket Sverige {n}; [Nynorsk] Kongedømet Sverige {n}
|
Kingdom of Thailand {prop} (official name of Thailand)
|
:: [Bokmål] Kongeriket Thailand {n}; [Nynorsk] Kongedømet Thailand {n}
|
Kingdom of the Netherlands {prop} (monarchy consisting of the Netherlands and the Caribbean independent constituent countries)
|
:: [Bokmål] Kongeriket Nederlandene {n}; [Nynorsk] Kongeriket Nederlanda {n}
|
king of clubs {n} (playing card)
|
:: kløverkonge {m}
|
king of diamonds {n} (playing card)
|
:: ruterkonge {m}
|
king of hearts {n} (playing card)
|
:: hjerterkonge {m}
|
king of spades {n} (playing card)
|
:: sparkonge {m}
|
Kings {prop} (book of the Bible)
|
:: Første kongebok, Andre kongebok {m}
|
kingship {n} (state of being a king)
|
:: [Nynorsk] kongeskap {m}
|
king tide {n} (spring tide) SEE: spring tide
|
::
|
kinky {adj} (marked by unconventional sexual preferences or behavior)
|
:: kinky
|
kinsman {n} (male relative)
|
:: forfader {m}, ætting {m}, ættfar {m}
|
kiosk {n} (enclosed structure where cigarettes, magazines, etc are sold)
|
:: kiosk {m}
|
kiosk {n} (unattended stand)
|
:: automat {m}
|
kipfel {n} (croissant) SEE: croissant
|
::
|
Kiribati {prop} (Republic of Kiribati)
|
:: Kiribati
|
Kiribati {prop} (language) SEE: Gilbertese
|
::
|
Kiribatian {n} (a person from Kiribati or of Kiribatian descent)
|
:: [Bokmål] kiribatier {m}; [Nynorsk] kiribatiar {m}
|
Kiribatian {adj} (of, from, or pertaining to Kiribati)
|
:: [Bokmål] kiribatisk; [Nynorsk] kiribatisk
|
Kirkenes {prop} (town in Norway)
|
:: [Bokmål] Kirkenes {n}; [Nynorsk] Kirkenes {n}
|
kiss {v} (to touch with the lips)
|
:: kysse
|
kiss {v} (to touch lightly)
|
:: kysse
|
kiss {v} (to touch each other’s lips)
|
:: kysse
|
kiss {n} (touch with the lips)
|
:: kyss {n}
|
kiss {n} (candy or sweet)
|
:: pikekyss {n}
|
kiss me {phrase} (kiss me)
|
:: kyss meg
|
kiss someone's ass {v} (to flatter someone) SEE: brownnose
|
::
|
Kiswahili {prop} (Swahili) SEE: Swahili
|
::
|
kit {n} (clothing) SEE: clothing
|
::
|
kit {n} (set of clothing, accessories and equipment worn by players)
|
:: [Bokmål] drakt {m} {f}; [Nynorsk] drakt {f}
|
kitchen {n} (room)
|
:: [Bokmål] kjøkken {n}; [Nynorsk] kjøken {n}, kjøkken {n}
|
kitchen cabinet {n} (built-in cabinet found in a kitchen)
|
:: kjøkkenskap {n}
|
kitchen dresser {n} (kitchen cabinet) SEE: kitchen cabinet
|
::
|
kitchen garden {n} (a garden used for growing fruits, vegetables for use in the kitchen) SEE: vegetable garden
|
::
|
kitchen knife {n} (knife for preparing food)
|
:: [Bokmål] kjøkkenkniv {m}
|
kitchen paper {n} (paper towels)
|
:: [Bokmål] kjøkkenpapir {n}; [Nynorsk] kjøkenpapir {n}, kjøkkenpapir {n}
|
kitchen roll {n} (paper towel) SEE: paper towel
|
::
|
kitchen towel {n} (sheet of kitchen paper) SEE: paper towel
|
::
|
kite {n} (bird of prey of the family Accipitridae)
|
:: [Bokmål] glente {m}
|
kite {v} (to move rapidly) SEE: rush
|
::
|
kite {n} (brill) SEE: brill
|
::
|
kitten {n} (a young cat)
|
:: kattunge {m}
|
kittiwake {n} (kittiwake)
|
:: [Bokmål] krykkje {m} {f}; [Nynorsk] krykkje {f}
|
kitty {n} (kitten, small cat)
|
:: kattunge
|
kitty litter {n} (mixture to provide a soiling area for cats)
|
:: [Bokmål] kattesand {m}
|
kiwi {n} (bird)
|
:: kivi; [Nynorsk] kivi
|
kleptomania {n} (disorder that causes an uncontrollable obsessions with stealing)
|
:: kleptomani
|
kleptomaniac {n} (One who steals compulsively)
|
:: [Bokmål] kleptoman {m}; [Nynorsk] kleptoman {m}
|
Klingon {prop} (the language)
|
:: klingonsk
|
knarr {n} (Norse merchant ship used by the Vikings)
|
:: knarr {m}
|
knead {v} (to work and press into a mass)
|
:: kna
|
knee {n} (joint in the middle of the leg and area around it)
|
:: kne {n}
|
knee-jerk {adj} (reacting unthinkingly or spontaneously in an expected manner)
|
:: forventet or forutsigelig or forutsigbar spontanreaksjon {m}
|
knee-jerk {n} (reflex extension of the lower leg due to tap below knee)
|
:: knerefleks {m}, patellarefleks {m}
|
kneel {v} (to stoop down and rest on the knee)
|
:: knele
|
knee-length {adj} (reaching to the knee)
|
:: [Bokmål] knelang; [Nynorsk] knelang
|
knee pit {n} (shallow depression located at the back of the knee joint) SEE: poplit
|
::
|
knife {n} (utensil or tool designed for cutting)
|
:: [Bokmål] kniv {m}; [Nynorsk] kniv {m}
|
knife {n} (weapon)
|
:: [Bokmål] kniv {m}; [Nynorsk] kniv {m}
|
knife {n} (any blade-like part designed for cutting)
|
:: knivblad {n}
|
knife {v} (to use a knife to cut)
|
:: [Bokmål] skjære
|
knife {v} (to use a knife to injure or kill)
|
:: [Bokmål] hugge (med kniv)
|
knife block {n} (block into which kitchen knives may be stored)
|
:: [Bokmål] knivblokk {m} {f}
|
knifesmith {n} (cutler who makes knives) SEE: cutler
|
::
|
knight {n} (warrior, especially of the Middle Ages)
|
:: ridder; [Nynorsk] riddar; [Bokmål] ridder {m}
|
knight {n} (person on whom a knighthood has been conferred)
|
:: ridder {m}
|
knight {n} (chess piece)
|
:: [Bokmål] springer {m}, hest {m}; [Nynorsk] springar {m}, hest {m}
|
Königsberg {prop} (the former capital of East Prussia, see also: Kaliningrad)
|
:: Königsberg
|
knit {v} (to make fabric from thread or yarn)
|
:: strikke
|
knit cap {n} (soft cap) SEE: beanie
|
::
|
knitting {n} (activity and process of knitting)
|
:: strikking {m} {f}
|
knitting {n} (knitted fabric)
|
:: strikkeplagg {n}
|
knitting needle {n} (thin rod used to knit yarn)
|
:: [Bokmål] strikkepinne {m}; [Nynorsk] strikkepinne {m}
|
knock {n} (abrupt rapping sound)
|
:: [Bokmål] banking {m}
|
knock {n} (impact)
|
:: [Bokmål] slag {n}
|
knock {n} (preignition)
|
:: [Bokmål] banking {m}
|
knock {v} (to rap one's knuckles against something)
|
:: banke; [Bokmål] banke
|
knock {v} (to bump or impact)
|
:: støte, slå, dunke
|
knock back {v} (reject) SEE: reject
|
::
|
knock down {v} (hit or knock (something) so that it falls)
|
:: slå ned
|
knock down {v} (demolish) SEE: demolish
|
::
|
knocker {n} (device for knocking on a door) SEE: doorknocker
|
::
|
knock-kneed {adj} (having knees abnormally close together)
|
:: [Bokmål] kalvbeint, kalvbent; [Nynorsk] kalvbeint
|
knock on wood {v} (to take a customary action to ward off misfortune)
|
:: banke i bordet (to knock on the table)
|
knock on wood {interj} (hopefully; used when undertaking such a customary action)
|
:: bank i bordet (knock on the table)
|
knoll {n} (small mound)
|
:: kolle {m}
|
knot {n} (looping)
|
:: knute {m}
|
knot {n} (tangled clump)
|
:: knute
|
knot {n} (difficult situation)
|
:: trøbbel
|
knot {n} (firm swollen tissue caused by injury)
|
:: kul
|
knot {n} (nautical unit of speed)
|
:: knop
|
knot {n}
|
:: knop {c}
|
knot {v} (form into a knot; tie with knot(s))
|
:: knyte
|
knot {v} (form wrinkles in forehead)
|
:: rynke rynker bekymringsrynker
|
know {v} (be certain or sure about (something))
|
:: vite
|
know {v} (be acquainted or familiar with)
|
:: kjenne
|
know {v} (have knowledge of)
|
:: kunne
|
know {v} (understand (a subject))
|
:: forstå
|
know {v} (have sexual relations with)
|
:: kjenne
|
know {v} (be informed about)
|
:: vite
|
know-all {n} (someone who obnoxiously claims to be knowledgeable on a subject) SEE: know-it-all
|
::
|
knowingly {adv} (knowingly)
|
:: [Bokmål] megetsigende
|
know-it-all {n} (someone who obnoxiously claims to be knowledgeable on a subject)
|
:: [Bokmål] bedreviter {m}, viktigper {m}, forståsegpåer {m}, besserwisser {m}
|
knowledge {n} (fact of knowing about something; understanding, familiarity with information)
|
:: [Bokmål] kunnskap {m}, viten {m}; [Nynorsk] kunnskap {m}
|
knowledge {n}
|
:: kunnskap
|
knowledge is power {proverb} (knowledge is power)
|
:: kunnskap/informasjon er makt
|
know like the back of one's hand {v} (be intimately knowledgable about)
|
:: kjenne som sin egen bukselomme [to know like one's pocket]
|
known {adj} (that whom other people know, renowned, famous)
|
:: kjent
|
knuckle {n} (joint of the finger)
|
:: knoke {m}
|
knuckle duster {n} (weapon worn around the knuckles) SEE: brass knuckles
|
::
|
knucks {n} (brass knuckles) SEE: brass knuckles
|
::
|
koala {n} (a tree-dwelling marsupial that resembles a small bear)
|
:: koala {m}
|
Kodiak bear {n} (large species of brown bear)
|
:: [Bokmål] kodiakbjørn {m}; [Nynorsk] kodiakbjørn {m}
|
kogel mogel {n} (egg-based dessert)
|
:: [Bokmål] eggedosis; [Nynorsk] eggedosis
|
kohlrabi {n} (cabbage variety)
|
:: [Nynorsk] knutekål
|
koine {n} (lingua franca)
|
:: [Bokmål] koinéspråk {n}; [Nynorsk] koinéspråk {n}
|
koine {n} (regional language that becomes standard)
|
:: [Bokmål] koinéspråk {n}; [Nynorsk] koinéspråk {n}
|
Koine {prop} (common Greek language)
|
:: [Bokmål] koiné {m}; [Nynorsk] koiné {m}
|
Kola Peninsula {prop} (peninsula in Russia)
|
:: [Bokmål] Kolahalvøya
|
kolkhoz {n} (farming collective)
|
:: kolkos {m}
|
Komotini {prop} (city)
|
:: [Nynorsk] Komotiní
|
kookaburra {n} (kingfishers)
|
:: kokaburra
|
Korea {prop} (South Korea) SEE: South Korea
|
::
|
Korea {prop} (North Korea) SEE: North Korea
|
::
|
Korea {prop} (ancient country or both Koreas as a whole)
|
:: [Bokmål] Korea
|
Korean {adj} (relating to the Korean Peninsula)
|
:: [Bokmål] koreansk; [Nynorsk] koreansk
|
Korean {n} (language)
|
:: [Bokmål] koreansk {m}; [Nynorsk] koreansk {m}
|
Korean {n} (person)
|
:: [Bokmål] koreaner {m}; [Nynorsk] koreanar {m}
|
Korean studies {n} (academic discipline)
|
:: [Bokmål] koreanologi {m}, koreanske studier {n-p}; [Nynorsk] koreanologi {m}, koreanske studiar {n-p}
|
Kosovan {n} (person from Kosovo)
|
:: [Bokmål] kosover {m}; [Nynorsk] kosovar {m}
|
Kosovar {adj} (Kosovan) SEE: Kosovan
|
::
|
Kosovar {n} (Kosovan) SEE: Kosovan
|
::
|
Kosovo {prop} (disputed region in the Balkans)
|
:: Kosovo
|
kowtow {v} (kneel such that forehead touches ground)
|
:: [Bokmål] knele, gjøre knefall
|
kowtow {v} (act submissively)
|
:: [Bokmål] underkaste seg, gi etter, føye seg, krype til korset
|
kowtow {n} (kowtowing)
|
:: kowtow
|
K-pop {n} (Korean pop music)
|
:: K-pop
|
kraft paper {n} (strong paper made from kraft pulp, often used for making corrugated board)
|
:: [Bokmål] kraftpapir {n}; [Nynorsk] kraftpapir {n}
|
Kraken {prop} (Sea monster)
|
:: [Bokmål] kraken {m}, krake {m}; [Nynorsk] kraken {m}, krake {m}
|
Krasnoyarsk {prop} (city)
|
:: Krasnojarsk
|
Kraut {n} (German) SEE: German
|
::
|
Kremlin {prop} (the Moscow Kremlin)
|
:: [Bokmål] Kreml {m}; [Nynorsk] Kreml {m}
|
Kremlin {prop} (the Russian or Soviet government)
|
:: [Bokmål] Kreml {m}; [Nynorsk] Kreml {m}
|
Kremlinologist {n} (person involved in Kremlinology)
|
:: [Bokmål] kremlolog {m}; [Nynorsk] kremlolog {m}
|
Kremlinology {n} (study of Soviet / Russian politics)
|
:: [Bokmål] kremlologi {m}; [Nynorsk] kremlologi {m}
|
krill {n} (small marine crustacean)
|
:: [Bokmål] krill {m}; [Nynorsk] kril {m}
|
Kris Kringle {prop} (synonym of Santa Claus) SEE: Santa Claus
|
::
|
króna {n} (currency)
|
:: krone {m} {f}
|
krona {n} (currency)
|
:: krone {m} {f}
|
krone {n} (currency)
|
:: [Bokmål] krone {m} {f}; [Nynorsk] krone {f}
|
Krung Thep {prop} (Bangkok) SEE: Bangkok
|
::
|
Krym {prop} (Crimea) SEE: Crimea
|
::
|
krypton {n} (a chemical element)
|
:: krypton
|
kudos {n} (praise, accolades)
|
:: [Bokmål] heder {m}, ros {m}, kudos {m}; [Nynorsk] heider {m}, ros {m}
|
Ku Klux Klan {prop} (Ku Klux Klan)
|
:: Ku Klux Klan
|
kulak {n} (prosperous peasant)
|
:: [Bokmål] kulakk {m}; [Nynorsk] kulakk {m}
|
Kurd {n} (a member of the people inhabiting Kurdistan)
|
:: [Bokmål] kurder {m}; [Nynorsk] kurdar {m}
|
Kurdish {adj} (of, from, or pertaining to Kurdistan, the Kurdish people or the Kurdish language)
|
:: [Bokmål] kurdisk; [Nynorsk] kurdisk
|
Kurdish {n} (language of Kurdistan)
|
:: [Bokmål] kurdisk {m}; [Nynorsk] kurdisk {m}
|
Kurdistan {prop} (a region in the Middle East inhabited mostly by the Kurds)
|
:: [Bokmål] Kurdistan; [Nynorsk] Kurdistan
|
Kuril Islands {prop} (group of islands)
|
:: [Bokmål] Kurilene {m-p}; [Nynorsk] Kurilane {m-p}
|
kurta {n} (Indian shirt)
|
:: kurta
|
Kuwait {prop} (country in the Middle East)
|
:: [Bokmål] Kuwait; [Nynorsk] Kuwait
|
Kuwaiti {n} (A person from Kuwait or of Kuwaiti descent)
|
:: [Bokmål] kuwaiter {m}; [Nynorsk] kuwaitar {m}
|
Kuwaiti {adj} (of, from, or pertaining to Kuwait or the Kuwaiti people)
|
:: [Bokmål] kuwaitsk, kuwaitisk; [Nynorsk] kuwaitsk, kuwaitisk
|
kvass {n} (traditional Slavic drink)
|
:: [Bokmål] kvass {m}; [Nynorsk] kvass {m}
|
Kven {n} (language)
|
:: [Bokmål] kvensk; [Nynorsk] kvensk
|
Kven {n} (person)
|
:: [Bokmål] kven {m}; [Nynorsk] kven {m}
|
Kyoto {prop} (Kyōto, Japan)
|
:: Kyoto
|
Kyrgyz {n} (member of a Turkic people)
|
:: [Bokmål] kirgiser {m}; [Nynorsk] kirgisar {m}
|
Kyrgyz {prop} (language)
|
:: [Bokmål] kirgisisk {m}; [Nynorsk] kirgisisk {m}
|
Kyrgyz {adj} (of, from, or pertaining to Kyrgyzstan, the Kyrgyz people or the Kyrgyz language)
|
:: [Bokmål] kirgisisk; [Nynorsk] kirgisisk
|
Kyrgyzstan {prop} (country in Central Asia)
|
:: Kirgisistan
|
Kyrgyzstani {n} (person of Kyrgyz origin) SEE: Kyrgyz
|
::
|
Kyrgyzstani {adj} (of or pertaining to the Kazakh people or the Kyrgyz language) SEE: Kyrgyz
|
::
|
Kyōto {prop} (Kyoto) SEE: Kyoto
|
::
|