| d10 {n}
|
:: d10
|
| d12 {n}
|
:: d12
|
| d20 {n}
|
:: d20
|
| d4 {n}
|
:: d4
|
| d6 {n}
|
:: d6
|
| d8 {n}
|
:: d8
|
| dab {n} (fingerprint) SEE: fingerprint
|
::
|
| dabble {v} (to cause splashing by moving a body part in soft mud, water, etc.)
|
:: umedecer
|
| dace {n} (Leuciscus leuciscus)
|
:: pardelha {f}
|
| dacha {n} (Russian villa or summer house)
|
:: dacha {f}, datcha {f}
|
| dachshund {n} (breed of dog)
|
:: dachshund {m} {f}, bassê {m} {f}
|
| Dacia {prop} (ancient kingdom and Roman province)
|
:: Dácia
|
| Dacian {n} (member of an ancient Indo-European ethnic group of Dacia)
|
:: dácio {m}
|
| Dacian {prop} (language)
|
:: dácio {m}
|
| Dacian {adj} (Of or pertaining to Dacia or the Dacians)
|
:: dácio
|
| dacite {n} (an igneous, volcanic rock with a high iron content)
|
:: dacito {m}
|
| Daco-Romanian {n} (a more specific name for the Romanian language)
|
:: daco-romeno {m}
|
| Dacosta {prop}
|
:: da Costa
|
| dactylology {n} (The use of the fingers and hands to communicate ideas, especially by the deaf)
|
:: dactilologia {f}
|
| dactyloscopy {n} (forensic analysis of fingerprints)
|
:: dactiloscopia {f}, datiloscopia {f}
|
| dad {n} (informal: a father)
|
:: papá {m}, papai {m}
|
| dad {n} (familiar address of one's own father)
|
:: papá {m}
|
| dadaism {n} (cultural movement, see also: Dada)
|
:: dadaísmo {m}
|
| daddy {n} (father)
|
:: papai
|
| daddy longlegs {n} (cranefly) SEE: cranefly
|
::
|
| Dadra and Nagar Haveli {prop} (Indian state territory)
|
:: Dadra e Nagar Haveli
|
| daffodil {n} (flower)
|
:: narciso {m}
|
| Daffy Duck {prop} (comic duck)
|
:: Patolino {m}
|
| daft {adj} (foolish, silly, see also: foolish; silly)
|
:: sandeu
|
| daft {adj} (crazy, insane, see also: crazy; insane; mad)
|
:: louco {m}
|
| daft {adj} (stupid, see also: stupid)
|
:: estúpido {m}
|
| Dagestan {prop} (federal subject of Russia)
|
:: Daguestão {m}
|
| dagga {n} (cement) SEE: cement
|
::
|
| dagger {n} (a stabbing weapon)
|
:: adaga {f}, punhal {m}
|
| dagger {n} (a text character)
|
:: adaga {f}
|
| Dagmar {prop} (female given name)
|
:: Dagmar
|
| dago {n} (person of Italian descent) SEE: wop
|
::
|
| daguerreotype {n} (type of photograph)
|
:: daguerreótipo {m}
|
| dahlia {n} (any plant of the genus Dahlia)
|
:: dália {f}
|
| Dahomey {prop} (former country in Africa)
|
:: Daomé {m}
|
| Dahomeyan {adj} (of or pertaining to Dahomey)
|
:: daomeano
|
| Dahomeyan {n} (a native or inhabitant of Dahomey)
|
:: daomeano {m}
|
| daikon {n} (large white radish)
|
:: daikon {m}
|
| daily {adj} (that occurs every day)
|
:: diário
|
| daily {n} (newspaper)
|
:: diário {m}
|
| daily {n} (cleaner)
|
:: diarista {f}
|
| daily {adv} (every day)
|
:: diariamente
|
| daily bread {n} (things needed to sustain physical life)
|
:: pão de cada dia {m}
|
| daimon {n} (tutelary deity) SEE: tutelary deity
|
::
|
| daimyo {n} (Japanese feudal lord)
|
:: daimio {m}
|
| dainty {adj} (delicately small and pretty)
|
:: delicada {f}, delicado {m}
|
| dairy {n} (place, where milk is processed)
|
:: leitaria {f}
|
| dairy {n} (shop selling dairy products)
|
:: leitaria {f}
|
| dairy {n} (products produced from milk)
|
:: lacticínios {m-p}
|
| dairy {n} (corner-store, superette or 'mini-mart' of some description)
|
:: mercearia {f}
|
| dairy {adj} (referring to products produced from milk)
|
:: leiteiro, lácteo, laticínio
|
| dairy {adj} (referring to the milk production and processing industries)
|
:: leiteiro, laticínio
|
| dairy cow {n} (cow bred for the ability to produce large quantities of milk)
|
:: vaca leiteira {f}
|
| dairyman {n} (man who works in a dairy) SEE: milkman
|
::
|
| dairy product {n} (foodstuff made from milk)
|
:: laticínio {m}
|
| dais {n} (raised platform)
|
:: estrado {m}, palanque {m}
|
| daisy {n} (Bellis perennis)
|
:: margarida-comum {f}
|
| daisy {n} (commonly used term for related flowers)
|
:: margarida {f}
|
| Dakar {prop} (the capital city of Senegal)
|
:: Dakar {f}, Dacar {f}
|
| Dalai Lama {n} (the supreme head of Tibetan Buddhism)
|
:: dalai lama {m}
|
| dale {n} (valley)
|
:: vale {m}
|
| Dalian {prop} (subprovincial city in northeastern China)
|
:: Dalian {f}
|
| Dalit {n} (person regarded as outcaste)
|
:: dalit {m} {f}
|
| Dallas {prop} (city in Texas)
|
:: Dallas {f}
|
| Dalmatia {prop} (region in Croatia)
|
:: Dalmácia {f}
|
| Dalmatia {prop} (Roman province)
|
:: Dalmácia {f}
|
| Dalmatian {adj} (relating to Dalmatia or its people)
|
:: dálmata {m} {f}, dalmaciano {m}, dalmatense {m} {f}, dalmatino {m}
|
| Dalmatian {n} (person from Dalmatia)
|
:: dálmata {m} {f}, dalmaciano {m}, dalmatense {m} {f}
|
| Dalmatian {n} (breed of dog)
|
:: dálmata {m} {f}
|
| Dalmatian {prop} (extinct Romance language of Croatia)
|
:: dálmata {m}, dalmático {m}
|
| dalmatic {n} (ecclesiastical garment)
|
:: dalmática {f}
|
| daltonic {adj} (color blind) SEE: color blind
|
::
|
| dam {n} (structure placed across a flowing body of water)
|
:: barragem {f}, represa {f}
|
| damage {n} (abstract measure of something not being intact; harm)
|
:: avaria {f}, dano {m}, estrago {m}
|
| damage {n} (cost or expense)
|
:: estrago {m}
|
| damage {v} (to make something less intact or even destroy it; to harm or cause destruction)
|
:: estragar, danar, avariar, danificar
|
| damage control {n} (efforts to curtail losses)
|
:: controle de danos {m}
|
| damages {n} (money awarded to a claimant)
|
:: ressarcimento de danos {m}
|
| Daman {prop} (state capital of Daman and Diu, India)
|
:: Damão
|
| Daman and Diu {prop} (Indian state territory)
|
:: Damão e Diu
|
| damar {n} (any of various trees of the genus Agathis)
|
:: dâmara {f}
|
| damar {n} (resin obtained from trees of the genera Shorea and Symplocos)
|
:: dâmar {m}
|
| damascene {adj} (inlaid with silver or gold)
|
:: adamascado {m}
|
| damascene {adj} (of or from Damascus)
|
:: damasceno
|
| Damascene {adj} (of or relating to Damascus)
|
:: damasceno
|
| Damascene {n} (native or inhabitant of Damascus)
|
:: damasceno {m}
|
| Damascus {prop} (the capital city of Syria)
|
:: Damasco {f}
|
| damask {n} (fabric)
|
:: damasco {m}
|
| damask {v} (decorate or weave in damascene patterns)
|
:: damasquinar
|
| dame {n} (title equivalent to Sir for a female knight)
|
:: dama {f}
|
| dame {n} ((archaic) lady, woman)
|
:: dama {f}
|
| Damian {prop} (male given name)
|
:: Damião {m}
|
| dammit {interj} (expression of anger or disappointment)
|
:: porra, merda
|
| damn {v} (theology: to condemn to hell)
|
:: amaldiçoar, danar, condenar
|
| damn {v} (to put a curse upon)
|
:: amaldiçoar
|
| damn {adj} (generic intensifier)
|
:: maldito, merda de, porra de
|
| damn {adv} (awfully, extremely)
|
:: pra caralho
|
| damn {interj} (non-vulgar expression of contempt etc.)
|
:: porcaria, maldição, droga, poça, meleca, lasqueira, pindarolas
|
| damn {n} (use of damn as a swear word)
|
:: porcaria {f}, maldição {f}
|
| damnatio memoriae {n} (type of punishment)
|
:: damnatio memoriae {f}
|
| damned {adj} (god-forsaken)
|
:: condenado, maldito, amaldiçoado
|
| damned if one does and damned if one doesn't {prep} (dilemma with bad outcomes)
|
:: se correr o bicho pega, se ficar o bicho come
|
| damp {adj} (Being in a state between dry and wet)
|
:: úmido {m}
|
| damp {n} (moisture)
|
:: umidade {f}
|
| damp {v} (To suppress vibrations or oscillations)
|
:: amortecer
|
| damping {n} (the stabilization of a physical system by reducing oscillation)
|
:: amortecimento {m}
|
| damsel {n} (young woman of noble birth)
|
:: donzela {f}
|
| damsel {n} (girl, maiden (without sexual experience))
|
:: donzela {f}
|
| damselfly {n} (insect)
|
:: donzelinha {f}, libelinha {f}
|
| damsel in distress {n} (young woman perceived as being in a dangerous situation.)
|
:: donzela em apuros {f}, donzela em perigo
|
| damson {n} (tree)
|
:: abrunheiro {m}
|
| damson {n} (fruit)
|
:: abrunho {m}
|
| Danbo {n} (cheese originating in Denmark)
|
:: Danbo
|
| dance {n} (movements to music)
|
:: dança {f}, baile {m}
|
| dance {v} (move rhythmically to music)
|
:: dançar, bailar
|
| danceable {adj} (suitable for dancing)
|
:: dançável
|
| dance floor {n} (an area for dancing)
|
:: pista de dança {f}
|
| dancehall {n} (public hall for dancing)
|
:: salão de dança {m}
|
| dancer {n} (person who dances)
|
:: bailarino {m}, dançarino {m}
|
| dancer {n} (a female person who dances)
|
:: bailarina {f}, dançarina {f}
|
| dancer {n} (euphemism for stripper)
|
:: dançarino exótico {f}, dançarina exótica {f}
|
| Dancer {prop} (reindeer of Santa Claus)
|
:: Dançarina {f}
|
| dandelion {n} (plant, wild flower of the genus Taraxacum)
|
:: dente-de-leão {m}
|
| dander {n} (dead skin shed by animals)
|
:: caspa {f}
|
| dandruff {n} (skin flakes)
|
:: caspa {f}
|
| dandy {adj} (very good; better than expected but not as good as could be)
|
:: catita
|
| dandy {n} (yawl) SEE: yawl
|
::
|
| Dane {n} (person from Denmark or of Danish descent)
|
:: dinamarquês {m}, dinamarquesa {f}, danês {m}
|
| Danelaw {prop} (part of Great Britain)
|
:: Danelaw {m}
|
| danewort {n} (Sambucus ebulus)
|
:: sabugueirinho {m}, engos {m-p}, ébulo {m}
|
| dang {adj} (damn) SEE: damn
|
::
|
| danger {n} (exposure to likely harm)
|
:: perigo {m}
|
| danger {n} (instance or cause of liable harm)
|
:: perigo {m}
|
| dangerous {adj} (full of danger)
|
:: perigoso
|
| dangerously {adv} (in a dangerous manner)
|
:: perigosamente
|
| danger pay {n} (extra payment given to someone with hazardous working conditions)
|
:: periculosidade {f}
|
| dangling pointer {n} (pointer that does not reference a valid object)
|
:: ponteiro pendente {m}
|
| Daniel {prop} (book of the Bible)
|
:: Daniel {m}
|
| Daniel {prop} (biblical person)
|
:: Daniel {m}
|
| Daniel {prop} (male given name)
|
:: Daniel {m}
|
| Danish {prop} (language)
|
:: dinamarquês {m}, danês {m}
|
| Danish {adj} (of Denmark)
|
:: dinamarquês, danês
|
| Danish {n} (native of Denmark) SEE: Dane
|
::
|
| Danish crow {n} (hooded crow) SEE: hooded crow
|
::
|
| danse macabre {n} (a conventional subject of artistic painting or drawing)
|
:: dança macabra, dança da morte
|
| Dante {prop} (male given name)
|
:: Dante {m}
|
| Dantean {adj} (of or pertaining to Dante or his style) SEE: Dantesque
|
::
|
| Dantesque {adj} (of or pertaining to Dante or his style, with elevated tone and somber focus)
|
:: dantesco
|
| Danube {prop} (river of Europe that flows to the Black Sea)
|
:: Danúbio {m}
|
| Danubian {adj} (pertaining to the Danube)
|
:: danubiano {m}
|
| Danzig {prop} (Gdańsk) SEE: Gdańsk
|
::
|
| daphne {n} (shrub in the genus Daphne)
|
:: dafne {f}
|
| Daphne {prop} (mythological dryad)
|
:: Dafne {f}
|
| darbuka {n} (goblet drum) SEE: goblet drum
|
::
|
| Dardanelles {prop} (strait)
|
:: Dardanelos {m-p}
|
| dare {v} (to have courage)
|
:: ousar, atrever-se a
|
| dare {v} (to defy or challenge)
|
:: desafiar
|
| dare {v} (to brave or face up to)
|
:: enfrentar
|
| dare {n} (a challenge)
|
:: desafio
|
| Dari {prop} (variety of Middle Persian)
|
:: dari {m}
|
| Dari {prop} (Eastern Persian)
|
:: dari {m}
|
| daric {n} (gold coin from Persia)
|
:: darico {m}, dárico {m}
|
| daring {adj} (willing to take on risks)
|
:: audacioso, audaz, arrojado, atrevido
|
| daring {adj} (courageous)
|
:: audacioso
|
| daringness {n} (state or quality of being daring)
|
:: ousadia {f}
|
| Darius {prop} (any of several Persian kings)
|
:: Dario
|
| dark {adj} (having an absolute or relative lack of light)
|
:: escuro
|
| dark {adj} (hidden, secret)
|
:: obscuro
|
| dark {adj} (without moral or spiritual light)
|
:: sinistro, maligno
|
| dark {adj} (not bright or light, deeper in hue)
|
:: escuro
|
| dark {n} (a complete or partial absence of light)
|
:: escuridão {f}
|
| dark {n} (ignorance)
|
:: ignorância {f}
|
| dark {n} (nightfall)
|
:: anoitecer {m}, cair da noite {m}
|
| Dark Ages {prop} (historic period)
|
:: Idade das Trevas {f}
|
| dark chocolate {n} (type of chocolate)
|
:: chocolate amargo
|
| dark energy {n} (hypothetical form of energy which, it is supposed, is spread uniformly throughout space and time and has anti-gravitational properties)
|
:: energia escura {f}
|
| dark-haired {adj} (brunette) SEE: brunette
|
::
|
| dark magic {n} (black magic) SEE: black magic
|
::
|
| dark matter {n} (particles of matter that cannot be detected by their radiation)
|
:: matéria escura {f}
|
| darkness {n} (state of being dark)
|
:: escuridão {f}, trevas {f-p}
|
| darkness {n} (gloom)
|
:: trevas {f-p}
|
| darkness {n} (state of reflecting little light; tending to blackish or brownish)
|
:: escuro
|
| darknet {n} (network)
|
:: darknet {f}
|
| darkroom {n} (dark room where photographs are developed)
|
:: câmara escura {f}
|
| darkwave {n} (musical movement combining elements of new wave and gothic rock)
|
:: darkwave {m}
|
| Dark Web {prop} (Deep Web) SEE: Deep Web
|
::
|
| Dark Web {prop} (portion of the Deep Web)
|
:: Dark Web {f}
|
| darling {n} (person who is dear to one)
|
:: querido {m}, querida {f}
|
| darling {adj} (dear, cherished)
|
:: querido, amado
|
| darling {adj} (charming)
|
:: encantador
|
| darmstadtium {n} (transuranic chemical element with atomic number 110)
|
:: darmstádio {m}
|
| darn {adj} (damn) SEE: damn
|
::
|
| darn {interj} (damn) SEE: damn
|
::
|
| darn {v} (damn) SEE: damn
|
::
|
| darn {v} (stitch with thread)
|
:: remendar
|
| darnel {n} (type of ryegrass found in wheatfields)
|
:: joio {m}, cizânia {f}
|
| darning needle {n} (damselfly) SEE: damselfly
|
::
|
| dart {n} (sharp-pointed missile weapon)
|
:: dardo {m}
|
| dart {n} (game)
|
:: dardo {m}
|
| dart {n} (zoology: fish) SEE: dace
|
::
|
| Darth Vader {n} (Malevolent individual)
|
:: Darth Vader {m}
|
| Darwin {prop} (surname)
|
:: Darwin {m} {f}
|
| Darwin {prop} (city in Australia)
|
:: Darwin {f}
|
| Darwinian {n} (adherent of Darwin's theory)
|
:: darwinista {m} {f}
|
| Darwinian {adj} (relating to the theory of evolution)
|
:: darwiniano, darwinista
|
| Darwinism {n} (principles of natural selection)
|
:: darvinismo {m}, darwinismo {m}
|
| Darwinistic {adj} (relating to Darwinism)
|
:: darwinista
|
| dash {n} (colloquial: hyphen) SEE: hyphen
|
::
|
| dash {n} (typographic symbol)
|
:: travessão {m}
|
| dash {n} (Morse code symbol)
|
:: traço {m}
|
| dash {n} (short run)
|
:: corridinha {f}
|
| dash {v} (to dishearten)
|
:: frustrar
|
| dash {n} (dashboard) SEE: dashboard
|
::
|
| dashboard {n} (panel under the windscreen of a motor car or aircraft)
|
:: painel {m}, painel de bordo {m}, painel de instrumentos {m}, tabliê {m}
|
| dasheen {n} (cocoyam) SEE: cocoyam
|
::
|
| Dasher {prop} (reindeer of Santa Claus)
|
:: Corredora {f}
|
| dashi {n} (soup)
|
:: dashi
|
| data {n} (information)
|
:: dados {p}
|
| databank {n} (database) SEE: database
|
::
|
| database {n} (collection of information)
|
:: banco de dados {m}, base de dados {f}
|
| database {n} (software program)
|
:: banco de dados {m} [Brazil], base de dados {f} [Portugal]
|
| database administrator {n} (person)
|
:: administrador de banco de dados {m}
|
| data centre {n}
|
:: centro de dados {m}
|
| data processing {n} (operations on data)
|
:: processamento de dados {m}
|
| data science {n}
|
:: ciência de dados {f}
|
| data set {n} (modem) SEE: modem
|
::
|
| data set {n} (set of data to analyze)
|
:: conjunto de dados {m}
|
| data structure {n} (organization of data)
|
:: estrutura de dados {f}
|
| data type {n} (classification or category of data)
|
:: tipo de dado {m}
|
| date {n} (fruit of the date palm)
|
:: tâmara {f}
|
| date {n} (that which specifies the time of writing, inscription etc.)
|
:: data {f}
|
| date {n} (point of time at which a transaction or event takes place)
|
:: data {f}
|
| date {n} (point in time)
|
:: data {f}
|
| date {n} (assigned end; conclusion)
|
:: fim {m}
|
| date {n} (obsolete: given or assigned length of life)
|
:: validade {f}
|
| date {n} (pre-arranged social meeting)
|
:: encontro {m} [romantic meeting]
|
| date {n} (companion when one is partaking in a social occasion)
|
:: acompanhante {m} {f}
|
| date {n} (meeting with a lover or potential lover; a person so met)
|
:: encontro {m}
|
| date {v} (to note the time of writing or executing)
|
:: datar
|
| date {v} (to note or fix the time of, as of an event)
|
:: marcar
|
| date {v} (to determine the age of something)
|
:: datar
|
| date {v} (to take (someone) on a series of dates)
|
:: sair
|
| date {v} (to become old)
|
:: envelhecer
|
| date {v} (to begin)
|
:: datar
|
| date {n} (date palm) SEE: date palm
|
::
|
| dated {adj} (marked with a date)
|
:: datado {m}
|
| dated {adj} (out of date)
|
:: datado {m}
|
| dated {adj} (anachronistic)
|
:: datado {m}, obsoleto
|
| dated {adj} (no longer fashionable)
|
:: datado {m}, antiquado {m}
|
| dateline {n} (a line at the beginning of a document stating the date and place of origin)
|
:: procedência {f}
|
| date of birth {n} (birthday) SEE: birthday
|
::
|
| date of birth {n} (date and year when something was born)
|
:: data de nascimento {f}
|
| date palm {n} (Phoenix dactylifera)
|
:: tamareira {f}
|
| date rape drug {n} (drug to assist rape)
|
:: boa noite Cinderela {m}
|
| date tree {n} (date palm) SEE: date palm
|
::
|
| dative {adj} (grammar: noting the case of noun which expresses indirect object)
|
:: dativo
|
| dative {adj} (given by a judge)
|
:: dativo
|
| dative {n} (dative case) SEE: dative case
|
::
|
| dative case {n} (case used to express direction towards an indirect object)
|
:: caso dativo {m}, dativo {m}
|
| datum {n} (single piece of information)
|
:: dado {m}
|
| daub {v} (to apply something in hasty or crude strokes)
|
:: borrar
|
| Daugavpils {prop} (city in Latvia)
|
:: Daugavpils {f}
|
| daughter {n} (female offspring)
|
:: filha {f}
|
| daughter-in-law {n} (wife of one's child)
|
:: nora {f}
|
| daughterling {n} (a daughter)
|
:: filhinha {f}
|
| daunt {v} (to discourage)
|
:: desencorajar, desaconselhar
|
| dauphin {n} (eldest son of king of France)
|
:: dauphin {m}, delfim {m}
|
| David {prop} (king of Israel)
|
:: Davi {m}
|
| David {prop} (male given name)
|
:: Davi {m}
|
| Davidic {adj} (of or relating to David)
|
:: davídico
|
| davit {n} (crane to sling a lifeboat, maintenance trapeze etc)
|
:: serviola {f}, turco {m}
|
| daw {n} (Coloeus monedula) SEE: jackdaw
|
::
|
| daw {v} (dawn) SEE: dawn
|
::
|
| dawg {n} (slang: dude, bud, pal)
|
:: bicho [slang], mano [slang]
|
| dawn {v} (to begin to brighten with daylight)
|
:: amanhecer
|
| dawn {v} (to start to appear, to be realized)
|
:: aparecer, nascer
|
| dawn {n} (morning twilight period)
|
:: alvorecer, alvorada, amanhecer, aurora
|
| dawn {n} (rising of the sun)
|
:: amanhecer
|
| dawn {n} (time)
|
:: aurora
|
| dawn {n} (beginning)
|
:: começo
|
| dawn prayer {n} (fajr) SEE: fajr
|
::
|
| day {n} (period of 24 hours)
|
:: dia {m}
|
| day {n} (period from midnight to the following midnight)
|
:: dia {m}
|
| day {n} (rotational period of a planet)
|
:: dia {m}
|
| day {n} (part of a day period which one spends at one’s job, school, etc.)
|
:: dia {m}
|
| day {n} (period between sunrise and sunset)
|
:: dia {m}
|
| day after {n} (next day)
|
:: dia seguinte {m}
|
| day after tomorrow {n} (day after tomorrow - translation entry)
|
:: dia depois de amanhã {m}
|
| day after tomorrow {adv} (on the day after tomorrow; in two days - translation entry)
|
:: depois de amanhã
|
| day and night {adv} (all the time)
|
:: dia e noite
|
| daybed {n} (couch)
|
:: sofá-cama {m}
|
| day before yesterday {n} (day before yesterday - translation entry)
|
:: dia antes de ontem {m}, anteontem {m}
|
| day before yesterday {adv} (on the day before yesterday - translation entry)
|
:: anteontem
|
| daybook {n} (A daily chronicle; a diary) SEE: diary
|
::
|
| daybook {n} (A logbook) SEE: logbook
|
::
|
| daybreak {n} (dawn)
|
:: amanhecer {m}, raiar do sol {m}, nascer do sol {m}, aurora {f}
|
| daydream {n} (a spontaneous and fanciful series of thoughts)
|
:: sonho acordado {m}
|
| daydream {v} (to have such a series of thoughts)
|
:: sonhar acordado, pensar na morte da bezerra
|
| daydreamer {n} (one who daydreams)
|
:: sonhador {m}, sonhadora {f}, nefelibata {m} {f}, nefelíbata {m} {f}
|
| day in, day out {adv} (day in, day out)
|
:: todo dia
|
| day laborer {n} (laborer who is paid one day at a time)
|
:: jornaleiro {m}, jornaleira {f}, maltês {m}, maltesa {f} ganhão {f}
|
| day lark {n} (early bird) SEE: early bird
|
::
|
| daylight {n} (light from the Sun)
|
:: luz do dia/sol {f}
|
| daylight {n} (period of time between sunrise and sunset)
|
:: dia {m}
|
| daylight {n} (daybreak) SEE: daybreak
|
::
|
| daylight robbery {n} (The asking of an excessive or exorbitant price)
|
:: facada {f}, roubo {m}
|
| daylight savings time {n} (daylight saving time) SEE: daylight saving time
|
::
|
| daylight saving time {n} (an adjustment of the official time during summer)
|
:: horário de verão {m}
|
| day off {n} (a day of vacation etc.)
|
:: dia de férias {m}
|
| days {n} (life)
|
:: vida {f}, dia-a-dia {m}
|
| days of yore {n} (time long past)
|
:: velhos tempos {m-p}
|
| daytime {n} (the time of daylight)
|
:: dia {m}
|
| daze {n} (the state of being dazed)
|
:: aturdimento {m}
|
| daze {v} (to stun or stupefy)
|
:: ofuscar, aturdir, atordoar
|
| dazzle {v} (confuse the sight)
|
:: ofuscar
|
| dazzle {v} (figuratively)
|
:: ofuscar
|
| DB {n} (initialism of database)
|
:: BD {f}
|
| décolletage {n} (low neckline)
|
:: decote {m}
|
| de- {prefix} (reversal, undoing or removing)
|
:: de-, dis-
|
| deacon {n} (a designated minister of charity in the early Church)
|
:: diácono {m}
|
| deacon {n} (a clergyman ranked directly below a priest)
|
:: diácono {m}
|
| deacon {n} (lay leader of a Protestant congregation)
|
:: diácono {m}
|
| deaconess {n} (female deacon)
|
:: diaconisa {f}
|
| deactivate {v} (to make something inactive or no longer effective)
|
:: desactivar
|
| dead {adj} (no longer alive)
|
:: morto
|
| dead {adj} (idiomatic: hated)
|
:: morto
|
| dead {adj} (experiencing pins and needles)
|
:: dormente
|
| dead {n} (those who have died)
|
:: mortos {m-p}
|
| dead end {n} (street or path that goes nowhere)
|
:: beco sem saída {m}, rua sem saída {f}, cul-de-sac {m}
|
| dead end {n} (position that offers no hope of progress)
|
:: impasse {m}
|
| dead-end {n} (position) SEE: impasse
|
::
|
| dead-end {n} (road with no exit) SEE: dead end
|
::
|
| deadfall {n} (cheap, rough bar or saloon) SEE: dive
|
::
|
| dead language {n} (language with no native speakers)
|
:: língua morta {f}
|
| deadline {n} (date on or before which something must be completed)
|
:: prazo {m}
|
| deadlock {n} (standstill)
|
:: impasse {m}
|
| deadlock {n} (computing)
|
:: deadlock {m}
|
| deadly {adj} (lethal)
|
:: mortal, fatal, letal, mortífero, fatífero
|
| deadly nightshade {n} (deadly nightshade; Atropa belladonna)
|
:: beladona {f}
|
| deadly sin {n} (any of the seven deadly sins)
|
:: pecado capital {m}
|
| dead men tell no tales {proverb} (a dead person can no longer reveal information)
|
:: mortos não falam
|
| dead of night {n} (middle of the night)
|
:: calada da noite {f}, noite morta {f}
|
| deadpan {adj} (deliberately impassive or expressionless (as a face or look))
|
:: inexpressivo
|
| dead reckoning {n} (method of estimating the position of a ship or aircraft)
|
:: navegação estimada {f}
|
| Dead Sea {prop} (lake in the Middle East)
|
:: Mar Morto {m}
|
| dead weight {n} (dead weight)
|
:: peso morto {m}
|
| deaf {adj} (unable to hear)
|
:: surdo
|
| deaf {n} (deaf people considered as a group)
|
:: surdos {m-p}
|
| deaf {n} (a single deaf person) SEE: deaf person
|
::
|
| deaf aid {n} (hearing aid) SEE: hearing aid
|
::
|
| deafen {v} (to make deaf)
|
:: ensurdecer
|
| deafening {adj} (loud enough to cause hearing loss)
|
:: ensurdecedor
|
| deaf-mute {adj} (unable to hear or speak)
|
:: surdo-mudo
|
| deaf-mute {n} (person who is unable to hear or speak)
|
:: surdo-mudo {m}, surda-muda {f}
|
| deafness {n} (condition of being deaf)
|
:: surdez {f}
|
| deaf person {n} (deaf person - translation entry)
|
:: surdo {m}
|
| deal {n} (division, share)
|
:: porção {f}, parte {f}
|
| deal {n} (large number or amount or extent)
|
:: porção {f}
|
| deal {v} (to give out as one’s portion or share)
|
:: dividir, repartir
|
| deal {v} (to administer in portions)
|
:: lidar
|
| deal {v} (to distribute (cards))
|
:: dar
|
| deal {v} (to have dealings or business)
|
:: lidar
|
| deal {v} (to trade)
|
:: trabalhar
|
| deal {v} (to sell (illicit drugs))
|
:: traficar
|
| deal {v} (to be concerned with)
|
:: lidar
|
| deal {v} (to handle, manage)
|
:: lidar
|
| deal {n} (distribution of cards)
|
:: mão {f}
|
| deal {n} (instance of buying or selling, see also: transaction)
|
:: transação {f}
|
| deal {n} (agreement, arrangement)
|
:: acordo {m}
|
| deal {v} (to conduct oneself) SEE: behave
|
::
|
| dealer {n} (one who deals in things, e.g. automobiles)
|
:: negociante {m} {f}
|
| dealer {n} (the person who deals the cards in a card game)
|
:: distribuidor {m}
|
| dealer {n} (drug dealer) SEE: drug dealer
|
::
|
| dealership {n} (a place that sells items, especially cars)
|
:: concessionária {f}
|
| deal with {v} (take action with respect to (someone or something))
|
:: lidar
|
| dean {n} (senior official in college or university)
|
:: reitor
|
| dean {n} (church dignitary)
|
:: deão {m}, decano {m}
|
| deanonymization {n} (stroke of a brush)
|
:: perda de anonimato {f}
|
| dear {adj} (loved; lovable)
|
:: querido, caro
|
| dear {adj} (precious to or greatly valued by someone)
|
:: caro
|
| dear {adj} (formal way of addressing)
|
:: prezado, caro
|
| dear {adj} (an informal way of addressing the recipient in a letter's opening line)
|
:: querido, caro
|
| dear {adj} (a formal way to start (often after my) addressing somebody one likes or regards kindly)
|
:: querido
|
| dear {adj} (high in price; expensive) SEE: expensive
|
::
|
| dear {n} (beloved#noun) SEE: beloved
|
::
|
| dear {adj} (sore) SEE: sore
|
::
|
| dearly {adv} (in a dear manner)
|
:: caramente
|
| dear me {interj} (good heavens) SEE: good heavens
|
::
|
| dearth {n} (period when food is rare)
|
:: fome {f}
|
| dearth {n} (scarcity)
|
:: falta {f}, escassez {f}
|
| death {n} (cessation of life)
|
:: morte {f}, falecimento
|
| death {n} (personification of death)
|
:: morte {f}
|
| death {n} (Tarot)
|
:: Morte {f}, arcano sem nome {m}
|
| Death {prop} (the personification of death)
|
:: Morte {f}
|
| deathbed {n} (the bed on which someone dies)
|
:: leito de morte {m}
|
| death camp {n} (facility)
|
:: campo de extermínio {m}
|
| death certificate {n} (document)
|
:: atestado de óbito {m}
|
| death erection {n} (post-mortem priapism)
|
:: ereção post mortem {f}
|
| deathlike {adj} (deadly) SEE: deadly
|
::
|
| deathlore {n} (study of human aspects of death)
|
:: tanatologia {f}
|
| death mask {n} (plaster or similar cast)
|
:: máscara mortuária {f}
|
| death penalty {n} (state punishment of death)
|
:: pena de morte {f}
|
| death rate {n} (the number of deaths)
|
:: (taxa de) mortalidade {f}
|
| death row {n} (section of a prison which houses those inmates who are sentenced to death)
|
:: corredor da morte {m}
|
| death seat {n} (the front passenger seat of an automobile) SEE: shotgun
|
::
|
| death sentence {n} (sentence)
|
:: pena de morte {f}
|
| death's-head {n} (a human skull, as symbol of death)
|
:: caveira {f}
|
| death warrant {n} (warrant that authorizes capital punishment)
|
:: sentença de morte {f}
|
| death wish {n} (desire for the death of oneself or of someone else)
|
:: pulsão de morte {f}
|
| debacle {n} (event or enterprise that ends suddenly and disastrously)
|
:: fiasco {m}
|
| debar {v} (To exclude or shut out; to bar)
|
:: barrar, excluir
|
| debark {v} (to disembark) SEE: disembark
|
::
|
| debase {v} (lower in character, etc)
|
:: rebaixar
|
| debate {n} (argument, or discussion, usually in an ordered or formal setting)
|
:: debate {m}
|
| debate {n} (informal and spirited but generally civil discussion of opposing views)
|
:: debate {m}
|
| debate {n} (discussion of opposing views)
|
:: debate {m}, discussão {f}
|
| debate {v} (participate in a debate)
|
:: debater
|
| debauch {n} (orgy) SEE: orgy
|
::
|
| debauched {adj} (corrupted, immoral)
|
:: degenerado {m}, depravado {m}, libertino {m}
|
| debauchery {n} (debauchery)
|
:: libertinagem {f}, baixaria {f}, deboche {m}
|
| debility {n} (state of weakness)
|
:: debilidade {f}
|
| debit {n} (sum of money taken out of a bank account)
|
:: débito
|
| debit card {n} (card taking money directly from the bank account)
|
:: cartão de débito {m}
|
| Deborah {prop} (biblical character)
|
:: Débora {f}
|
| Deborah {prop} (female given name)
|
:: Débora {f}
|
| de-bourgeoisify {v} (to remove the bourgeois characteristics from)
|
:: desaburguesar, desburguesar
|
| debris {n} (rubble, wreckage, scattered remains of something destroyed)
|
:: destroços {m-p}, detritos {m-p}
|
| debris {n} (litter and discarded refuse)
|
:: lixo {m}, restos {m-p}
|
| debris {n} (ruins of a broken-down structure)
|
:: ruínas {f-p}, escombros {m-p}
|
| debris {n} (large rock fragments left by a melting glacier etc.)
|
:: moreia {f}, morena {f}
|
| debt {n} (action, state of mind, or object one has an obligation to perform for another)
|
:: dívida {f}, débito {m}
|
| debt {n} (state or condition of owing something to another)
|
:: dívida {f}, débito {m}
|
| debt {n} (money that one person or entity owes or is required to pay to another)
|
:: dívida {f}, débito {m}
|
| debt collection {n} (the process of pursuing payments of debts owed by individuals or businesses)
|
:: cobrança {f}, recebimento {m}
|
| debtor {n} (a person or firm that owes money)
|
:: devedor {m}, devedora {f}
|
| debt relief {n} (forgiveness of debt)
|
:: remissão de dívida {f}
|
| debug {v} (to search for malfunctioning elements)
|
:: depurar, debugar
|
| debugger {n} (computer program)
|
:: debugger {m}, depurador {m}
|
| debunk {v} (to discredit or expose the falsehood of something)
|
:: desacreditar
|
| debut {n} (a performer's first-time performance to the public)
|
:: lançamento {m}, estreia {f}
|
| debut {v} (to formally introduce, as to the public)
|
:: debutar, estreiar
|
| debut {v} (to make one's initial formal appearance)
|
:: ser lançado, estreiar
|
| Dec {prop} (abbreviation of December)
|
:: dez {m}
|
| decade {n} (period of ten years)
|
:: década {f}, decênio {m}
|
| decade {n} (series of ten things)
|
:: dezena {f}
|
| decadence {n} (state of moral or artistic decline or deterioration)
|
:: decadência {f}
|
| decagon {n} (polygon with ten sides)
|
:: decágono {m}
|
| decahedron {n} (polyhedron with ten faces)
|
:: decaedro {m}
|
| decalin {n} (decahydronaphthalene)
|
:: decalina {f}
|
| Decalogue {prop} (the Ten Commandments) SEE: Ten Commandments
|
::
|
| decalogy {n} (A set of ten works of art that are connected)
|
:: decalogia {f}
|
| Decameron {prop} (collection of 100 novellas by Boccaccio)
|
:: Decamerão {m}, Decameron {m}
|
| decameter {n} (decametre) SEE: decametre
|
::
|
| decametre {n} (the length of 10 metres)
|
:: decâmetro {m}
|
| decane {n} (decane)
|
:: decano {m}
|
| decangle {n} (decagon) SEE: decagon
|
::
|
| decannulate {v} (to remove a cannula from the atrium or aorta)
|
:: descanular
|
| decannulation {n} (removal of a cannula)
|
:: decanulação {f}, descanulação {f}
|
| decant {v} (to pour off gently so as not to disturb the sediment; to decant wine)
|
:: decantar
|
| decapitate {v} (remove the head of) SEE: behead
|
::
|
| decapitation {n} (beheading)
|
:: decapitação {f}
|
| decapitator {n} (beheader) SEE: beheader
|
::
|
| Decapolis {prop} (ten cities on the eastern frontier of the Roman Empire)
|
:: Decápole {f}, Decápolis {f}
|
| decathlon {n} (athletic contest)
|
:: decatlo {m}
|
| decay {n} (process or result of being gradually decomposed)
|
:: deterioração {f}, apodrecimento {m}, putrefação {f}, decomposição {f}
|
| decay {v} (to deteriorate)
|
:: decompor-se, deteriorar
|
| decay {v} (to rot)
|
:: apodrecer, estragar, putrefazer
|
| decease {n} (departure, especially departure from this life; death)
|
:: falecimento
|
| decease {v} (to die)
|
:: falecer
|
| deceased {adj} (no longer alive)
|
:: falecido, morto
|
| deceased {n} (dead person)
|
:: falecido {m}
|
| deceased {n} (plural: dead people)
|
:: falecidos {p}, mortos {p}
|
| deceit {n} (act or behavior intended to deceive)
|
:: velhacaria {f}, fraude {f}
|
| deceit {n} (act or fact of deceiving)
|
:: logro {m}
|
| deceitful {adj} (deliberately misleading or cheating)
|
:: enganador {m}, trapaceiro {m}
|
| deceive {v} (trick or mislead)
|
:: enganar
|
| deceiver {n} (person who lies or deceives)
|
:: enganador {m}, enganadora {f}
|
| deceleration {n} (the act or process of decelerating)
|
:: desaceleração {f}
|
| deceleration {n} (amount by which a speed or velocity decreases)
|
:: desaceleração {f}
|
| December {prop} (twelfth month of the Gregorian calendar)
|
:: dezembro {m}
|
| decency {n} (quality of being decent)
|
:: decência {f}
|
| decent {adj} (showing integrity, fairness, moral uprightness)
|
:: decente
|
| decent {adj} (sufficiently clothed)
|
:: decente
|
| decent {adj} (fair; good enough; okay)
|
:: razoável, decente
|
| decent {adj} (significant; substantial)
|
:: razoável
|
| decentralization {n} (the action of decentralizing)
|
:: descentralização {f}
|
| decentralize {v} (cause to change from being concentrated)
|
:: descentralizar
|
| decentralize {v} (reduce the authority of a governing body)
|
:: descentralizar
|
| deception {n} (instance of actions fabricated to mislead)
|
:: enganação {f}, engano {m}, logro {m}
|
| deceptive {adj} (misleading, attempting to deceive)
|
:: enganoso, enganador {m}
|
| deceptively {adv} (in a deceptive manner)
|
:: enganosamente {n}
|
| deci- {prefix} (one tenth (1/10))
|
:: deci-
|
| decibel {n} (a common measure of sound intensity)
|
:: decibel {m}
|
| decide {v} (to resolve or settle)
|
:: decidir
|
| decide {v} (give judgement)
|
:: decidir
|
| decidedly {adv} (in a decided manner)
|
:: decididamente
|
| decidedly {adv} (in a manner which leaves no question)
|
:: decididamente, definitivamente
|
| decidua {n} (a mucous membrane that lines the uterus)
|
:: decídua {f}
|
| deciduous {adj} (describing a part that falls off, or is shed)
|
:: caduco, decíduo
|
| deciduous {adj} (of or pertaining to trees which lose their leaves in winter or the dry season)
|
:: caducifólio
|
| deciduous {adj} (transitory, ephemeral, not lasting)
|
:: efêmero, transitório
|
| deciduous tooth {n} (baby tooth) SEE: milk tooth
|
::
|
| decigram {n} (metric measurement)
|
:: decigrama {m}
|
| decile {n} (value)
|
:: decil {m}
|
| decile {n} (subset)
|
:: decil {m}
|
| deciliter {n} (decilitre) SEE: decilitre
|
::
|
| decilitre {n} (unit of volume)
|
:: decilitro {m}
|
| decimal {n} (number system)
|
:: decimal
|
| decimal {adj} (concerning numbers expressed in decimal or calculations using decimal)
|
:: decimal
|
| decimal {n} (number expressed in this system) SEE: decimal number
|
::
|
| decimal {n} (decimal place) SEE: decimal place
|
::
|
| decimal number {n} (number expressed in the decimal system)
|
:: decimal {m}
|
| decimal place {n} (position of digit to the right of the decimal point)
|
:: casa decimal {f}
|
| decimal point {n} (the point used in English mathematics)
|
:: ponto {m}
|
| decimal point {n} (the decimal mark symbol, characteristic to the native tongue)
|
:: vírgula {f}
|
| decimal point {n} (decimal place) SEE: decimal place
|
::
|
| decimal system {n} (numerical system of counting in tens)
|
:: sistema decimal {m}
|
| decimate {v} (Roman history: to kill one out of ten men)
|
:: dizimar
|
| decimate {v} (to severely reduce)
|
:: dizimar
|
| decimate {v} (to collect or pay a tithe) SEE: tithe
|
::
|
| decimeter {n} (decimetre) SEE: decimetre
|
::
|
| decimetre {n} (one-tenth of a metre)
|
:: decímetro {m}
|
| decipher {v} (to decode or decrypt a code or cipher)
|
:: decifrar
|
| decipher {v} (to find a solution)
|
:: decifrar, resolver
|
| decisecond {n} (a unit of time)
|
:: decisegundo {m}
|
| decision {n} (choice or judgement)
|
:: decisão {f}
|
| decision {n} (firmness of conviction)
|
:: decisão {f}
|
| decision {n} (result arrived at by the judges)
|
:: decisão {f}, julgamento {m}, veredito {m}, sentença {f}
|
| decisionist {adj} (of or pertaining to decisionism)
|
:: decisionista
|
| decisionist {n} (proponent of decisionism)
|
:: decisionista {m} {f}
|
| decision making {n} (process of reaching a decision)
|
:: tomada de decisão {f}
|
| decision-making {n} (alternative form of decision making) SEE: decision making
|
::
|
| decisive {adj} (having the power or quality of deciding a question or controversy)
|
:: decisivo
|
| decisive {adj} (marked by promptness and decision)
|
:: decidido
|
| deck {n} (pack of playing cards)
|
:: baralho {m}
|
| deck {n} (floorlike covering on a ship)
|
:: convés {m}, deque {m}, deck {m}
|
| deck {v} (decorate) SEE: decorate
|
::
|
| deck chair {n} (a folding chair with a wooden frame)
|
:: cadeira de praia {f}
|
| deck out {v} (decorate) SEE: decorate
|
::
|
| declaration {n} (written or oral indication of a fact, opinion, or belief)
|
:: declaração {f}
|
| declaration {n} (list of items for various legal purposes)
|
:: declaração {f}
|
| declaration {n} (act or process of declaring)
|
:: declaração {f}
|
| declaration of will {n} (manifestation of intent aimed at creating a legal effect)
|
:: declaração de vontade {f}
|
| declare {v} (to make a declaration)
|
:: declarar
|
| declare {v} (to announce one's support, choice, opinion, etc)
|
:: declarar
|
| declare {v} (to announce something formally or officially)
|
:: declarar
|
| declare {v} (to affirm or state something emphatically)
|
:: declarar
|
| declare war {v} (initiate a state of war)
|
:: declarar guerra
|
| declension {n} (act)
|
:: declinação {f}
|
| declension {n} (way of categorizing)
|
:: declinação {f}
|
| declensional {adj} (pertaining to declension)
|
:: declinativo
|
| declination {n} (declension) SEE: declension
|
::
|
| decline {n} (downward movement, fall)
|
:: declínio {m}
|
| decline {n} (sloping downward)
|
:: declive {m}
|
| decline {n} (weakening)
|
:: declínio {m}
|
| decline {n}
|
:: decadência {f}
|
| decline {v} (move downwards)
|
:: declinar
|
| decline {v} (become weaker or worse)
|
:: declinar
|
| decline {v} (refuse)
|
:: declinar, recusar
|
| decline {v} (inflect)
|
:: declinar
|
| decoction {n} (an extraction or essence)
|
:: decocto {f}
|
| decollate {v} (behead) SEE: behead
|
::
|
| decolonization {n} (freeing of a colony from dependent status)
|
:: descolonização {f}
|
| decolonize {v} (to release from the status of colony)
|
:: descolonizar
|
| decommunization {n} (act, process, or result of decommunizing)
|
:: descomunização {f}
|
| decompose {v} (to separate)
|
:: decompor, descompor
|
| decompose {v} (to decay)
|
:: decompor
|
| decomposition {n} (biological process)
|
:: decomposição {f}
|
| decomposition {n} (act of taking something apart)
|
:: decomposição {f}
|
| decomposition {n} (splitting into constituent parts)
|
:: decomposição {f}
|
| decongestant {n} (drug that relieves congestion)
|
:: descongestionante {m}
|
| deconstruction {n} (a philosophical theory of textual criticism)
|
:: desconstrucionismo {m}, desconstrução {f}
|
| decontamination {n} (process of removing contamination)
|
:: descontaminação {f}
|
| decor {n} (decoration)
|
:: decoração {f}
|
| decorate {v} (to furnish with decorations)
|
:: decorar
|
| decorate {v} (to improve the appearance of a house, room, office and so forth)
|
:: decorar
|
| decoration {n} (act of adorning)
|
:: decoração {f}
|
| decoration {n} (that which adorns)
|
:: decoração {f}
|
| decoration {n} (any mark of honor to be worn upon the person)
|
:: condecoração {f}
|
| decorative {adj} (that serves to decorate)
|
:: decorativo
|
| decorum {n} (appropriate social behavior; propriety)
|
:: decoro
|
| decouple {v} (to unlink)
|
:: desacoplar
|
| decoy {n} (person or object meant to lure something to danger)
|
:: chamariz {m}
|
| decoy {n} (animal used by hunters to lure game)
|
:: chamariz {m}
|
| decrease {v} (become smaller)
|
:: diminuir, reduzir
|
| decrease {v} (make smaller)
|
:: diminuir, reduzir
|
| decrease {n} (amount of decrease)
|
:: redução {f}, diminuição {f}
|
| decree {n} (edict or law)
|
:: decreto {m}
|
| decree {n} (judicial decision)
|
:: decreto {m}
|
| decree {v} (to command by a decree)
|
:: decretar
|
| decrepit {adj} (weakened or worn out)
|
:: decrépito
|
| decrepitude {n} (the state of being decrepit)
|
:: decrepitude {f}
|
| decriminalization {n} (making something no longer illegal)
|
:: descriminalização {f}, legalização {f}
|
| decriminalize {v} (to change the laws so something is no longer a crime)
|
:: descriminar, descriminalizar
|
| decrypt {v} (to convert back to plain text)
|
:: desencriptar
|
| dectuple {adj} (tenfold) SEE: tenfold
|
::
|
| dectuple {v} (tenfold) SEE: tenfold
|
::
|
| decubitus {n} (posture)
|
:: decúbito {m}
|
| decubitus {n} (bedsore) SEE: bedsore
|
::
|
| decumbent {adj} (having upward pointing tips)
|
:: decumbente
|
| decuple {adj} (tenfold) SEE: tenfold
|
::
|
| decuple {v} (tenfold) SEE: tenfold
|
::
|
| Dedekind domain {n} (integral domain whose prime ideals factorise uniquely)
|
:: domínio de Dedekind {m}, anel de Dedekind {m}
|
| dedicate {v} (to set apart for a deity or for religious purposes; consecrate)
|
:: dedicar
|
| dedicate {v} (to set apart for a special use)
|
:: dedicar
|
| dedicate {v} (to commit (oneself) to a particular course of thought or action)
|
:: dedicar
|
| dedicate {v} (to address or inscribe (a literary work, for example) to another as a mark of respect or affection)
|
:: dedicar
|
| dedicate {v} (to open (a building, for example) to public use)
|
:: inaugurar
|
| dedicate {v} (to show to the public for the first time)
|
:: inaugurar
|
| dedicated {adj} (devoted, loyal, conscientious)
|
:: dedicado
|
| dedication {n} (note prefixed to a work of art)
|
:: dedicatória
|
| deduce {v} (reach conclusion by logic)
|
:: deduzir
|
| deductible {n} (excess) SEE: excess
|
::
|
| deduction {n} (that which is subtracted or removed)
|
:: dedução {f}
|
| deduction {n} (sum that can be removed from tax calculations)
|
:: dedução {f}
|
| deduction {n} (process of reasoning)
|
:: dedução {f}
|
| deduction {n} (conclusion)
|
:: dedução {f}
|
| dee {n} (name of the letter D, d)
|
:: dê {m}
|
| deed {n} (action)
|
:: ação {f}, feito {m}
|
| deed {n} (legal instrument)
|
:: ato {m}, contrato {m}
|
| deem {v} (to hold in belief or estimation)
|
:: considerar, estimar
|
| deem {v} (to have or hold as an opinion)
|
:: considerar
|
| deem {n} (an opinion, judgment) SEE: opinion
|
::
|
| deen {n} (religion) SEE: religion
|
::
|
| deen {n} (Islam) SEE: Islam
|
::
|
| deep {adj} (having its bottom far down)
|
:: fundo {m}, profundo {m}
|
| deep {adj} (profound)
|
:: profundo
|
| deep {adj} (seriously or to a significant extent, not superficial)
|
:: afundado
|
| deep {adj} (in extent in a direction away from the observer)
|
:: de fundo
|
| deep {adj} (thick in a vertical direction)
|
:: espesso
|
| deep {adj} (voluminous)
|
:: fundo
|
| deep {adj} (of a sound or voice, low in pitch)
|
:: grave
|
| deep {adj} (of a color, dark and highly saturated)
|
:: profundo
|
| deep {adj} (a long way inward)
|
:: profundo
|
| deep {adj} (difficult to awake)
|
:: profundo
|
| deep {adj} (right into one's mind)
|
:: penetrante
|
| deep {adv} (deeply)
|
:: profundamente, fundo
|
| deep {n} ((literary) part of a lake, sea, etc)
|
:: profundezas {f-p}, pego {m}
|
| deep {n} (the sea, the ocean)
|
:: oceano {m}, mar {m}, pego {m}
|
| deep blue {adj} (dark blue) SEE: navy
|
::
|
| deepen {v} (to make deep or deeper)
|
:: aprofundar
|
| deep-fat fryer {n} (heated vessel for frying food by immersing in hot fat or oil) SEE: deep fryer
|
::
|
| deep freeze {n} (freezer) SEE: freezer
|
::
|
| deep fryer {n} (vessel for deep frying)
|
:: fritadeira {f}
|
| deep learning {n}
|
:: aprendizado profundo
|
| deep sea {n} (open sea) SEE: open sea
|
::
|
| deep water {n} (difficult or embarrassing situation)
|
:: aperto {m}, maus lençóis {m-p}
|
| Deep Web {prop} (portion of the World Wide Web)
|
:: deep web {f}, web profunda {f}
|
| Deep Web {prop} (Dark Web) SEE: Dark Web
|
::
|
| deer {n} (animal of the family Cervidae)
|
:: veado {m}, cervo {m}
|
| deer {n} (meat from the animal) SEE: venison
|
::
|
| deer meat {n} (venison) SEE: venison
|
::
|
| deer mouse {n} (Peromyscus)
|
:: rato-veadeiro {m}
|
| defamation {n} (act of injuring another's reputation by any slanderous communication)
|
:: difamação {f}
|
| defamatory {adj} (damaging to someone's reputation)
|
:: difamador, difamatório
|
| defame {v} (to harm, to diminish the reputation of)
|
:: difamar
|
| defame {v} (to disgrace, bring into disrepute)
|
:: difamar
|
| default {n} ((finance) condition of failing to meet an obligation)
|
:: inadimplência
|
| default {n} ((electronics, computing) original settings)
|
:: configuração inicial {f}, default {m}, configuração padrão {f}, predefinição, predeterminado
|
| default {n} (value used when none has been given.)
|
:: default {m}, valor predefinido, valor padrão
|
| default {v} (computing: to assume a value when none was given; to presume a tentative value or standard)
|
:: predeterminar
|
| defeat {v} (to overcome in battle or contest)
|
:: derrotar, vencer
|
| defeat {n}
|
:: derrota {f}, vencimento {m}
|
| defeatism {n} (acceptance of defeat without struggle)
|
:: derrotismo {m}
|
| defecate {v}
|
:: defecar
|
| defect {n} (fault or malfunction)
|
:: defeito {m}
|
| defect {v} (to abandon; to change one's loyalty)
|
:: trair, desertar
|
| defective {adj} (having one or more defects)
|
:: defeituoso
|
| defective {adj} (having only some forms)
|
:: defectivo
|
| defective verb {n} (verb with an incomplete conjugation)
|
:: verbo defectivo {m}
|
| defector {n} (one who defects)
|
:: desertor {m}, trânsfuga {m} {f}
|
| defence {n} (defence) SEE: defense
|
::
|
| defenceless {adj} (defenceless) SEE: defenseless
|
::
|
| defend {v} (ward off attacks against)
|
:: defender, proteger
|
| defendant {n} (person prosecuted or sued, the accused)
|
:: réu {m}, ré {f}, acusado {m}, acusada {f}
|
| defender {n} (someone who defends)
|
:: defensor {m}
|
| defender {n} (a fighter)
|
:: defensor {m}
|
| defender {n} (sports term)
|
:: zagueiro {m}, beque {m}
|
| defenestrate {v} (eject from a window)
|
:: defenestrar
|
| defenestration {n} (act of throwing out a window)
|
:: defenestração {f}
|
| defense {n} (action of protecting from attack)
|
:: defesa {f}
|
| defense {n} (anything employed to oppose attack)
|
:: defesa {f}, escudo {m}
|
| defense {n} (team sports: strategy and tactics)
|
:: retranca {f}
|
| defense {n} (argument in support or justification of something)
|
:: defesa {f}
|
| defenseless {adj} (lacking any form of defense; vulnerable; open to attack)
|
:: indefeso, indefenso
|
| defensible {adj} (capable of being defended)
|
:: defensável
|
| defensible {adj} (capable of being justified)
|
:: defensável
|
| defensive {n} (means, attitude or position)
|
:: defensiva {f}
|
| defensive midfielder {n} (midfield player)
|
:: volante {m}
|
| defensive programming {n}
|
:: programação defensiva {f}
|
| defer {v} ((transitive) to delay)
|
:: adiar, pospor
|
| defer {v} (to submit to the opinion or desire of another)
|
:: deferir
|
| deference {n} (great respect)
|
:: deferência {f}
|
| deference {n} (the willingness to carry out the wishes of others)
|
:: deferência {f}
|
| deferential {adj} (showing deference)
|
:: deferente
|
| defiance {n} (the feeling of being defiant)
|
:: desafio {m}
|
| defiant {adj} (defying)
|
:: desafiador {m}
|
| defibrillator {n} (device)
|
:: desfibrilador {m}
|
| deficiency {n} (inadequacy or incompleteness)
|
:: deficiência {f}
|
| deficiency {n} (insufficiency)
|
:: deficiência {f}
|
| deficient {adj} (lacking something essential)
|
:: deficiente
|
| deficit {n} (situation wherein spending exceeds government revenue)
|
:: déficit
|
| deficit {n} (deficiency) SEE: deficiency
|
::
|
| defile {v} (to make impure or dirty)
|
:: conspurcar
|
| define {v} (to determine)
|
:: definir
|
| define {v} (express the essential nature of)
|
:: definir
|
| define {v} (state meaning of)
|
:: definir
|
| defined {adj} (having a definition or value)
|
:: definido
|
| definite article {n} (article introducing a noun and specifying it as the particular noun considered)
|
:: artigo definido {m}
|
| definitely {adv} (without question and beyond doubt)
|
:: definitivamente
|
| definition {n} (statement of the meaning of a word or word group or a sign or symbol)
|
:: definição {f}
|
| definition {n} (statement expressing the essential nature of something)
|
:: definição {f}
|
| definition {n} (action or process of defining)
|
:: definição {f}
|
| definition {n} (act of defining)
|
:: definição {f}
|
| definition {n} (product of defining)
|
:: definição {f}
|
| definition {n} (action or power of describing, explaining, or making definite)
|
:: descritibilidade {f}
|
| definition {n} (clarity of visual presentation, distinctness of outline or detail)
|
:: definição {f}, nitidez {f}
|
| definition {n} (clarity, especially of musical sound in reproduction)
|
:: clareza {f}
|
| definition {n} (sharp demarcation of outlines or limits)
|
:: delineação {f}
|
| definitional {adj}
|
:: definicional
|
| deflate {v} (reduction, usually in volume)
|
:: desinflar, murchar, esvaziar
|
| deflation {n} (decrease in the general price level)
|
:: deflação {f}
|
| defloration {n} (the act of deflowering)
|
:: desfloração {f}, desfloramento {m}
|
| deflower {v} (to take the virginity of a woman or girl)
|
:: deflorar, desvirginar
|
| deforestation {n} (process of destroying a forest)
|
:: desmatamento {m}, desflorestamento {m}
|
| deform {v} (to spoil the form of)
|
:: deformar
|
| deform {v} (to spoil the looks of; to disfigure)
|
:: deformar
|
| deformity {n} (The state of being deformed)
|
:: deformidade {f}
|
| deformity {n} (Something which is deformed)
|
:: deformidade {f}
|
| defragment {v} ((computing) to run a process to make file fragments on a hard disk contiguous)
|
:: desfragmentar
|
| defragmentation {n} (action of defragmenting)
|
:: desfragmentação {f}
|
| defragmenter {n} (that which defragments; a program that performs defragmentation)
|
:: desfragmentador {m}
|
| defraud {v} (to obtain money or property by fraud)
|
:: defraudar
|
| defrost {v} (to remove frost from)
|
:: descongelar
|
| defrost {v} (to thaw)
|
:: degelar
|
| deft {adj} (skillful)
|
:: hábil, habilidoso
|
| deftly {adv} (in a deft manner)
|
:: habilmente
|
| defunct {adj} (deceased)
|
:: defunto
|
| defuse {v} (to remove the fuse from a bomb)
|
:: desarmar
|
| defuse {v} (to make something less dangerous)
|
:: apaziguar, acalmar
|
| defy {v} (to renounce or dissolve all bonds)
|
:: renunciar
|
| defy {v} (to challenge (someone))
|
:: desafiar
|
| defy {v} (to refuse to obey)
|
:: desobedecer
|
| defy {v} (to provoke to combat or strife)
|
:: desafiar
|
| defy {n} (challenge) SEE: challenge
|
::
|
| degeneracy {n} (degeneration) SEE: degeneration
|
::
|
| degenerate {adj} (having deteriorated, degraded or fallen from normal)
|
:: degenerado
|
| degenerate {adj} (having lost good or desirable qualities)
|
:: degenerado
|
| degenerate {n} (one is degenerate, who has fallen from previous stature)
|
:: degenerado {m}
|
| degenerate {v} (to lose good or desirable qualities)
|
:: degenerar
|
| degenerate {v} (to cause to lose good or desirable qualities)
|
:: degenerar
|
| degeneration {n} (process or state of growing worse)
|
:: degeneração {f}
|
| degeneration {n} (condition of a tissue or an organ in which its vitality has become diminished)
|
:: degeneração {f}
|
| degeneration {n} (gradual deterioration, from natural causes, of any class of animals or plants)
|
:: degeneração {f}
|
| degenerative {adj} (characterized by or causing degeneration)
|
:: degenerativo
|
| deglaze {v} ((transitive) to detach small pieces of cooked food from a pan)
|
:: deglaçar
|
| deglobalization {n} (The process of deglobalizing economies)
|
:: desglobalização {f}
|
| deglobalize {v} (To make independent according to deglobalization)
|
:: desglobalizar
|
| degradable {adj} (that which can be degraded)
|
:: degradável
|
| degradation {n} (state of being reduced in rank, character, or reputation)
|
:: declínio
|
| degradation {n} (diminution or reduction of strength, efficacy, or value; degeneration; deterioration)
|
:: degeneração, deterioração
|
| degrade {v} (to lower in value or social position)
|
:: degradar
|
| degrade {v} (to reduce in quality or purity)
|
:: degradar
|
| degrade {v} (to reduce in altitude or magnitude, as hills and mountains; to wear down)
|
:: erodir, desgastar
|
| degree {n} (in geometry: unit of angle)
|
:: grau {m}
|
| degree {n} (unit of temperature)
|
:: grau {m}
|
| degree {n} (amount, proportion, extent)
|
:: grau {m}
|
| degree {n} (academic award)
|
:: diploma {m}, graduação
|
| degree {n} (in graph theory: the number of edges that a vertex takes part in)
|
:: grau {m}
|
| degree Celsius {n} (unit of temperature)
|
:: grau celsius {m}
|
| degrowth {n} (negative growth)
|
:: decrescimento
|
| degustation {n} (tasting) SEE: tasting
|
::
|
| dehiscence {n} ((botany) opening of an organ by its own means)
|
:: deiscência {f}
|
| dehort {v} (to dissuade) SEE: dissuade
|
::
|
| dehumanization {n} (the act or process of dehumanizing)
|
:: desumanização {f}
|
| dehumanize {v} (to take away humanity)
|
:: desumanizar
|
| dehumidification {n}
|
:: desumidificação {f}
|
| dehumidifier {n} (device for removing moisture from air)
|
:: desumidificador {m}
|
| dehumidify {v}
|
:: desumidificar
|
| dehydrate {v} (to lose or remove water)
|
:: desidratar
|
| dehydrated {adj} (Suffering from dehydration)
|
:: desidratado {m}
|
| dehydration {n} (act or process of freeing from water)
|
:: desidratação {f}
|
| deicide {n} (killing)
|
:: deicídio {m}
|
| deicide {n} (killer)
|
:: deicida {m} {f}
|
| deification {n} (Act of deifying)
|
:: deificação {f}, endeusamento {m}
|
| deify {v} (to make a god of)
|
:: deificar, endeusar, divinizar
|
| deign {v} ((intransitive) to condescend)
|
:: dignar-se a
|
| Dei gratia {adv} (by the Grace of God) SEE: by the Grace of God
|
::
|
| deindustrialization {n}
|
:: desindustrialização {f}
|
| deindustrialize {v}
|
:: desindustrializar
|
| deism {n} (belief)
|
:: deísmo {m}
|
| Deism {n} (religious movement)
|
:: deísmo {m}
|
| deist {n} (person who believes in deism)
|
:: deísta {f}
|
| deity {n}
|
:: deus {m}, deusa {f}, divindade {f}
|
| deity {n} (divinity) SEE: divinity
|
::
|
| deixis {n} (reference relying on context)
|
:: dêixis {f}
|
| dejected {adj} (sad and dispirited)
|
:: abatido
|
| dejection {n} (a state of melancholy or depression)
|
:: dejeção {f}, desânimo {m}
|
| de jure {adj} (by right)
|
:: de jure
|
| dekulakization {n} (repression of the kulaks)
|
:: deskulakização {f}
|
| delative case {n} (case used to indicate movement from an object)
|
:: caso delativo {m}
|
| Delaware {prop} (river)
|
:: Delaware {m}
|
| Delaware {prop} (US state)
|
:: Delaware {m}
|
| delay {n} (period of time before an event occurs)
|
:: atraso, demora {f}, mora {f}, espera
|
| delay {v} (put off until a later time)
|
:: atrasar, adiar, protelar, postergar, retardar
|
| delegate {n} (deputy, envoy, representative)
|
:: delegado {m}, delegada {f}
|
| delegation {n} (a group of delegates)
|
:: delegação {f}
|
| delete {v} (to remove)
|
:: apagar, [Brazil] excluir, [Brazil, computing] deletar, [Portugal] eliminar
|
| deleterious {adj} (harmful)
|
:: deletério
|
| deletion {n} (an item that has been or will be deleted)
|
:: deletado {m}
|
| deletion {n} (the act of deleting)
|
:: exclusão {f}, deleção {f}, deletamento {m}
|
| deletion {n} (mutation in which a gene, or other section of DNA, is removed from a chromosome)
|
:: deleção {f}
|
| Delhi {prop} (city in India)
|
:: Déli, Deli, Dheli
|
| deliberate {adj} (intentional)
|
:: intencional, proposital, de propósito, deliberado
|
| deliberate {adj} (of a person, carefully considering the probable consequences of a step)
|
:: deliberado
|
| deliberate {adj} (carefully considered)
|
:: deliberado
|
| deliberate {adj} (not hasty or sudden)
|
:: calculado
|
| deliberate {v} (consider carefully)
|
:: deliberar
|
| deliberately {adv} (intentionally)
|
:: deliberadamente
|
| deliberately {adv} (slowly and carefully)
|
:: deliberadamente
|
| deliberation {n} (the act of deliberating, or of weighing and examining the reasons for and against a choice or measure)
|
:: deliberação {f}
|
| deliberation {n} (careful discussion and examination of the reasons for and against a measure)
|
:: deliberação {f}
|
| delicacy {n} (quality of being delicate)
|
:: delicadeza {f}
|
| delicacy {n} (something appealing, especially a pleasing food)
|
:: iguaria, guloseima
|
| delicacy {n} (elegance of construction or appearance)
|
:: fineza
|
| delicacy {n} (refinement in taste)
|
:: refinamento, fineza
|
| delicately {adv} (in a delicate manner)
|
:: delicadamente
|
| delicateness {n} (the characteristic of being delicate)
|
:: delicadeza {f}
|
| delicatessen {n} (shop selling prepared foods)
|
:: delicatessen {f}
|
| delicious {adj} (pleasing to taste)
|
:: delicioso {m}, saboroso, gostoso, apetitoso
|
| deliciously {adv} (delicious manner)
|
:: deliciosamente
|
| deliciousness {n} (state or quality of being delicious)
|
:: deliciosidade {f}
|
| delight {n} (joy, pleasure)
|
:: deleite
|
| delight {v} (to give pleasure to)
|
:: deliciar, encantar
|
| Delilah {prop} (biblical mistress of Samson)
|
:: Dalila {f}
|
| delimit {v} (to mark or fix the limits of)
|
:: delimitar
|
| delimit {v} (to demarcate)
|
:: deliminar, demarcar
|
| delimiter {n} (that which delimits)
|
:: delimitador {m}
|
| delineation {n} (an image of the outline of an object)
|
:: esboço {m}
|
| delinquency {n} (misconduct)
|
:: delinquência {f}
|
| delinquency {n} (a criminal offense)
|
:: delinquência {f}
|
| delinquent {n} (one who breaks the law)
|
:: delinquente {m} {f}
|
| delirious {adj} (being in the state of delirium)
|
:: delirante
|
| delirium {n} (mental state of confusion)
|
:: delírio {m}
|
| deliver {v} (to set free)
|
:: libertar
|
| deliver {v} (to assist in giving birth)
|
:: parir
|
| deliver {v} (to give birth)
|
:: parir, dar à luz
|
| deliver {v} (to bring or transport something to its destination)
|
:: entregar
|
| deliver {v} (to hand over or surrender)
|
:: entregar
|
| deliver {v} (to express in words)
|
:: proferir
|
| deliverance {n} (Act of delivering, the state of being delivered, or something delivered)
|
:: entrega {f}
|
| deliverance {n} (Extrication from danger, imprisonment, etc.)
|
:: livramento {m}, resgate {m}
|
| delivery {n} (act of conveying something)
|
:: entrega
|
| delivery {n} (item which has been conveyed)
|
:: entrega {f}
|
| delivery {n} (act of giving birth)
|
:: parto {m}
|
| delivery {n} (pitching motion)
|
:: lançamento {m}
|
| delivery {n} (administration of a drug)
|
:: administração {f}
|
| deliveryman {n} (someone employed to make deliveries)
|
:: entregador {m}
|
| dell {n} (valley) SEE: valley
|
::
|
| delouse {v} (to remove lice from)
|
:: despiolhar, espiolhar
|
| Delphi {prop} (city of ancient Greece)
|
:: Delfos
|
| Delphic {adj} (of or relating to Delphi)
|
:: délfico
|
| delta {n} (fourth letter of modern Greek alphabet)
|
:: delta {m}
|
| delta {n} (landform at the mouth of a river)
|
:: delta {m}
|
| delta {n} (the letter "D" in phonetic alphabet)
|
:: dê {m}
|
| deltoid {adj} (in the shape of Δ) SEE: triangular
|
::
|
| deluge {n} (a great flood)
|
:: dilúvio {m}
|
| deluge {v} (to flood with water)
|
:: inundar
|
| delusion {n} (act of deluding; deception; a misleading of the mind)
|
:: ilusão {f}
|
| delusion {n} (state of being deluded or misled)
|
:: ilusão {f}, delusão {f}
|
| delusion {n} (that which is falsely or delusively believed or propagated; false belief; error in belief)
|
:: delírio {m}
|
| delusional {adj} (Suffering from or characterized by delusions)
|
:: ilusório {m}, enganoso {m}, fantasioso {m}, enganador {m}, delirante {m}
|
| delusion of grandeur {n} (False belief that one is important or powerful)
|
:: delírio de grandeza {m}, megalomania {f}
|
| deluxe {adj} (fine in quality)
|
:: de luxo
|
| delve {v} (to dig in the ground)
|
:: cavar
|
| demagogic {adj} (of or pertaining to demagogy or a demagogue)
|
:: demagógico
|
| demagogically {adv} (in a demagogic manner)
|
:: demagogicamente
|
| demagogue {n} ((pejorative) a political orator or leader who gains favor by pandering to or exciting the passions and prejudices of the audience rather than by using rational argument)
|
:: demagogo
|
| demagogy {n} (demagogism)
|
:: demagogia {f}
|
| demand {n} (desire to purchase goods and services)
|
:: demanda, pedido {f}
|
| demand {n} (economics: amount a consumer is willing to buy at a particular price)
|
:: demanda {f}
|
| demand {n} (order)
|
:: solicitação, demanda {m}
|
| demand {v} (to request forcefully)
|
:: demandar, exigir
|
| demarcate {v} (mark the limits or boundaries of something)
|
:: demarcar, delimitar
|
| demarcation {n} (act of marking off a boundary or setting a limit)
|
:: demarcação {f}
|
| demarcation {n} (thus fixed limit)
|
:: demarcação {f}
|
| demarcation {n} (strictly defined separation)
|
:: demarcação {f}
|
| demeanor {n} (outward way in which a person behaves)
|
:: comportamento {m}, conduta {f}
|
| dementia {n} (progressive decline in cognitive function)
|
:: demência {f}
|
| dementia {n} (madness or insanity)
|
:: demência {f}, insanidade {f}, loucura {f}
|
| dementia pugilistica {n} (dementia associated with repeated concussions in boxers)
|
:: demência pugilística {f}
|
| Demeter {prop} (Greek goddess of the harvest)
|
:: Deméter {f}, Demetra {f}
|
| Demetrius {prop} (male given name)
|
:: Demétrio {m}
|
| demigod {n} (a half-god or hero)
|
:: semideus {m}
|
| demigod {n} (a lesser deity)
|
:: semideus {m}
|
| demijohn {n} (bottle)
|
:: garrafão {m}
|
| demilitarized zone {n} (area)
|
:: zona desmilitarizada {f}
|
| demise {n} (death, see also: death)
|
:: morte
|
| demisemiquaver {n} (music)
|
:: fusa {f}
|
| demiurge {n} (being that created the universe)
|
:: demiurgo {m}
|
| Demiurge {prop} (Inferior creator deity in Gnosticism)
|
:: demiurgo {m}
|
| demiurgic {adj} (relating to a demiurge)
|
:: demiúrgico
|
| demo {n} (a brief demonstration or visual explanation)
|
:: demonstração {f}
|
| demobilization {n} (disorganization or disarming of troops)
|
:: desmobilização {f}
|
| demobilize {v} (to release someone from military duty)
|
:: desmobilizar
|
| demobilize {v} (to disband troops)
|
:: desmobilizar
|
| democracy {n} (rule by the people)
|
:: democracia {f}
|
| democracy {n} (government under the rule of its people)
|
:: democracia {f}
|
| democrat {n} (supporter of democracy)
|
:: democrata {m} {f}
|
| democratic {adj} (pertaining to democracy)
|
:: democrático
|
| democratically {adv} (in a democratic way)
|
:: democraticamente
|
| Democratic People's Republic of Korea {prop} (country in East Asia (official name))
|
:: República Democrática Popular da Coreia {f}
|
| Democratic Republic of the Congo {prop} (large central African nation, formerly called Zaire)
|
:: República Democrática do Congo {f}
|
| democratic socialism {n} (socialism based on democratic principles)
|
:: socialismo democrático {m}
|
| Democratic Socialist Republic of Sri Lanka {prop} (Democratic Socialist Republic of Sri Lanka)
|
:: República Democrática Socialista do Sri Lanka {f}
|
| democratization {n} (the introduction of democracy)
|
:: democratização {f}
|
| democratize {v} (to make democratic)
|
:: democratizar
|
| Democritus {prop} (Greek philosopher)
|
:: Demócrito
|
| demographic {adj} (of or pertaining to demography)
|
:: demográfico
|
| demographical {adj} (demographic) SEE: demographic
|
::
|
| demography {n} (study of human populations)
|
:: demografia {f}
|
| demolish {v} (to destroy)
|
:: demolir
|
| demolition {n} (the action of demolishing or destroying)
|
:: demolição {f}
|
| demolition derby {n} (competition in which contestants crash cars)
|
:: corrida de demolição {f}
|
| demon {n} (evil spirit)
|
:: demónio {m} [Portugal], demônio {m} [Brazil]
|
| demon {n} (false god, Satanic divinity)
|
:: demónio {m} [Portugal], demônio {m} [Brazil]
|
| demon {n} (inner spirit or genius)
|
:: demónio
|
| demon {n} (tutelary deity) SEE: tutelary deity
|
::
|
| demoniacal {adj} (of a demon, evil, devilish) SEE: demonic
|
::
|
| demonic {adj} (Pertaining to evil spirits)
|
:: demoníaco
|
| demonisation {n} (demonization) SEE: demonization
|
::
|
| demonization {n} (the act of demonizing or something demonized)
|
:: demonização {f}
|
| demonize {v} (describe or represent as evil)
|
:: demonizar
|
| demonological {adj} (of or pertaining to demonology)
|
:: demonológico
|
| demonology {n} (study of demons)
|
:: demonologia {f}
|
| demonstrate {v} (to show how to use something)
|
:: demonstrar
|
| demonstrate {v} (to show the steps taken to create a logical argument or equation)
|
:: demonstrar
|
| demonstration {n} (act)
|
:: demonstração {f}
|
| demonstration {n} (event)
|
:: demonstração {f}
|
| demonstration {n} (public display of opinion)
|
:: demonstração {f}, mostra {f}
|
| demonstrative {n} (demonstrative pronoun) SEE: demonstrative pronoun
|
::
|
| demonstrative {adj} (that serves to demonstrate, show or prove)
|
:: demonstrativo, demonstrador, ilustrativo
|
| demonstrative {adj} ((grammar) that specifies the thing or person referred to)
|
:: demonstrativo
|
| demonstrative pronoun {n} (pronoun which replaces a noun)
|
:: pronome demonstrativo {m}
|
| demonstrator {n} (forefinger) SEE: forefinger
|
::
|
| demonstrator {n} (a person involved in a demonstration)
|
:: manifestante {m} {f}
|
| demonym {n} (name for an inhabitant or native of a specific place)
|
:: gentílico {m}, gentilício {m}
|
| demoscene {n} (computing subculture)
|
:: demoscene
|
| Demotic Greek {n} (Modern Greek vernacular language)
|
:: grego demótico {m}, demótico {m}
|
| demotivate {v} (to decrease the motivation)
|
:: desmotivar
|
| demotivation {n} (feeling or state of being demotivated)
|
:: desmotivação {f}
|
| demotivator {n} (one who, or that which, demotivates)
|
:: desmotivador {m}
|
| demoware {n} (computer program)
|
:: programa de demonstração {m}, programa demonstrativo {m}
|
| demure {adj} (modest, quiet, reserved)
|
:: reservado
|
| demyelinate {v} (to remove the myelin sheath from a nerve)
|
:: desmielinizar
|
| demyelinating {adj}
|
:: desmielinizante {f}
|
| demyelination {n} (removal of the myelin sheath)
|
:: desmielinização {f}
|
| demystify {v} (to explain)
|
:: desmistificar
|
| den {n} (home of certain animals)
|
:: toca, cova
|
| denarius {n} (silver coin)
|
:: denário {m}
|
| dendrite {n} (projection of a nerve cell)
|
:: dendrito {m}
|
| dendrite {n} (crystal)
|
:: dendrito {m}
|
| dendrite {n} (hermit)
|
:: dendrita {m}
|
| dendritic {adj} (of or possessing dendrites)
|
:: dendrítico
|
| dendrochronology {n} (science of counting tree rings)
|
:: dendrocronologia {f}
|
| dendrology {n} (the study of trees)
|
:: dendrologia {f}
|
| dendron {n} (dendrite) SEE: dendrite
|
::
|
| dengue {n} (disease)
|
:: dengue {f}
|
| dengue fever {n} (disease)
|
:: dengue {f}
|
| denial {n} (negation in logic)
|
:: negação {f}
|
| denial {n} (refusal to comply with a request)
|
:: negação {f}
|
| denial {n} (assertion of untruth)
|
:: negação {f}
|
| denial {n} (refusal to believe a problem exists)
|
:: negação {f}
|
| denialism {n} (position of those who reject propositions that are strongly supported by scientific or historical evidence)
|
:: negacionismo {m}
|
| denialist {n} (one who denies an assertion in a controversial debate)
|
:: negacionista {m} {f}
|
| denialist {adj} (relating to denial in a controversial debate)
|
:: negacionista {m} {f}
|
| denier {n} (person who denies something)
|
:: negador {m}, negadora {f}
|
| denigrate {v} (to criticise so as to besmirch)
|
:: denegrir
|
| denigrate {v} (to treat as worthless)
|
:: denegrir
|
| denigratory {adj} (tending to denigrate)
|
:: denigrante, denigrativo, denigratório
|
| denim {n} (textile with diagonal pattern)
|
:: jeans {m}, ganga
|
| denitrification {n} (process)
|
:: desnitrificação {f}
|
| denizen {n} (an inhabitant of a place; one who dwells in)
|
:: morador {m}
|
| denizen {n} (one who frequents a place)
|
:: frequentador {m}
|
| Denmark {prop} (country in Northern Europe)
|
:: Dinamarca {f}
|
| Dennis {prop} (male given name)
|
:: Dinis {m}, Diniz {m} [archaic], Dênis {m} [Brazil only]
|
| denomination {n} (act of naming, designation)
|
:: denominação {f}
|
| denomination {n} (name, designation, or title)
|
:: denominação {f}
|
| denomination {n} (class or society with the same name, a sect)
|
:: denominação {f}
|
| denomination {n} (unit in a series of units)
|
:: espécie {f}
|
| denominator {n} (number or expression written below the line in a fraction)
|
:: denominador {m}
|
| denotation {n} (act of denoting)
|
:: denotação {f}
|
| denotation {n} (primary or explicit meaning)
|
:: denotação {f}
|
| denotation {n} (something signified or referred to)
|
:: denotação {f}
|
| denote {v} (to indicate, mark)
|
:: denotar, indicar
|
| denote {v} (to make overt)
|
:: revelar
|
| denote {v} (to convey as meaning)
|
:: denotar, indicar
|
| denounce {v} (to criticize or speak out against)
|
:: denunciar
|
| denounce {v} (to make a formal or public accusation against)
|
:: acusar
|
| denouncement {n} (act of denouncing)
|
:: denúncia {f}
|
| de novo {adv} (anew) SEE: anew
|
::
|
| dense {adj} (having relatively high density)
|
:: denso
|
| dense {adj} (compact; crowded together)
|
:: compacto, denso
|
| dense {adj} (thick; difficult to penetrate)
|
:: denso, espesso
|
| densimeter {n} (densitometer) SEE: densitometer
|
::
|
| densitometer {n} (device that measure the optical density of a material)
|
:: densímetro {m}
|
| densitometry {n} (measurement of optical density)
|
:: densitometria {f}
|
| density {n} (physics: amount of matter contained by a given volume)
|
:: densidade {f}
|
| density {n} (number of particles or other quantity contained by a given volume)
|
:: densidade {f}
|
| density {n} (probability density)
|
:: densidade {f}
|
| dent {n} (shallow deformation in the surface)
|
:: amassado, amolgadela
|
| dent {v} (produce a dent)
|
:: amassar
|
| dental {adj} (of or concerning the teeth)
|
:: dental, dentário
|
| dental {adj} (of or concerning dentistry)
|
:: dentário
|
| dental {adj} (phonetics)
|
:: dental
|
| dental {n} (dental sound)
|
:: dental {f}
|
| dental alveolus {n} (tooth socket) SEE: tooth socket
|
::
|
| dental calculus {n} (crust on the teeth)
|
:: tártaro {m}
|
| dental floss {n} (cord of thin filaments used to clean the areas between the teeth)
|
:: fio dental {m}
|
| dentist {n} (specialized tooth doctor)
|
:: dentista {m} {f}
|
| dentistry {n} (the field of medicine which studies and treats conditions of the teeth)
|
:: odontologia {f}
|
| denture {n} (set of teeth, the teeth viewed as a unit)
|
:: dentadura {f}
|
| denture {n} (artificial replacement of one or more teeth)
|
:: dentadura {f}
|
| denture {n} (complete replacement of all teeth in a mouth)
|
:: dentadura {f}
|
| denuclearization {n} (act or process of denuclearizing)
|
:: desnuclearização {f}
|
| denuclearize {v} (reduce number of nuclear weapons)
|
:: desnuclearizar
|
| deny {v} (disallow) SEE: forbid
|
::
|
| deny {v} (to assert that something is not true)
|
:: negar
|
| deodorant {n} (odor-controlling cosmetic for the underarm)
|
:: desodorante {m}
|
| deontic {adj} (pertaining to necessity, duty or obligation)
|
:: deôntico
|
| deontological {adj} (of or relating to deontology)
|
:: deontológico
|
| deontologically {adv} (in terms of deontology)
|
:: deontologicamente
|
| Deo volente {interj} (God willing) SEE: God willing
|
::
|
| deoxyribonucleic {adj} (Of or pertaining to deoxyribonucleic acid)
|
:: desoxirribonucleico {m}
|
| deoxyribonucleic acid {n} (deoxyribonucleic acid)
|
:: ácido desoxirribonucleico {m} [Portugal], ácido desoxirribonucléico {m} [Brazil]
|
| deoxyribose {n} (derivative of ribose)
|
:: desoxirribose
|
| depart {v} (to leave)
|
:: partir, sair
|
| depart {v} (to die)
|
:: partir
|
| depart {v} (to deviate)
|
:: desviar
|
| depart {v} (to go away from)
|
:: partir, afastar-se de
|
| department {n} (part, portion, subdivision)
|
:: departamento {m}
|
| department {n} (subdivision of organization)
|
:: departamento {m}, setor {m}
|
| department {n} (territorial division)
|
:: departamento {m}
|
| department store {n} (store containing many departments)
|
:: loja de departamento {f}, magazine {m}
|
| departure {n} (the act of departing)
|
:: partida {f}
|
| departure {n} (deviation from a plan or procedure)
|
:: desvio {m}
|
| departure {n} (death)
|
:: óbito {m}
|
| departure lounge {n} (waiting room at an airport)
|
:: salão de embarque {m}
|
| depend {v} (be contingent or conditioned)
|
:: depender
|
| depend {v} (trust)
|
:: confiar
|
| depend {v} (hang down)
|
:: pendurar
|
| dependable {adj} (able to be depended on)
|
:: confiável
|
| dependence {n} (state of being dependent)
|
:: dependência {f}
|
| dependence {n} (irresistible need)
|
:: vício {m}, dependência
|
| dependent {adj} (relying upon; depending upon)
|
:: dependente
|
| dependent {n} (one who relies on another for support)
|
:: dependente {m} {f}
|
| dependent clause {n} (subordinate clause) SEE: subordinate clause
|
::
|
| dependently {adv} (in a dependent manner)
|
:: dependentemente
|
| dependent variable {n} (in algebra)
|
:: variável dependente
|
| depict {v} (to render a representation of something, see also: describe)
|
:: representar, retratar {m}, descrever
|
| depiction {n} (lifelike image)
|
:: retrato {f}
|
| depiction {n} (drawing or painting)
|
:: ilustração {m}
|
| depilate {v} (to remove hair from the body)
|
:: depilar
|
| deplete {v} (exhaust) SEE: exhaust
|
::
|
| deplete {v} (empty or unload)
|
:: exaurir, esgotar, esvaziar
|
| depletion {n} (exhaustion)
|
:: esgotamento {m}, exaustão {f}, depleção {f}
|
| depletion {n} (consumption of a resource faster than it can be replenished)
|
:: esgotamento {m}, depleção {f}
|
| deplorable {adj} (deserving strong condemnation; shockingly bad)
|
:: deplorável, desprezível
|
| deplorable {adj} (lamentable, to be felt sorrow for, worthy of compassion)
|
:: deplorável, lamentável
|
| deploy {v} (to unfold, open, or otherwise become ready for use)
|
:: disponibilizar
|
| deploy {v} (to install, test and implement a computer system or application)
|
:: lançar
|
| deployment {n} (implementation, or putting into use, of something)
|
:: destacamento
|
| depoliticization {n}
|
:: despolitização {f}
|
| depoliticize {v} (remove from political influence)
|
:: despolitizar
|
| deport {v} (to evict, especially from a country)
|
:: deportar
|
| deportation {n} (act of deporting or exiling)
|
:: deportação {f}
|
| depose {v} (to give evidence or testimony)
|
:: depor
|
| deposit {n} (sediment or rock different from the surrounding material)
|
:: depósito {m}
|
| deposit {n} (asset that was left to the care of the other)
|
:: depósito {m}
|
| deposit {n} (money placed in an account)
|
:: depósito {m}
|
| deposit {n} (anything left behind on a surface)
|
:: depósito {m}
|
| deposit {n} (money given as an initial payment)
|
:: entrada {f}
|
| deposit {n} (security for a borrowed item)
|
:: empenho {m}
|
| deposit {v} (to lay down)
|
:: depositar
|
| deposit {v} (to entrust one's assets to the care of another)
|
:: depositar
|
| deposit {v} (to put money or funds into an account)
|
:: depositar
|
| depot {n} (warehouse or similar storage facility)
|
:: depósito {m}
|
| depot {n} (bus or railway station)
|
:: estação {f}
|
| depraved {adj} (extremely wrong in a moral sense)
|
:: depravado {m}, depravada {f}
|
| deprecate {v} (express disapproval of)
|
:: depreciar
|
| deprecate {v} (to discontinue)
|
:: descontinuar
|
| deprecated {adj} (strongly disapproved of)
|
:: desaprovado {m}, desfavorecido {m}, obsoleto {m}, descontinuado {m}
|
| deprecated {adj} (belittled)
|
:: menosprezado {m}
|
| deprecated {adj} (computing: obsolescent)
|
:: deprecado {m}, obsoleto {m}, desfavorecido {m}, descontinuado {m}
|
| deprecation {n} (act of deprecating)
|
:: depreciação {f}
|
| depress {v} (to press down on)
|
:: pressionar
|
| depress {v} (to make depressed, sad or bored)
|
:: deprimir
|
| depressed {adj} (severely despondent and unhappy)
|
:: deprimido
|
| depressed {adj} (suffering from clinical depression)
|
:: deprimido
|
| depressing {adj} (causing depression or sadness)
|
:: deprimente
|
| depression {n} (geography: low area)
|
:: depressão {f}
|
| depression {n} (psychology: state of mind)
|
:: depressão {f}
|
| depression {n} (meteorology: area of lowered air pressure)
|
:: área de baixa pressão {f}
|
| depression {n} (economics: period of major economic contraction)
|
:: depressão {f}, crise {f}
|
| depression {n} (economics: four consecutive quarters of negative real GDP development)
|
:: depressão {f}
|
| depression {n} (reduction in a biological variable)
|
:: depressão
|
| depressive {adj} (dispiriting)
|
:: depressivo {m}, deprimente
|
| depressive {adj} (depressed)
|
:: depressivo
|
| depressive {adj} (Of or relating to depression)
|
:: depressivo
|
| deprive {v} (take something away; deny someone of something)
|
:: privar
|
| depth {n} (vertical distance below a surface)
|
:: profundidade {f}, fundura {f}, profundeza
|
| depth charge {n} (bomb designed to detonate at a certain depth underwater)
|
:: carga de profundidade {f}, bomba de profundidade {f}
|
| depths {n} (plural of depth) SEE: depth
|
::
|
| depths {n} (deepest part)
|
:: profundezas {f-p}
|
| deputy {n} (representative)
|
:: representante {m} {f}
|
| deputy {n} (legislator)
|
:: deputado {m}
|
| derail {v} (to come off the tracks)
|
:: descarrilar, descarrilhar
|
| derailleur {n} (The mechanism on a bicycle used to move the chain from one sprocket (gear) to another)
|
:: descarrilador {m}
|
| derailment {n} (action of a locomotive or train leaving the rails along which it runs)
|
:: descarrilamento {m}
|
| deratization {n} (deratization)
|
:: desratização {f}
|
| derby {n} (bowler hat) SEE: bowler hat
|
::
|
| dereference {v} (access something to which a pointer or another value points)
|
:: desreferenciar
|
| deregulate {v} (to remove the regulations from)
|
:: desregular
|
| deregulation {n} (process of removing constraints)
|
:: desregulação {f}, desregulamento {m}
|
| Derek {prop} (given name)
|
:: Teodorico
|
| derelict {adj} (abandoned)
|
:: abandonado, derelito [Brazil], derrelito [Brazil], derrelicto [Portugal]
|
| derelict {adj} (negligent)
|
:: negligente
|
| derelict {n} (abandoned ship)
|
:: derelito [Brazil], derrelito [Brazil]
|
| derelict {n} (negligent person)
|
:: pessoa negligente
|
| deride {v} (to harshly mock; ridicule)
|
:: ridicularizar, escarnecer
|
| derision {n} (act of treating with contempt)
|
:: menosprezo {m}
|
| derisive {adj} (expressing or characterized by derision; mocking)
|
:: escarnecedor
|
| derisive {adj} (deserving or provoking derision)
|
:: ridículo
|
| derivative {adj} (obtained by derivation)
|
:: derivativo
|
| derivative {n} (something derived)
|
:: derivado {m}
|
| derivative {n} (word that derives from another)
|
:: derivado {m}
|
| derivative {n} (chemical derived from another)
|
:: derivado {m}, derivativo {m}
|
| derivative {n} (in analysis: value)
|
:: derivada {f}
|
| derivative {n} (in analysis: function) SEE: derived function
|
::
|
| derive {v} (obtain (something) from something else)
|
:: derivar
|
| derive {v} (deduce (a conclusion) by reasoning)
|
:: deduzir
|
| derive {v} (find the derivation of (a word or phrase))
|
:: derivar
|
| derive {v} (create (a compound) from another by means of a reaction)
|
:: derivar
|
| derive {v} (originate (from))
|
:: derivar
|
| derived function {n} (calculus: a function)
|
:: função derivada {f}
|
| dermal {adj} (of or pertaining to skin or integument)
|
:: dérmico
|
| dermatitis {n} (inflammation of the skin)
|
:: dermatite {f}
|
| dermatologic {adj} (dermatological) SEE: dermatological
|
::
|
| dermatological {adj} (of or pertaining to dermatology)
|
:: dermatológico
|
| dermatologically {adv} (in a dermatological way)
|
:: dermatologicamente
|
| dermatologist {n} (one who is skilled, professes or practices dermatology)
|
:: dermatologista {m} {f}
|
| dermatology {n} (the study of the skin and its diseases)
|
:: dermatologia {f}
|
| dermatophyte {n} (any parasitic fungus that infects the skin)
|
:: dermatófito {m}
|
| dermatophytic {adj} (being or relating to a dermatophyte)
|
:: dermatofítico
|
| dermatosis {n} (disease of the skin)
|
:: dermatose {f}
|
| dermis {n} (skin layer underlying epidermis)
|
:: derme {f}
|
| dernier {adj} (final, last) SEE: final
|
::
|
| derogate {v} (to take away or detract from)
|
:: denegrir
|
| derogate {v} (to debase oneself) SEE: debase
|
::
|
| derogatory {adj} (tending to lessen the value of)
|
:: pejorativo, depreciativo, derrogatório
|
| derogatory {adj} (legal clause)
|
:: derrogatório
|
| derring-do {n} (brave and adventurous actions)
|
:: façanha {f}, proeza {f}
|
| derrière {n} (bottom, bum, backside)
|
:: traseiro {m}
|
| dervish {n} (a member of Dervish fraternity of Sufism)
|
:: dervixe {m}
|
| Dervish {n} (a Sufi Muslim ascetic fraternity)
|
:: dervixe {m}, daroês {m}
|
| descend {v} (to pass from a higher to a lower place)
|
:: descer, descender, baixar
|
| descendant {n} (one who is the progeny of someone)
|
:: descendente {m} {f}
|
| descendant {n} (which derives directly from a given precursor or source)
|
:: descendente {m} {f}
|
| descendant {n} (later evolutionary type)
|
:: descendente {m} {f}
|
| descender {n} (typography)
|
:: cauda
|
| descent {n} (instance of descending)
|
:: descida {f}
|
| descent {n} (way down)
|
:: declive
|
| descent {n} (lineage or hereditary derivation)
|
:: ascendência {f}, origem {f}, descendência {f}
|
| descent {n} (drop to a lower status or condition)
|
:: decadência
|
| describe {v} (to represent in words)
|
:: descrever
|
| description {n} (account in words)
|
:: descrição {f}
|
| description word {n} (adjective) SEE: adjective
|
::
|
| descriptive {adj} (of, or relating to description)
|
:: descritivo
|
| descriptively {adv} (in a descriptive manner)
|
:: descritivamente
|
| descriptivism {n} (describing realistic language forms)
|
:: descritivismo {m}
|
| descriptor {n} (that which describes)
|
:: descritor {m}
|
| descry {v} (see) SEE: see
|
::
|
| desecrate {v} (to profane or violate sacredness)
|
:: profanar
|
| desecrate {v} (to remove the consecration)
|
:: desconsagrar, profanar
|
| deselect {v} (To not select; to rule out of selection)
|
:: desselecionar
|
| desert {n} (barren area)
|
:: deserto {m}
|
| desert {adj} (Abandoned, deserted, or uninhabited)
|
:: deserto
|
| desert {v} (to abandon)
|
:: desertar, abandonar
|
| desert {v} (to leave military service)
|
:: desertar
|
| desert cat {n} (African wildcat) SEE: African wildcat
|
::
|
| deserted {adj} (abandoned)
|
:: deserto, abandonado, às moscas
|
| deserter {n} (person who leaves a military or naval unit)
|
:: desertor {m}
|
| desertification {n} (process by which a region becomes a desert)
|
:: desertificação {f}
|
| desertion {n} (deserting)
|
:: deserção {f}
|
| deserve {v} (to merit)
|
:: merecer
|
| desexualize {v} (to make conceptually asexual)
|
:: dessexualizar
|
| desideratum {n} (something wished for, or considered desirable)
|
:: desiderato {m}
|
| design {n} (plan)
|
:: projeto {m}, design {m}
|
| design {n} (pattern)
|
:: projeto {m}
|
| design {n} (intention)
|
:: intenção {f}
|
| design {n} (art of designing)
|
:: desenho {m}
|
| design {v} (to plan an artwork etc.)
|
:: projetar
|
| designate {v} (to mark out and make known; to point out; to name; to indicate)
|
:: designar
|
| designate {v} (to call by a distinctive title; to name)
|
:: designar
|
| designate {v} (to indicate or set apart for a purpose or duty)
|
:: designar
|
| designee {n} (one who has been designated) SEE: assignee
|
::
|
| designer {n} (person who designs)
|
:: desenhador {m}, desenhadora {f}, desenhista {m} {f}, designer {m} {f}
|
| designer label {n} (luxury brand name)
|
:: grife {f}, marca de grife {f}
|
| desirable {adj} (suitable to be desired)
|
:: desejável
|
| desire {v} (desire) SEE: want
|
::
|
| desire {v} (wish for earnestly)
|
:: desejar
|
| desire {v} (want emotionally or sexually)
|
:: desejar
|
| desire {n} (something wished for)
|
:: desejo {m}
|
| desire {n} (strong attraction)
|
:: desejo {m}
|
| desire {n} (feeling of desire)
|
:: desejo {m}
|
| desist {v} (to cease to proceed or act)
|
:: desistir
|
| desk {n} (table for writing and reading)
|
:: escrivaninha {f}, carteira {f} [especially the type used in schools]
|
| desk {n} (team in a news outlet specialized on a topic)
|
:: editoria {f}
|
| desk {n} (lectern) SEE: lectern
|
::
|
| desktop {n} (the top surface of a desk)
|
:: superfície da escrivaninha/carteira {f}
|
| desktop {n} (a desktop computer)
|
:: desktop {m}, computador de mesa {m}, computador de secretária {m}
|
| desktop {n} (on-screen background)
|
:: desktop {m}, área de trabalho {f}, secretária {f}, ambiente de trabalho {m}
|
| desktop computer {n} (a computer of a size designed to be used on a desk)
|
:: computador de mesa {m}, computador de secretária {m}
|
| desktop publishing {n} (use of page layout software)
|
:: editoração eletrônica {f} [Brazil], diagramação eletrônica {f} [Brazil], paginação eletrónica {f} [Portugal], edição eletrónica {f} [Portugal]
|
| desman {n} (insectivore of the mole family)
|
:: toupeira-de-água {f}
|
| desmosome {n} (a structural unit that functions in the adhesion of cells to form tissue)
|
:: desmossomo {m}, desmossoma {m}
|
| desolate {adj} (deserted)
|
:: desolado, deserto, inabitado, ermo, desabitado
|
| desolate {adj} (barren / lifeless)
|
:: desolado
|
| desolate {adj} (unfit for habitation)
|
:: desolado
|
| desolate {adj} (dismal)
|
:: desolado
|
| desolate {adj} (hopeless)
|
:: desolado, devastado
|
| despair {v} (to despair of)
|
:: desesperar-se
|
| despair {v} (to cause to despair)
|
:: desesperar
|
| despair {v} (to be hopeless)
|
:: desesperar-se
|
| despair {n} (loss of hope)
|
:: desespero {m}
|
| desperate {n} (filled with despair)
|
:: desesperado
|
| desperate {n} (having reckless abandon)
|
:: desesperado
|
| desperately {adv} (in a desperate manner)
|
:: desesperadamente
|
| desperation {n} (the act of despairing or becoming desperate; a giving up of hope)
|
:: desesperação {f}
|
| desperation {n} (a state of despair, or utter hopelessness)
|
:: desespero {m}
|
| despicable {adj} (deserving to be despised)
|
:: desprezível
|
| despise {v} (to regard with contempt or scorn)
|
:: desprezar
|
| despite {prep} (in spite of)
|
:: a despeito de, apesar de, não obstante
|
| despond {v} (to give up the will, courage, or spirit)
|
:: desesperar-se
|
| despondent {adj} (in low spirits from loss of hope or courage)
|
:: abatido, desencorajado, desanimado, desacorçoado
|
| despot {n} (ruler with absolute power; tyrant)
|
:: déspota {m} {f}
|
| despotic {adj} (of or pertaining to a despot)
|
:: despótico
|
| despotic {adj} (acting or ruling as a despot)
|
:: despótico
|
| despotism {n} (government by a singular authority)
|
:: despotismo {m}
|
| dessert {n} (sweet confection served as the last course of a meal)
|
:: sobremesa
|
| destabilization {n} (destabilizing)
|
:: desestabilização {f}
|
| destalinize {v} (to free from the influence of Joseph Stalin)
|
:: desestalinizar
|
| destination {n} (the place set for the end of a journey, or to which something is sent)
|
:: destino {m}
|
| destiny {n} (predetermined condition; fate; fixed order of things) SEE: fate
|
::
|
| destitution {n} (condition of lacking something)
|
:: destituição {f}
|
| destitution {n} (extreme state of poverty)
|
:: penúria {f}, indigência {f}
|
| destroy {v} (to damage beyond use or repair)
|
:: destruir, estraçalhar, arruinar, destroçar, detonar
|
| destroy {v} (to cause destruction)
|
:: destruir
|
| destroy {v} (to neutralize)
|
:: destruir, acabar com
|
| destroy {v} (to put down or euthanize (e.g. an animal))
|
:: sacrificar
|
| destroy {v} ((computing) to remove data (e.g., from memory))
|
:: destruir
|
| destroy {v} ((colloquial) to defeat soundly)
|
:: arrasar, destruir
|
| destroyer {n} (that who/which destroys)
|
:: destruidor {m}
|
| destroyer {n} (type of warship)
|
:: contratorpedeiro {m}
|
| destruction {n} (act of destroying)
|
:: destruição {f}
|
| destruction {n} (results of a destructive event)
|
:: destruição {f}
|
| destructive {adj} (causing destruction; damaging)
|
:: destrutivo
|
| destructively {adv} (in a destructive manner)
|
:: destrutivamente
|
| destructiveness {n} (the state or quality of being destructive)
|
:: destrutividade {f}
|
| destructor {n} (one who destructs)
|
:: destruidor
|
| destructor {n} (cleaning-up commands in object oriented programming)
|
:: destrutor {m}
|
| destructure {v} (dismantle) SEE: dismantle
|
::
|
| destructure {v} (to destroy the structure of something)
|
:: desestruturar
|
| desultory {adj} (jumping, or passing, from one thing or subject to another, without order or rational connection)
|
:: desultório
|
| detach {v} (to take apart or take off)
|
:: destacar
|
| detachable {adj} (designed to be unfastened)
|
:: destacável {m} {f}
|
| detached {adj} (having or showing no bias or emotional involvement; disinterested)
|
:: imparcial, desinteressado {m}
|
| detail {n} (something small enough to escape casual notice)
|
:: detalhe {m}, pormenor {m}
|
| detail {n} (uncountable: a profusion of details)
|
:: detalhe {m}
|
| detail {n} (something considered trivial enough to ignore)
|
:: detalhe {m}, minúcias {f-p}, pormenor {m}
|
| detail {n} (plural: personal information)
|
:: identificação {f}
|
| detail {n} (military: temporary unit)
|
:: destacamento
|
| detail {v} (to explain in detail)
|
:: detalhar, minuciar, esmiuçar, esquadrinhar
|
| detailed {adj} (characterized by attention to detail and thoroughness of treatment)
|
:: detalhado, minucioso, pormenorizado
|
| detain {v} (to detain) SEE: hold
|
::
|
| detain {v} (put under custody)
|
:: deter
|
| detect {v} (to detect) SEE: notice
|
::
|
| detect {v} (to discover or find by careful search, examination, or probing)
|
:: detectar
|
| detectable {adj} (That which can be detected)
|
:: detectável
|
| detection {n} (act of detecting or sensing something)
|
:: detecção {f} [Brazil], deteção {f} [Portugal]
|
| detection {n} (the finding out of a constituent, a signal, an agent or the like)
|
:: detecção {f} [Brazil], deteção {f} [Portugal]
|
| detective {n} (police officer who looks for evidence)
|
:: detective {m} [Portugal], detetive {m} [Brazil]
|
| detective {n} (person employed to find information)
|
:: detetive {mf}
|
| detention {n} (holding in one's control with no intention to possess)
|
:: detenção {f}
|
| deter {v} (to prevent something from happening)
|
:: impedir
|
| deter {v} (to persuade someone not to do something)
|
:: dissuadir, desencorajar
|
| detergent {n} (any non-soap cleaning agent, especially a synthetic surfactant)
|
:: detergente {m}
|
| deteriorate {v} (make worse)
|
:: deteriorar, piorar, estragar
|
| deteriorate {v} (grow worse)
|
:: deteriorar, piorar
|
| deterioration {n} (process of making or growing worse)
|
:: deterioração {f}, deterioramento {m}
|
| determinable {adj} (able to be determined or limited)
|
:: determinável
|
| determinant {n} (determining factor)
|
:: determinante {m}
|
| determinant {n} (scalar that encodes certain characteristics of a square matrix)
|
:: determinante {m}
|
| determination {n} (act, process, or result of any accurate measurement)
|
:: determinação
|
| determinative {n} (determiner) SEE: determiner
|
::
|
| determine {v} (to set the limits of)
|
:: determinar
|
| determine {v} (to ascertain definitely)
|
:: determinar
|
| determined {adj} (decided or resolute)
|
:: decidido, determinado, resoluto
|
| determiner {n} (class of words)
|
:: determinante {m}
|
| determiner {n} (something that determines)
|
:: determinador {m}
|
| determinism {n} (notion in ethics)
|
:: determinismo {m}
|
| determinism {n} (notion in computing)
|
:: determinismo {m}
|
| deterrence {n} (act of deterring)
|
:: deterrência {f}, dissuasão {f}
|
| deterrence {n} (action taken by states or alliances)
|
:: deterrência {f}
|
| deterrence {n} (art of producing fear of attacking)
|
:: deterrência {f}, intimidação {f}
|
| deterrent {adj} (serving to deter)
|
:: dissuasório
|
| detest {v} (to dislike intensely)
|
:: detestar, odiar
|
| detonate {v} (to explode)
|
:: detonar, explodir
|
| detonate {v} (to cause to explode)
|
:: detonar
|
| detonation {n} (an explosion)
|
:: detonação {f}
|
| detonator {n} (device used to detonate an explosive device)
|
:: detonador {m}
|
| detour {n} (diversion or deviation)
|
:: desvio {m}, distracção
|
| detour {v} (intransitive: to make a detour)
|
:: desviar
|
| detour {v} (transitive: to direct or send on a detour)
|
:: desviar
|
| detoxify {v} (remove harmful substances)
|
:: desintoxicar
|
| detriment {n} (harm, hurt, damage)
|
:: detrimento {m}
|
| detrimental {adj} (causing damage or harm)
|
:: danoso, prejudicial
|
| Detroit {prop} (largest city and former capital of Michigan)
|
:: Detroit {f}
|
| dette {n} (debt) SEE: debt
|
::
|
| detune {v} (alter the capacitance of a circuit such that its resonant frequency differs from the incoming frequency)
|
:: dessintonizar
|
| deuce {n} (playing card)
|
:: dois
|
| deuce {n} (number two)
|
:: dois
|
| deuce {n} (tennis: tie, both players able to win by scoring two additional points)
|
:: iguais
|
| deuce {n} (Devil, used in exclamations of confusion or anger)
|
:: diabos, inferno, demônio
|
| deus ex machina {n} (contrived plot resolution)
|
:: deus ex machina {m}
|
| deuteragonist {n} (second most important character)
|
:: deuteragonista {m} {f}
|
| deuteragonist {n} (second actor)
|
:: deuteragonista {m} {f}
|
| deuteranopia {n} (a form of color blindness)
|
:: deuteranopia {f}
|
| deuterium {n} (isotope of hydrogen, see also: heavy hydrogen)
|
:: deutério {m}
|
| Deuteronomy {prop} (book of the Bible)
|
:: Deuteronômio {m} [Brazil], Deuteronómio {m} [Portugal]
|
| deutocerebrum {n} (the median lobes of the brain of an insect)
|
:: deutocérebro {m}
|
| Deutsche Mark {n} (former currency unit of Germany)
|
:: marco alemão {m}
|
| Devanagari {prop} (abugida alphabet of India and Nepal)
|
:: devanágari {m}
|
| devastate {v} (to ruin many or all things over a large area)
|
:: devastar
|
| devastated {adj} (ruined, ravaged)
|
:: devastado, arruinado
|
| devastated {adj} (upset and shocked)
|
:: devastado
|
| devastation {n} (act of devastating or state of being devastated)
|
:: devastação {f}
|
| develop {v} (to progress)
|
:: desenvolver
|
| develop {v} (to progress through stages)
|
:: desenvolver
|
| develop {v} (to create)
|
:: desenvolver, fazer, criar
|
| develop {v} (to bring out photographic images)
|
:: revelar
|
| developed {adj} ((of a country) not primitive; not third world)
|
:: desenvolvido
|
| developed country {n} (country with an advanced economy)
|
:: país desenvolvido {m}
|
| developer {n} (someone engaged in product creation and improvement)
|
:: desenvolvedor
|
| developer {n} (liquid used in chemical film processing)
|
:: revelador {m}
|
| developer {n} (software programmer)
|
:: desenvolvedor {m}, developer {m}, programador {m}
|
| developing {adj} (of a country)
|
:: em desenvolvimento
|
| developing country {n} (poorer country)
|
:: país em desenvolvimento {m}
|
| development {n} (process of developing)
|
:: desenvolvimento {m}
|
| developmentalism {n} (economic theory)
|
:: desenvolvimentismo {m}
|
| deverbal {adj} (related to something that is derived from a verb)
|
:: deverbal
|
| deverbal {n}
|
:: deverbal {m}
|
| deverbative {n} (deverbal) SEE: deverbal
|
::
|
| deviate {v} (To go off course from; to change course; to change plans)
|
:: desviar
|
| deviate {v} (To fall outside of, or part from, some norm; to stray)
|
:: desviar
|
| deviation {n} (act of deviating)
|
:: desvio {m}
|
| deviation {n} (statistical deviation)
|
:: desvio
|
| deviationist {n} (One who deviates from accepted beliefs or policies)
|
:: divergente {m}
|
| device {n} (piece of equipment)
|
:: aparelho, dispositivo {m}, aparato
|
| device {n} (project, stratagem, artifice)
|
:: artifício {m}
|
| device {n} (computing) SEE: peripheral device
|
::
|
| device {n} (rhetoric: device) SEE: rhetorical device
|
::
|
| device driver {n} (software that communicates between operating system and hardware)
|
:: driver {m}
|
| devil {n} (dust devil) SEE: dust devil
|
::
|
| devil {n} (a creature of hell)
|
:: diabo {m}
|
| devil {n} (the devil: the chief devil)
|
:: Diabo {m}, Satã {m}, Satanás {m}
|
| devil {n} (bad part of the conscience)
|
:: diabo {m}
|
| devil {n} (wicked or naughty person)
|
:: diabo {m}
|
| devil {n} (euphemistically, with an article: Hell (as an intensifier))
|
:: diabo {m}
|
| devil {n} (in Christian Science, an evil or erring entity)
|
:: diabo {m}
|
| devilish {adj} (resembling or characteristic of a devil)
|
:: diabólico
|
| devilish {adj} (extreme, excessive)
|
:: extremo
|
| devilry {n} (mischief)
|
:: diabrura {f}, traquinagem {f}
|
| devilry {n} (wickedness, cruelty)
|
:: diabrura {f}, maldade {f}
|
| devilry {n} (witchcraft)
|
:: bruxaria {f}
|
| devilry {n} (An act of such mischief, wickedness, cruelty or witchcraft)
|
:: diabrura {f}
|
| devil's advocate {n} (debater)
|
:: advogado do diabo {m}
|
| devil's advocate {n} (canon lawyer)
|
:: advogado do diabo {m}
|
| devil's beating his wife {interj} (interjection uttered when it rains while the sun is shining)
|
:: sol e chuva casamento de viúva (sun and rain widow's wedding), chuva e sol casamento de espanhol (rain and sun Spaniard's wedding)
|
| devise {v} (use the intellect to plan or design)
|
:: inventar, tramar, delinear, projetar, idear
|
| devise {v} (leave in a will)
|
:: legar, deixar
|
| devoid {adj} (empty, completely without)
|
:: destituído, desprovido
|
| Devon {prop} (English county)
|
:: Devon {m}
|
| Devos {prop}
|
:: Devos
|
| devote {v} (to commit oneself for a certain matter)
|
:: devotar
|
| devoted {adj} (vowed; dedicated; consecrated)
|
:: devoto
|
| devoted {adj} (zealous; characterized by devotion)
|
:: devoto
|
| devotee {n} (admirer)
|
:: entusiasta {m} {f}, discípulo {m}, devoto {m}
|
| devotion {n} (the act or state of devoting or being devoted)
|
:: devoção {f}
|
| devotion {n} (feelings of strong or fervent affection; dedication)
|
:: devoção {f}, dedicação {f}
|
| devotion {n} (religious veneration, zeal, or piety)
|
:: devoção {f}, fervor {m}
|
| devour {v} (to eat greedily)
|
:: devorar
|
| devout {adj} (devoted to religion or to religious feelings and duties)
|
:: devoto {m}
|
| dew {n} (moisture in the air that settles on plants, etc)
|
:: orvalho {m}, riço {m}
|
| deworm {v} (to cause to excrete worms)
|
:: desparasitar
|
| dewormer {n} (medicine used in deworming an animal)
|
:: desparasitante {m}
|
| deworming {n} (elimination of parasitic worms)
|
:: desparasitação {f}
|
| dew point {n} (temperature)
|
:: ponto de condensação {m}, ponto de orvalho {m}
|
| dexamethasone {n}
|
:: dexametasona {f}
|
| dexter {adj} (right)
|
:: destro {m}
|
| Dexter {prop} (male given name)
|
:: Dexter {m}
|
| dexterity {n} (skill in performing tasks, especially with the hands)
|
:: destreza {f}
|
| dexterous {adj} (skillful with one's hands)
|
:: hábil/habilidoso (com as mãos)
|
| dexterous {adj} (skillful in some specific thing)
|
:: hábil, habilidoso
|
| dexterous {adj} (agile; flexible)
|
:: ágil
|
| dexterously {adv} (in a dexterious manner)
|
:: destramente, com destreza
|
| dextran {n} (a biopolymer of glucose produced by enzymes of certain bacteria)
|
:: dextran {m}, dextrano {m}
|
| dextro {adj} (dextrorotatory) SEE: dextrorotatory
|
::
|
| dextrogyre {adj} (dextrorotatory) SEE: dextrorotatory
|
::
|
| dextromanual {adj} (right-handed) SEE: right-handed
|
::
|
| dextrorotatory {adj} (that rotates the plane of polarized light to the right)
|
:: dextrógiro
|
| dextrose {n} (naturally-occurring form of glucose)
|
:: dextrose {f}
|
| Dhaka {prop} (capital of Bangladesh)
|
:: Daca {f}, Dhaka {f}
|
| dharma {n} (principle that orders the universe)
|
:: darma {m}
|
| dharma {n} (teachings of the Buddha)
|
:: darma {m}
|
| Dhivehi {n} (an Indo-Aryan language)
|
:: divehi {m}
|
| di- {prefix} (two, twice double)
|
:: di-
|
| diabetes {n} (A group of metabolic diseases)
|
:: diabetes {m} {f}, diabete {m} {f}
|
| diabetes mellitus {n} (medical disorder)
|
:: diabetes melito {m} {f}
|
| diabetic {adj} (of diabetes)
|
:: diabético
|
| diabetic {adj} (having diabetes)
|
:: diabético
|
| diabetic {n} (person suffering from diabetes mellitus)
|
:: diabético {m}
|
| diabetogenic {adj} (that produces diabetes)
|
:: diabetogênico
|
| diabolic {adj} (showing wickedness typical of a devil)
|
:: diabólico
|
| diabolic {adj} (extremely evil or cruel)
|
:: diabólico
|
| diabolo {n} (juggling apparatus)
|
:: diabolô {m}
|
| diachronic {adj} (changing with time)
|
:: diacrônico [Brazil], diacrónico [Portugal]
|
| diachronic linguistics {n} (historical linguistics) SEE: historical linguistics
|
::
|
| diaconate {n} (rank of a deacon)
|
:: diaconato {m}
|
| diacritic {n} (diacritical mark) SEE: diacritical mark
|
::
|
| diacritical mark {n} (symbol)
|
:: acento diacrítico {m}, acento {m}
|
| diaeresis {n} (diacritic placed over a vowel letter)
|
:: diérese {f}, trema {m}
|
| diaeresis {n} (separation of a vowel into two distinct syllables)
|
:: diérese {f}
|
| diagnose {v} (determine the root cause of)
|
:: diagnosticar
|
| diagnosis {n} (identification of the nature and cause of an illness)
|
:: diagnóstico {m}
|
| diagnostic {adj} (of, or relating to diagnosis)
|
:: diagnóstico
|
| diagonal {n} (slash) SEE: slash
|
::
|
| diagonal {adj} (geometry: joining two nonadjacent vertices)
|
:: diagonal
|
| diagonal {adj} (having a slanted or oblique direction)
|
:: diagonal
|
| diagonal {n} (something forming or resembling a diagonal line)
|
:: diagonal {f}
|
| diagonal {n} (geometry: diagonal line or plane)
|
:: diagonal {f}
|
| diagonal matrix {n} (type of matrix)
|
:: matriz diagonal {f}
|
| diagram {n} (plan, drawing, sketch or outline to show workings or parts relationships)
|
:: diagrama
|
| diagram {n} (graph or chart)
|
:: diagrama {m}
|
| dial {n} (sundial) SEE: sundial
|
::
|
| dial {v} (To select a number, or to call someone, on a telephone)
|
:: discar
|
| dial {n} (clock face) SEE: clock face
|
::
|
| dialect {n} (particular variety of a language)
|
:: dialeto {m} [Brazil], dialecto {m} [Portugal]
|
| dialectal {adj} (relating to a dialect)
|
:: dialetal
|
| dialectal {adj} (peculiar to a nonstandard dialect)
|
:: dialetal
|
| dialectical {adj} (peculiar to a nonstandard dialect) SEE: dialectal
|
::
|
| dialectical {adj} (pertaining to dialectics)
|
:: dialético
|
| dialectical materialism {n} (branch of philosophy)
|
:: materialismo dialético {m}
|
| dialectics {n} (systematic method of argument)
|
:: dialética {f}
|
| dialectologist {n} (Translations)
|
:: dialetólogo {m}, dialetologista {m} {f}
|
| dialectology {n} (the study of dialects)
|
:: dialetologia {f}
|
| dialog {n} (conversation or other discourse between individuals) SEE: dialogue
|
::
|
| dialog {n} (verbal part of a literary or dramatic work) SEE: dialogue
|
::
|
| dialog {n} (literary form resembling a conversation) SEE: dialogue
|
::
|
| dialog {n} (computing: dialogue box) SEE: dialogue
|
::
|
| dialog {v} (discuss)
|
:: dialogar
|
| dialog box {n} (window that prompts the user to enter information)
|
:: caixa de diálogo {f}
|
| dialogically {adv} (in the manner or nature of a dialogue)
|
:: dialogicamente, dialogalmente
|
| dialogue {n} (conversation or other discourse between individuals)
|
:: diálogo, conversa {f}, conversação {f}
|
| dialogue {n} (verbal part of a literary or dramatic work)
|
:: diálogo {m}
|
| dialogue {n} (literary form resembling a conversation)
|
:: diálogo {m}
|
| dialogue {n} (computing: dialogue box)
|
:: diálogo {m}
|
| dialogue {v} (discuss)
|
:: dialogar
|
| dialysis {n} (rhetoric: asyndeton) SEE: asyndeton
|
::
|
| diamagnetic {adj} (exhibiting diamagentism)
|
:: diamagnético
|
| diamagnetism {n} (weak form of magnetism)
|
:: diamagnetismo {m}
|
| diamantiferous {adj} (yielding diamonds) SEE: diamondiferous
|
::
|
| diameter {n} (line)
|
:: diâmetro {m}
|
| diameter {n} (length of this line)
|
:: diâmetro {m}
|
| diametral {adj}
|
:: diametral
|
| diametrically {adv} (on exactly the opposite side)
|
:: diametralmente
|
| diamond {n} (rhombus) SEE: rhombus
|
::
|
| diamond {n} (uncountable: mineral)
|
:: diamante {m}
|
| diamond {n} (gemstone)
|
:: diamante {m}
|
| diamond {n} (card games: card of the diamonds suit)
|
:: ouros {m-p}
|
| diamondiferous {adj} (yielding diamond)
|
:: diamantífero
|
| diamonds {n} (one of the four suits of playing cards, marked with the symbol ♦)
|
:: ouros {m-p}
|
| Diana {prop} (Roman goddess)
|
:: Diana {f}
|
| Diana {prop} (female given name)
|
:: Diana {f}
|
| diapedesis {n} (migration of blood cells)
|
:: diapedese {f}
|
| diaper {n} (absorbent garment worn by a baby, or by someone who is incontinent)
|
:: fralda {f}
|
| diaphorase {n}
|
:: diaforase {f}
|
| diaphragm {n} (anatomy: sheet of muscle separating thorax from abdomen)
|
:: diafragma {m}
|
| diaphragm {n} (contraceptive device)
|
:: diafragma {m}
|
| diaphragm {n} (mechanics: flexible membrane)
|
:: diafragma {m}
|
| diapositive {n} (photography: slide)
|
:: slide {m}, diapositivo {m}
|
| diarchy {n} (form of government)
|
:: diarquia {f}
|
| diarrhea {n} (medical condition)
|
:: diarreia {f}
|
| diarthrosis {n} (a joint that can move freely in various planes)
|
:: diartrose {f}, abartrose {f}
|
| diary {n} (daily log of experiences)
|
:: diário {m}
|
| diaspora {n} (dispersion of a group of people)
|
:: diáspora {f}
|
| Diaspora {prop} (dispersion of a group of people) SEE: diaspora
|
::
|
| diastole {n} (relaxation of the heart)
|
:: diástole {f}
|
| diastolic {adj} (pertaining to a diastole)
|
:: diastólico
|
| diatom {n} (grouping of minute algae)
|
:: diatomácea {f}
|
| diatomaceous {adj} (of, pertaining to, or containing diatoms or their coverings)
|
:: diatomáceo
|
| diatomaceous earth {n} (soil consisting of siliceous diatom remains)
|
:: terra diatomácea {f}, kieselguhr {m}, diatomito {m}
|
| diatribe {n} (bitter denunciation)
|
:: diatribe {f}
|
| diatribe {n} (prolongued discourse)
|
:: diatribe {f}
|
| diazepam {n} (minor tranquillizer)
|
:: diazepam {m}
|
| dice {v} (to cut into small cubes)
|
:: cortar em cubinhos, picar {cverb}
|
| dice {n} (polyhedron used in games of chance) SEE: die
|
::
|
| dichlorodiphenyltrichloroethane {n} (chlorinated hydrocarbon insecticide DDT)
|
:: diclorodifeniltricloroetano {m}
|
| dichotomy {n} (separation or division into two)
|
:: dicotomia {f}
|
| dichotomy {n} (such a division involving apparently incompatible or opposite principles) SEE: duality
|
::
|
| dichromic {adj} (containing two atoms of chromium)
|
:: dicrômico
|
| dick {n} (slang: penis)
|
:: caralho {m}, picha {f}, pica {f}, jeba {f}, verga {f}, pau {m}, pinto {m}, cacete {m}, vara {f}, rola {f}, piroca, bilau {m}, camandro {m}, catano {m}
|
| dickhead {n} ((slang) glans penis)
|
:: cabeça {f}
|
| dickhead {n} ((slang) stupid person)
|
:: retardado {m}, bobão {m}, cuzão {m}, otário {m}
|
| dickhead {n} (glans penis) SEE: glans penis
|
::
|
| dicotyledon {n} (in botany)
|
:: dicotiledónea {f} [Portugal], dicotiledônea {f} [Brazil]
|
| dictablanda {n} (soft-handed dictatorship)
|
:: ditabranda {f}
|
| dictaphone {n} (dictation machine) SEE: dictation machine
|
::
|
| dictate {n} (an order or command)
|
:: ordem {f}, comando {m}
|
| dictate {v} (to order, command, control)
|
:: ordenar, comandar, controlar
|
| dictate {v} (to speak in order for someone to write down the words)
|
:: ditar
|
| dictation {n} (the process of speaking for someone else to write down the words)
|
:: ditado {m}
|
| dictation {n} (an activity in school where the teacher reads a passage aloud and the students write it down)
|
:: ditado {m}
|
| dictation {n} (the act of ordering or commanding)
|
:: ordem {f}
|
| dictation {n} (orders given in an overbearing manner)
|
:: ditame {m}
|
| dictation machine {n} (sound recording device)
|
:: ditafone {m}
|
| dictator {n} (totalitarian leader of a dictatorship)
|
:: ditador {m}, ditadora {f}
|
| dictator {n} (tyrannical boss, or authority figure)
|
:: ditador {m}
|
| dictatorial {adj} (of or pertaining to a dictator)
|
:: ditatorial
|
| dictatorial {adj} (in the manner of a dictator)
|
:: ditatorial
|
| dictatorially {adv} (in a dictatorial manner)
|
:: ditatorialmente
|
| dictatorship {n} (a government led by a dictator)
|
:: ditadura {f}
|
| dictatorship of the proletariat {n} (the temporary period following the fall of capitalism)
|
:: ditadura do proletariado {f}
|
| diction {n} (clarity of word choice)
|
:: dicção {f}
|
| dictionary {n} (publication that explains the meanings of an ordered list of words)
|
:: dicionário {m}
|
| dictionary {n} (an associative array)
|
:: dicionário {m}, array associativo {m}
|
| didactic {adj} (instructive or intended to teach or demonstrate)
|
:: didático
|
| didgeridoo {n} (Australian musical instrument)
|
:: didgeridoo {m}
|
| die {v} (to stop living)
|
:: morrer, falecer
|
| die {n} (cubical part of a pedestal)
|
:: plinto {m}, soclo {m}, soco {m}
|
| die {n} (device for cutting into a specified shape)
|
:: molde {m}
|
| die {n} (embossed device used in stamping)
|
:: cunho {m}
|
| die {n} (polyhedron used in games of chance)
|
:: dado {m}
|
| Diego {prop} (male given name)
|
:: Diogo {m}
|
| dielectric {n} (physics: nonconducting material)
|
:: dielétrico {m}
|
| dielectric {adj} (electrically insulating)
|
:: dielétrico
|
| diencephalon {n} (region of the human brain)
|
:: diencéfalo {m}
|
| die out {v} (to become extinct)
|
:: desaparecer
|
| diesel {n} (fuel)
|
:: diesel {m}, óleo diesel {m}
|
| diesel engine {n} (type of engine)
|
:: motor a diesel {m}
|
| diesel motor {n} (diesel engine) SEE: diesel engine
|
::
|
| diester {n} (organic compound containing two ester functional groups)
|
:: diéster {m}
|
| diet {n} (food a person or animal consumes)
|
:: dieta {f}
|
| diet {n} (controlled regimen of food)
|
:: dieta {f}, regime {m}
|
| diet {n} (habitual consumption)
|
:: dieta {f}
|
| diet {adj} (containing lower-than-normal amounts of calories)
|
:: diet
|
| diet {n} (council of leaders)
|
:: dieta {f}
|
| dietary {n} (of, or relating to diet)
|
:: dietético
|
| dietary fibre {n} (undigested substance)
|
:: fibra alimentar {f}
|
| diffeomorphic {adj} (mathematics: having a diffeomorphism)
|
:: difeomorfo {m}
|
| diffeomorphism {n} (mathematics: differentiable homeomorphism between differentiable manifolds)
|
:: difeomorfismo {m}
|
| differ {v} (not to have the same characteristics)
|
:: diferir
|
| differ {v} (to have diverging opinions, disagree)
|
:: divergir
|
| difference {n} (quality of being different)
|
:: diferença {f}
|
| difference {n} (characteristic of something that makes it different from something else)
|
:: diferença {f}
|
| difference {n} (disagreement or argument about something important)
|
:: diferença {f}
|
| difference {n} (arithmetic: result of a subtraction)
|
:: diferença {f}
|
| difference {v} (to distinguish or differentiate)
|
:: diferenciar
|
| difference engine {n} (computer)
|
:: máquina diferencial {f}
|
| different {adj} (not the same)
|
:: diferente {m} {f}
|
| different {adj} (unlike most others)
|
:: diferente
|
| differential {adj} (relating to differentiation or differential calculus)
|
:: diferencial
|
| differential {n} (infinitesimal change)
|
:: diferencial {f}
|
| differential equation {n} (equation involving the derivatives of a function)
|
:: equação diferencial {f}
|
| differentiation {n} (act of differentiating)
|
:: diferenciação {f}
|
| differentiation {n} (act of distinguishing or describing a thing, by giving its different, or specific difference)
|
:: diferenciação {f}
|
| differentiation {n} (gradual formation or production of organs or parts by a process of evolution or development)
|
:: diferenciação {f}
|
| differentiation {n} (in analysis)
|
:: diferenciação {f}
|
| differently {adv} (in a different way)
|
:: diferentemente
|
| different strokes for different folks {proverb} (there's no accounting for taste) SEE: there's no accounting for taste
|
::
|
| difficile {adj} (hard to work with, stubborn)
|
:: difícil {m}
|
| difficult {adj} (hard, not easy)
|
:: difícil
|
| difficultly {adv} (in a difficult manner)
|
:: dificilmente
|
| difficulty {n} (state of being difficult)
|
:: dificuldade {f}
|
| difficulty {n} (obstacle)
|
:: dificuldade {f}
|
| diffuse {v} ((transitive) to spread over or through)
|
:: difundir
|
| diffuse {v} ((intransitive) to be spread over or through)
|
:: difundir
|
| diffuse {adj} (not focused or concentrated)
|
:: difuso
|
| diffusion {n} ((physics) the intermingling of the molecules)
|
:: difusão {f}
|
| dig {v} (to move hard-packed earth out of the way)
|
:: cavar, escavar
|
| dig {v} (get by digging, take up from the ground)
|
:: cavar, escavar
|
| dig {n} (archeological investigation)
|
:: escavação {f}
|
| dig {v} (slang: to appreciate, or like)
|
:: curtir, gostar
|
| digamma {n} (letter of the Old Greek alphabet)
|
:: digama {m}
|
| digest {v} (to separate food in the alimentary canal)
|
:: digerir
|
| digest {n} (compilation of statutes or decisions analytically arranged)
|
:: compêndio {m}
|
| digest {n} (cryptography: the result of applying a hash function to a message)
|
:: resumo {m}
|
| digestibility {n} (digestibility)
|
:: digestibilidade {f}
|
| digestible {adj} (capable of being digested)
|
:: digerível, disgestível
|
| digestion {n} (process in gastrointestinal tract)
|
:: digestão {f}
|
| digestive {adj} (of, relating to, or functioning in digestion)
|
:: digestivo
|
| digestive {n} (substance that aids digestion)
|
:: digestivo {m}
|
| digestive system {n} (system of organs)
|
:: sistema digestivo {m}, sistema digestório {m}
|
| digestive tract {n} (system of organs within multicellular animals which takes in food)
|
:: aparelho/trato digestivo {m}
|
| digger {n} (spade (playing card)) SEE: spade
|
::
|
| digger {n} (gold miner) SEE: gold digger
|
::
|
| dig in one's heels {v} (to act in a determined manner)
|
:: fincar o pé
|
| digit {n} (finger or toe)
|
:: dígito, dedo
|
| digit {n} (numeral)
|
:: dígito {m}, algarismo {m}
|
| digital {adj} (having to do or performed with a finger)
|
:: digital {m} {f}
|
| digital {adj} (representing discrete values)
|
:: digital {m} {f}
|
| digital {adj} (of or relating to computers)
|
:: digital {m} {f}
|
| digital camera {n} (electronic camera)
|
:: câmera digital {f}
|
| digital footprint {n} (digital evidence of a person's activities on the Internet)
|
:: rastro digital {m}, pegada digital {f}
|
| digitalis {n} (genus)
|
:: digital {f}, dedaleira {f}
|
| digitalis {n} (extract)
|
:: digitalina {f}
|
| digitalization {n} (digitization) SEE: digitization
|
::
|
| digitalize {v} (make digital)
|
:: digitalizar
|
| digital library {n} (library)
|
:: biblioteca digital {f}
|
| digital television {n} (broadcasting)
|
:: televisão digital {f}
|
| digitisation {n} (the conversion of data from analog to digital or binary)
|
:: digitalização, digitação
|
| digitization {n} (conversion of data from digital)
|
:: digitalização {f}
|
| digitize {v} (represent something as a sequence of binary digits)
|
:: digitalizar
|
| digitizer {n}
|
:: digitalizador {m}
|
| diglossia {n} (the coexistence of two closely related native languages)
|
:: diglossia {f}
|
| dignified {adj} (respectable)
|
:: digno
|
| dignitary {n} (important or influential person)
|
:: dignitário {m}, dignatário {m}
|
| dignity {n} (quality or state)
|
:: dignidade {f}
|
| digraph {n} (pair of letters)
|
:: dígrafo {m}
|
| digraph {n} (directed graph) SEE: directed graph
|
::
|
| digress {v} (to deviate)
|
:: divagar
|
| digression {n} (a departure from the main subject in speech or writing)
|
:: digressão {f}
|
| digs {n} (clothes) SEE: clothes
|
::
|
| Dijon {prop} (city in Burgundy)
|
:: Dijon
|
| dilapidate {v} (to fall into ruin or disuse)
|
:: dilapidar-se
|
| dilapidate {v} (to cause to become ruined or put into disrepair)
|
:: dilapidar
|
| dilapidate {v} (to squander or waste)
|
:: dilapidar
|
| dilapidated {adj} (having fallen into a state of disrepair)
|
:: dilapidado
|
| dilate {v} (to enlarge; to make bigger)
|
:: dilatar
|
| dilate {v} (to become wider or larger; to expand)
|
:: expandir
|
| dilation {n} (delay) SEE: delay
|
::
|
| dilation {n} (act of dilating)
|
:: dilatação {f}
|
| dilation {n} (state of being dilated)
|
:: dilatação {f}
|
| dildo {n} (artificial phallus)
|
:: dildo {m}, consolo {m} [Brazil, colloquial]
|
| dilemma {n} (circumstance in which a choice must be made between two alternatives)
|
:: dilema {m}
|
| dilemma {n} (difficult circumstance)
|
:: dilema {m}
|
| dilemma {n} (in logic)
|
:: dilema {m}
|
| dilettante {n} (someone who dabbles)
|
:: diletante {m} {f}
|
| dilettante {n} (person with a general but superficial interest)
|
:: diletante {m} {f}
|
| dilettante {n}
|
:: diletante {m} {f}
|
| Dili {prop} (capital)
|
:: Díli
|
| diligence {n} (qualities of a hard worker, including conscientiousness, determination, perseverance)
|
:: diligência {f}
|
| diligence {n} (public stage-coach)
|
:: diligência {f}
|
| diligent {adj} (hard-working and focused)
|
:: diligente
|
| diligently {adv} (in a diligent manner)
|
:: diligentemente
|
| dill {n} (fool) SEE: fool
|
::
|
| dill {n} (herb of the species Anethum graveolens)
|
:: endro {m}, aneto {m}
|
| dilly-dally {v} (to waste time)
|
:: procrastinar
|
| dilogy {n} (A set of two works of art that are connected)
|
:: bilogia {f}
|
| dilute {v} (to add more of a solvent to a solution; especially to add more water)
|
:: diluir
|
| dilute {v} (to weaken)
|
:: diluir
|
| diluted {adj} (having descreased density)
|
:: diluido {m}
|
| dilution {n} (process of making something dilute)
|
:: diluição {f}
|
| dim {adj} (not bright, not colourful)
|
:: opaco, sombrio
|
| dim {adj} (not smart)
|
:: besta, obtuso
|
| dim {adj} (indistinct)
|
:: indistinto
|
| dim {v} (to make something less bright)
|
:: ofuscar
|
| dim {v} (to become darker)
|
:: escurecer
|
| dim-bulb {adj} (slow-witted, stupid) SEE: stupid
|
::
|
| dimension {n} (measure of spatial extent)
|
:: dimensão
|
| dimension {n} (in geometry)
|
:: dimensão
|
| dimension {n} (in physics)
|
:: dimensão
|
| dimension {n} (in computing)
|
:: dimensão
|
| dimension {n} (in science fiction)
|
:: dimensão
|
| dimension {v} (to mark, cut or shape something to specified dimensions)
|
:: dimensão
|
| dimensional {adj} (having a stated number of dimensions)
|
:: dimensional
|
| dimercaprol {n} (mercaptan)
|
:: dimercaprol {m}
|
| diminish {v} (To make smaller)
|
:: diminuir
|
| diminish {v} (To become smaller)
|
:: diminuir
|
| diminish {v} (To taper)
|
:: diminuir
|
| diminutive {adj} (very small)
|
:: minúsculo, diminuto
|
| diminutive {adj} (serving to diminish)
|
:: diminutivo, diminuidor
|
| diminutive {adj} (grammar)
|
:: diminutivo
|
| diminutive {n} (grammar: word form expressing smallness)
|
:: diminutivo {m}
|
| dimple {n} (small depression or indentation in generic surface)
|
:: covinha {f}
|
| dimple {n} (skin depression, especially at corners of the mouth)
|
:: covinha {f}
|
| dimple {v} (create a dimple in)
|
:: ondear
|
| dim sum {n} (dim sum)
|
:: dim sum {m}
|
| din {n} (loud noise)
|
:: estrépido {m}, algazarra {f}, clamor {m}
|
| dinar {n} (official currency of several countries)
|
:: dinar {m}
|
| dine {v} (to eat; to eat dinner or supper)
|
:: jantar
|
| diner {n} (a small and inexpensive type of restaurant which may be modelled to resemble a dining car)
|
:: diner {m}, vagão-restaurante {m}
|
| diner {n} (dining car) SEE: dining car
|
::
|
| ding-a-ling {n} (dick) SEE: dick
|
::
|
| dinghy {n} (small boat)
|
:: bote {m}
|
| dinghy {n} (inflatable boat)
|
:: bote inflável {m}
|
| dingleberry {n} (piece of feces)
|
:: tobi {m}
|
| dingo {n} (wild dog native to Australia)
|
:: dingo
|
| dining car {n} (restaurant carriage)
|
:: vagão-restaurante {m}
|
| dining room {n} (room, in a home or hotel, where meals are eaten)
|
:: sala de jantar {f}
|
| dining table {n} (table in the dining room on which meals are served)
|
:: mesa de jantar {f}
|
| dinitrogen tetroxide {n} (binary compound nitrogen and oxygen, N2O4)
|
:: tetróxido de nitrogênio {m}
|
| dinner {n} (main meal of the day)
|
:: jantar, ceia {f}
|
| dinner {n} (a meal given to an animal)
|
:: ração {f}
|
| dinner {n} (midday meal)
|
:: almoço {m}
|
| dinner {n} (a formal meal)
|
:: prândio {m}, banquete {m}
|
| dinner jacket {n} (type of formal suit) SEE: tuxedo
|
::
|
| dinner table {n} (table on which dinner is served)
|
:: mesa de jantar {f}
|
| dinoflagellate {n} (any of many marine protozoa of the phylum Dinoflagellata)
|
:: dinoflagelado {m}
|
| dinosaur {n} (extinct reptile)
|
:: dinossauro {m}
|
| dinosaur {n}
|
:: dinossauro {mf}
|
| diocesan {adj} (pertaining to a diocese)
|
:: diocesano
|
| diocese {n} (region administered by a bishop)
|
:: diocese {f}
|
| Diocletian {prop} (Roman cognomen)
|
:: Diocleciano {m}
|
| diode {n} (electronic device)
|
:: diodo {m}
|
| dioecious {adj} (botany: having the male and female reproductive organs on separate plants)
|
:: dioico
|
| dioecy {n} (the condition of being dioecious)
|
:: dioicidade {f}
|
| Dionysius {prop} (Ancient Greek male given name)
|
:: Dionísio {m}
|
| Dionysus {prop} (Greek god of wine)
|
:: Dionísio {m}, Dioniso {m}
|
| diopside {n} (mineral)
|
:: diópsido {m}
|
| diopter {n} (unit of measure)
|
:: dioptria {f}
|
| diopter {n} (alidade) SEE: alidade
|
::
|
| dioptrics {n} (study of the refraction of light)
|
:: dióptrica {f}
|
| diorama {n} (a three-dimensional display of a scenery)
|
:: diorama {m}
|
| dioxide {n} (any oxide containing two oxygen atoms in each molecule)
|
:: bióxido {m}
|
| dioxin {n} (toxic compound)
|
:: dioxina {f}
|
| dip {v} (to lower into a liquid)
|
:: mergulhar, imergir
|
| diphenol {n} (organic chemistry: compound with two phenol groups)
|
:: difenol {m}
|
| diphtheria {n} (infectious disease of the upper respiratory tract)
|
:: difteria {f}
|
| diphthong {n} (complex vowel sound)
|
:: ditongo {m}
|
| diplodocus {n} (dinosaur)
|
:: diplodoco {m}
|
| diploid {adj} (of a cell, having a pair of each type of chromosome)
|
:: diploide
|
| diploma {n} (certificate)
|
:: diploma {m}
|
| diplomacy {n} (art of conducting international relations)
|
:: diplomacia {f}
|
| diplomacy {n} (tact and subtle skill in dealing with people)
|
:: diplomacia {f}
|
| diploma mill {n} (university churning out diplomas to unqualified students)
|
:: uniesquina {f}
|
| diplomat {n} (person who is accredited to represent a government)
|
:: diplomata {m} {f}
|
| diplomat {n} (someone who uses skill and tact in dealing with other people)
|
:: diplomata {m} {f}
|
| diplomatic {adj} (concerning relationships between governments)
|
:: diplomático
|
| diplomatic {adj} (exhibiting diplomacy)
|
:: diplomático
|
| diplomatically {adv} (in a diplomatic manner)
|
:: diplomaticamente
|
| diplomatic immunity {n} (diplomat's legal immunity)
|
:: imunidade diplomática {f}
|
| diplomatics {n} (science of authenticating, dating, and interpreting old official documents)
|
:: diplomática {f}
|
| diplomatist {n} (diplomat) SEE: diplomat
|
::
|
| dipper {n} (bird)
|
:: melro-peixeiro {m}, melro-aquático {m}, melro-d'água {m}
|
| diptote {n} (a noun which has only two cases)
|
:: diptoto {m}
|
| diptych {n} (picture or series of pictures painted on two tablets)
|
:: díptico {m}
|
| diquark {n} (the hypothetical state of two quarks grouped inside a baryon)
|
:: diquark {m}
|
| dire {adj} (warning of bad consequences)
|
:: mal-agoirado
|
| dire {adj} (expressing bad consequences)
|
:: horrível, terrível
|
| direct {adj} (Straight, constant, without interruption)
|
:: directo, direto
|
| direct {v} (to manage, control, steer)
|
:: dirigir
|
| direct {v} (to aim at)
|
:: direcionar
|
| direct current {n} (electric current in which the electrons flow in one direction, but may vary with time)
|
:: corrente contínua {f}
|
| directed edge {n} (ordered pair of nodes)
|
:: aresta orientada, arco
|
| directed graph {n} (type of graphs)
|
:: grafo orientado, digrafo {m}
|
| direct free kick {n} (soccer)
|
:: tiro livre {m}, tiro direto {m}
|
| direction {n} (indication of the point toward which an object is moving)
|
:: direção {f}
|
| direction {n} (work of the director (manager))
|
:: direção {f}
|
| direction {n} (work of the director in cinema or theater)
|
:: direção {f}
|
| directions {n} (direction) SEE: direction
|
::
|
| directive {n} (instruction or guideline)
|
:: directiva {f}
|
| directive {n} (form of legislative act addressed to the EU member states)
|
:: directiva {f}
|
| directly {adv} (in a direct manner)
|
:: diretamente
|
| directly {adv} (in a straightforward way)
|
:: diretamente
|
| directly {adv} (plainly, without circumlocution or ambiguity)
|
:: diretamente
|
| directly {adv} (immediately) SEE: immediately
|
::
|
| direct object {n} (the noun a verb is directly acting upon)
|
:: objeto direto {m}, complemento direto {m}
|
| director {n} (supervisor, manager, see also: film director)
|
:: diretor {m}
|
| directory {n} (list of names, addresses etc.)
|
:: diretório {m} [Portugal], diretoria {f} [Brazil]
|
| directory {n} (simulated folder)
|
:: diretório
|
| dire straits {n} (difficult position)
|
:: apuro {m}, aperto {m}
|
| dirge {n} (mournful poem or piece of music)
|
:: elegia {f}, nénia {f} [Portugal], nênia {f} [Brazil]
|
| dirigible {n} (a self-propelled airship that can be steered)
|
:: dirigível {m}
|
| dirndl {n} (traditional Alpine women's dress)
|
:: dirndl {m}
|
| dirt {n} (soil or earth)
|
:: terra {f}
|
| dirt {n} (stain or spot (on clothes etc))
|
:: sujeira
|
| dirt {n} (previously unknown negative information, kompromat)
|
:: sujeira {f}
|
| dirtily {adv} (in a dirty manner)
|
:: sujamente
|
| dirtiness {n} (state or quality of being dirty)
|
:: sujidade {f}
|
| dirty {adj} (covered with or containing dirt)
|
:: sujo
|
| dirty {adj} (that makes one dirty)
|
:: sujo
|
| dirty {adj} (morally unclean, obscene or indecent)
|
:: sujo
|
| dirty {adj} (dishonourable, violating standards or rules)
|
:: sujo
|
| dirty {adj} (illegal, improper)
|
:: sujo
|
| dirty {adj} (of color: discolored by impurities)
|
:: sujo
|
| dirty {adv} (in a dirty manner)
|
:: sujo
|
| dirty {v} (to make dirty)
|
:: sujar
|
| dirty {v} (to stain or tarnish with dishonor)
|
:: sujar, manchar, conspurcar
|
| dirty {v} (to become soiled)
|
:: sujar-se
|
| dirty joke {n} (joke with an obscene punchline)
|
:: piada suja {f}
|
| dirty money {n} (Money illegally gained)
|
:: dinheiro preto {m}, dinheiro sujo {m}
|
| dirty trick {n} (an unkind trick)
|
:: sacanagem {f}
|
| dis {v} (diss) SEE: diss
|
::
|
| dis {n} (diss) SEE: diss
|
::
|
| disability {n} (legal incapacity or incompetency)
|
:: incompetência {f}
|
| disable {v} (to render unable; to take away the ability)
|
:: desabilitar
|
| disable {v} (to impair the physical or mental abilities of)
|
:: aleijar, incapacitar
|
| disable {v} (to deactivate a function of an electronic or mechanical device)
|
:: desabilitar, desativar, desligar
|
| disabled {adj} (made incapable of use or action)
|
:: incapacitado
|
| disabled {adj} (having a disability)
|
:: inválido
|
| disaccharide {n} (a sugar consisting of two monosaccharides)
|
:: dissacarídeo {m}
|
| disadvantage {n} (weakness)
|
:: desvantagem {f}
|
| disadvantage {n} (setback or handicap)
|
:: desvantagem {f}
|
| disagree {v} (to fail to agree)
|
:: discordar
|
| disagree {v} (to fail to conform or correspond with)
|
:: discordar
|
| disallow {v} (to refuse to allow) SEE: forbid
|
::
|
| disambiguate {v} (remove ambiguities)
|
:: desambiguar, desambiguizar [Portugal], desambigüizar [Brazil]
|
| disambiguation {n} (removal of ambiguity)
|
:: desambiguação, desambiguização [Portugal], desambigüização [Brazil]
|
| disappear {v} (to vanish)
|
:: desaparecer, sumir
|
| disappear {v} (to make vanish)
|
:: fazer sumir, fazer desaparecer, sumir com, desaparecer com
|
| disappearance {n} (action of disappearing or vanishing)
|
:: desaparição {f}, desaparecimento, sumiço {m}
|
| disappeared {adj} (caused to disappear)
|
:: desaparecido
|
| disappoint {v} (to displease by underperforming etc.)
|
:: desapontar, decepcionar
|
| disappointed {adj} (defeated of hope or expectation)
|
:: decepcionado, desapontado
|
| disappointing {adj} (that disappoints or disappoint)
|
:: decepcionante
|
| disappointment {n} (emotion)
|
:: decepção {f}
|
| disapprove {v} (to refuse to approve) SEE: reject
|
::
|
| disapprove {v} (to condemn)
|
:: desaprovar
|
| disapprove {v} (to have or express unfavorable opinion)
|
:: desaprovar
|
| disarm {v} (to deprive of arms)
|
:: desarmar
|
| disarm {v} (to deprive of the means or the disposition to harm)
|
:: desarmar
|
| disarmament {n} (the reduction of military forces and armaments)
|
:: desarmamento {m}
|
| disarray {n} (Want of array or regular order)
|
:: cizânia {f}
|
| disassemble {v} (to take to pieces)
|
:: desmontar
|
| disaster {n} (unexpected catastrophe causing physical damage, etc.)
|
:: desastre {m}
|
| disaster {n} (unforeseen event causing great loss, etc.)
|
:: desastre {m}
|
| disastrous {adj} (of the nature of a disaster; calamitous)
|
:: desastroso
|
| disastrously {adv} (in a disastrous way)
|
:: desastrosamente
|
| disband {v} (to break up or cause to cease to exist)
|
:: dispersar, debandar
|
| disbelief {n} (unpreparedness, unwillingness, or inability to believe that something is the case)
|
:: descrença {f}, incredulidade {f}
|
| disbelief {n} (astonishment)
|
:: surpresa {f}
|
| disbelieve {v} (not believe)
|
:: descrer
|
| disc {n} (disk) SEE: disk
|
::
|
| discard {v} (to throw away, reject)
|
:: descartar
|
| discard {v} (to discard, set aside) SEE: remove
|
::
|
| discern {v} (to detect with the senses, especially with the eyes)
|
:: perceber
|
| discern {v} (to perceive, recognize or comprehend with the mind; to descry)
|
:: discernir
|
| discern {v} (to distinguish something as being different from something else; to differentiate)
|
:: discernir, distinguir, diferenciar
|
| discern {v} (to perceive differences)
|
:: discernir
|
| discharge {v} (to accomplish or complete, as an obligation)
|
:: cumprir
|
| discharge {v} (to expel or let go)
|
:: dispensar
|
| discharge {v} ((electricity) the act of releasing an accumulated charge)
|
:: descarregar
|
| discharge {v} ((medicine) to release (an inpatient) from hospital)
|
:: dar alta
|
| discharge {v} ((military) to release (a member of the armed forces) from service)
|
:: dispensar
|
| discharge {v} (to operate (any weapon that fires a projectile, such as a shotgun or sling))
|
:: disparar
|
| discharge {v} (unload)
|
:: descarregar
|
| discharge {n} (act of accomplishing (an obligation))
|
:: cumprimento {m}
|
| discharge {n} (act of expelling or letting go)
|
:: dispensa {f}
|
| discharge {n} (act of releasing an accumulated charge)
|
:: descarregamento {m}, descarga {f}
|
| discharge {n} (act of releasing an inpatient from hospital)
|
:: alta {f}
|
| discharge {n} (act of releasing a member of the armed forces from service)
|
:: dispensa {f}
|
| discharge {n} (volume of water transported by a river in a certain amount of time)
|
:: descarga {f}, vazão {f}
|
| disciple {n} (person who learns from another)
|
:: discípulo {m}
|
| disciple {n} (active follower or adherent)
|
:: discípulo {m}
|
| discipline {n} (controlled behaviour, self-control)
|
:: disciplina {f}
|
| discipline {n} (enforced compliance or control)
|
:: disciplina {f}
|
| discipline {n} (systematic method)
|
:: disciplina {f}
|
| discipline {n} (state of order)
|
:: disciplina {f}
|
| discipline {n} (punishment)
|
:: castigo {m}
|
| discipline {n} (specific branch or knowledge or learning)
|
:: disciplina {f}
|
| discipline {n} (category in which a certain activity belongs)
|
:: disciplina {f}, modalidade {f}
|
| discipline {v} (to train someone by instruction and practice)
|
:: disciplinar
|
| discipline {v} (to teach someone to obey authority)
|
:: disciplinar
|
| discipline {v} (to punish someone in order to (re)gain control)
|
:: disciplinar
|
| disc jockey {n} (disc jockey)
|
:: disc jockey {m} {f}, disco-jóquei {m} {f}
|
| disclose {v} (physically expose to view)
|
:: revelar, expor
|
| disclose {v} (make known)
|
:: revelar, divulgar
|
| disclosure {n} (the act of revealing something)
|
:: revelação {f}, divulgação {f}
|
| disclosure {n} (the making known of facts)
|
:: exposição {f}
|
| disco {n} (discotheque)
|
:: discoteca {f}
|
| disco {n} (type of music)
|
:: disco {m}
|
| discobolus {n} (a discus thrower)
|
:: discóbolo {m}, discóbulo {m}
|
| discography {n} (complete collection of the releases of a musical act)
|
:: discografia {f}
|
| discolored {adj} (deprived of color)
|
:: descolorido {m}
|
| discomfiting {adj} (tending to discomfit)
|
:: desconcertante
|
| discomfort {n} (mental or bodily distress)
|
:: desconforto {m}
|
| disconcerted {adj} (ruffled, upset and embarrassed)
|
:: desconcertado
|
| disconcerted {adj} (self-consciously distressed)
|
:: desconcertado
|
| disconcerted {adj} (frustrated and disarranged)
|
:: desconcertado
|
| disconcerting {adj} (tending to cause discomfort, uneasiness or alarm; unsettling; troubling; upsetting)
|
:: desconcertante
|
| disconfirm {v} (to establish the falsity of a claim or belief)
|
:: desconfirmar
|
| disconfirmation {n} (a confirmation that something is not true)
|
:: desconfirmação {f}
|
| disconsolate {adj} (cheerless, dreary)
|
:: melancólico
|
| disconsolate {adj} (inconsolable)
|
:: desconsolado, desamparado
|
| discontent {n} (dissatisfaction) SEE: dissatisfaction
|
::
|
| discontinuation {n} (interruption of continuity)
|
:: descontinuação {f}
|
| discontinuation {n} (quitting a course of treatment with a drug)
|
:: descontinuação {f}
|
| discontinuation {n} (stopping producing or supplying a product)
|
:: descontinuação {f}
|
| discontinue {v} (to stop a process)
|
:: descontinuar
|
| discontinued {adj} (no longer available)
|
:: encerrado
|
| discord {n} (lack of agreement)
|
:: discórdia {f}
|
| discord {n} (strife resulting from lack of agreement; dissension)
|
:: discórdia {f}
|
| discord {n} (harsh or confused sound)
|
:: discórdia {f}
|
| discord {n} (musical dissonance)
|
:: discórdia {f}
|
| Discordianism {prop} (parodic religion based on the worship of Eris)
|
:: discordianismo {m}
|
| discotheque {n} (nightclub)
|
:: discoteca
|
| discount {n} (reduction in price)
|
:: desconto {m}, abatimento {m}
|
| discourage {v} (to dishearten)
|
:: desencorajar, desanimar, desalentar
|
| discourage {v} (to persuade somebody not to do something)
|
:: despersuadir, dissuadir, desencorajar
|
| discouraged {adj} (disheartened)
|
:: desencorajado {m}, desanimado {m}
|
| discouraged {adj} (not recommended)
|
:: desaconselhado {m}
|
| discourse {n} (expression in (spoken or written) words)
|
:: discurso {m}
|
| discourse {n} (formal lengthy exposition of some subject)
|
:: discurso {m}
|
| discourse {n} (verbal exchange or conversation)
|
:: discussão {f}
|
| discourse {n} (in social sciences)
|
:: discurso {m}
|
| discourse analysis {n} (number of approaches to analyzing discourse)
|
:: análise do discurso {f}
|
| discourteous {adj} (impolite)
|
:: descortês
|
| discover {v} (expose something previously covered)
|
:: descobrir, descobrir
|
| discover {v} (find something for the first time)
|
:: descobrir
|
| discoverer {n} (one who discovers)
|
:: descobridor {m}
|
| discovery {n} (something discovered)
|
:: descoberta {f}
|
| discovery {n} (the discovering of new things)
|
:: descobrimento {m}, descoberta {f}
|
| discredit {v} (harm reputation)
|
:: desacreditar
|
| discredit {n} (act or state)
|
:: descrédito {m}
|
| discredit {n} (degree)
|
:: descrédito {m}
|
| discreet {adj} (respectful of privacy or secrecy; quiet; diplomatic)
|
:: discreto
|
| discreet {adj} (not drawing attention, anger or challenge; inconspicuous)
|
:: discreto
|
| discreetly {adv} (Acting in a discreet manner)
|
:: discretamente
|
| discrepancy {n} (inconsistency)
|
:: discrepância {f}
|
| discrepancy {n} (discrepant state)
|
:: discrepância {f}
|
| discrete {adj} (Separate; distinct; individual)
|
:: distinguido distinto, discreto
|
| discretely {adv} (as a separate independent unit)
|
:: discretamente
|
| discrete mathematics {n} (mathematical field)
|
:: matemática discreta {f}
|
| discretion {n} (the quality of being discreet or circumspect)
|
:: discrição {f}
|
| discretion {n} (the freedom to make one's own judgements)
|
:: critério {m}
|
| discretionary {adj} (available at one's discretion)
|
:: discricionário
|
| discrimination {n} (the act of making a distinction, noting differences between things)
|
:: discriminação {f}
|
| discrimination {n} (distinct treatment of an individual or group to their disadvantage)
|
:: discriminação {f}
|
| discriminatory {adj}
|
:: discriminatório
|
| discursive {adj} (using reason and argument rather than intuition)
|
:: discursivo
|
| discus {n} (round plate-like object for throwing)
|
:: disco {m}
|
| discus {n} (athletics sport of throwing the discus)
|
:: arremesso de disco {m}
|
| discuss {v} (to converse or debate concerning a particular topic)
|
:: discutir
|
| discussion {n} (conversation or debate)
|
:: discussão {f}
|
| discus throw {n} (athletic event where a discus is thrown)
|
:: lançamento de disco {m}
|
| disdain {n} (feeling of contempt or scorn)
|
:: desdém {m}, desprezo {m}
|
| disdain {v} (to regard with strong contempt)
|
:: desdenhar, desprezar
|
| disease {n} (an abnormal condition of the body causing discomfort or dysfunction)
|
:: doença {f}
|
| disembark {v} (remove from on board a vessel)
|
:: desembarcar
|
| disembark {v} (to go ashore, to leave a train or airplane)
|
:: desembarcar
|
| disembarkation {n}
|
:: desembarque {m}, desembarco {m}
|
| disembowel {v} (to take or let out the bowels)
|
:: desentranhar, estripar
|
| disentangle {v} (extricate)
|
:: desembaraçar {f}
|
| disfigure {v} (change appearance to the negative)
|
:: desfigurar
|
| disgrace {n} (condition of being out of favor)
|
:: desgraça {f}
|
| disgraceful {adj} (bringing or warranting disgrace)
|
:: vergonhoso, infame
|
| disguise {n} (attire to hide/assume an identity)
|
:: disfarce {m}
|
| disguise {v} (to change the appearance)
|
:: disfarçar
|
| disguise {v} (to prevent revealing something secret)
|
:: esconder
|
| disgust {v} (to cause an intense dislike for something)
|
:: enojar, repugnar
|
| disgust {n} (an intense dislike or repugnance)
|
:: repugnância {f}, nojo {m}
|
| disgusting {adj} (repulsive, distasteful)
|
:: nojento, asqueroso, repulsivo, nauseante, seboso [informal]
|
| dish {n} (vessel for holding/serving food)
|
:: prato {m}, louça {f}
|
| dish {n} (contents of such a vessel)
|
:: prato {m}
|
| dish {n} (specific type of food)
|
:: prato {m}
|
| dish {n} (tableware to be/being washed)
|
:: louça {f}
|
| dish {n} (type of antenna)
|
:: parabólica {f}
|
| dish {n} (slang: sexually attractive person)
|
:: gostosa {f}
|
| disharmonic {adj} (not harmonic) SEE: disharmonious
|
::
|
| disharmonious {adj} (not harmonious)
|
:: desarmónico [Portugal], desarmônico [Brazil], inarmónico [Portugal], inarmônico [Brazil], desarmonioso
|
| disharmony {n} (the absence of harmony)
|
:: desarmonia {f}
|
| dishcloth {n} (for drying)
|
:: pano de prato {m}, pano de copa {m}, pano de louça {m}
|
| dishearten {v} (discourage someone by removing their enthusiasm or courage)
|
:: desanimar, desalentar, descoroçoar, abater
|
| dishevelled {adj} (untidy in appearance)
|
:: descabelado
|
| dishonest {adj} (not honest)
|
:: desonesto {m}
|
| dishonestly {adv} (in a dishonest manner)
|
:: desonestamente
|
| dishonesty {n} (characteristic or condition of being dishonest)
|
:: desonestidade {f}
|
| dishonesty {n} (an act which is fraudulent or dishonest)
|
:: desonestidade {f}
|
| dishonor {n} (dishonour) SEE: dishonour
|
::
|
| dishonor {v} (dishonour) SEE: dishonour
|
::
|
| dishonorary {adj} (causing dishonour)
|
:: desonroso
|
| dishonour {n} (shame or disgrace)
|
:: desonra {f}
|
| dishonour {v} (to bring disgrace upon someone or something)
|
:: desonrar
|
| dishtowel {n} (a cloth or towel used to dry dishes) SEE: dishcloth
|
::
|
| dishware {n} (crockery)
|
:: louças
|
| dishwasher {n} (machine)
|
:: lavalouça {f}, lava-louças
|
| dishwasher {n} (person)
|
:: lavador de louça/louças {m}
|
| disillusion {v} (to free or deprive of illusion; to disenchant)
|
:: desiludir
|
| disillusion {n} (act or state of disenchanting or freeing from a false belief)
|
:: desilusão {f}
|
| disillusioned {adj} (experiencing disillusionment)
|
:: desiludido
|
| disincarnate {adj} (without a body)
|
:: desencarnado {m}
|
| disincarnate {v} (to become a bodiless soul or spirit)
|
:: desencarnar
|
| disinfect {v} (sterilize by the use of cleaning agent)
|
:: desinfetar
|
| disinfectant {n} (A substance which kills germs and/or viruses)
|
:: desinfetante {m}
|
| disinfection {n} (treatment)
|
:: desinfecção {f}
|
| disinformation {n} (intentionally false information)
|
:: desinformação {f}
|
| disingenuous {adj} (not noble; unbecoming true honor)
|
:: falso, vil
|
| disintegrate {v} (cause to break into parts)
|
:: desintegrar
|
| disintegrate {v} (break up into one's parts)
|
:: desintegrar
|
| disintegration {n} (a process by which anything disintegrates)
|
:: desintegração {f}
|
| disintegration {n} (the condition of anything which has disintegrated)
|
:: desintegração {f}
|
| disinter {v} (To take out of the grave or tomb; to unbury; to exhume; to dig up)
|
:: desenterrar, exumar
|
| disinter {v} (To bring out, as from a grave or hiding place; to bring from obscurity into view)
|
:: desenterrar
|
| disinterest {v} (to render disinterested)
|
:: desinteressar
|
| disinterested {adj} (having no stake in the outcome)
|
:: desinteressado
|
| disinterestedly {adv} (in a disinterested manner)
|
:: desinteressadamente
|
| disinvite {v} (to cancel an invitation) SEE: uninvite
|
::
|
| disjoint {adj} (having no members in common)
|
:: disjunto
|
| disjunction {n} (logic)
|
:: disjunção {f}
|
| disjunctive {n} (disjunction) SEE: disjunction
|
::
|
| disk {n} (a thin, flat, circular plate)
|
:: disco
|
| disk {n} (something resembling a disk)
|
:: disco {m}
|
| disk {n} (a vinyl phonograph/gramophone record)
|
:: vinil {m}
|
| disk {n} (a computer's hard disk)
|
:: disco {m}
|
| diskette {n} (small, flexible, magnetic disk for storage and retrieval of data) SEE: floppy disk
|
::
|
| dislike {n} (feeling of distaste)
|
:: antipatia {f}, aversão {f}
|
| dislike {v} (not to like something)
|
:: não gostar de, desgostar de
|
| dislocate {v} (to dislodge a bone)
|
:: deslocar
|
| dislocation {n} (act or state of displacing)
|
:: deslocamento {m}, deslocação {f}
|
| dislocation {n} (dislocating of a joint)
|
:: deslocamento {m}, deslocação {f}, luxação {f}
|
| disloyal {adj} (without loyalty)
|
:: desleal
|
| disloyally {adv} (in a disloyal manner)
|
:: deslealmente
|
| disloyalty {n} (quality of being disloyal)
|
:: deslealdade {f}
|
| dismal {adj} (disappointingly inadequate)
|
:: inadequado
|
| dismal {adj} (gloomy and bleak)
|
:: sombrio
|
| dismantle {v} (take apart)
|
:: desmantelar, destruir, desfazer, desmanchar, desmontar
|
| dismay {v} (to disable with alarm or apprehensions)
|
:: assombrar
|
| dismay {n} (a sudden loss of courage)
|
:: espanto {m}
|
| dismember {v} (remove limbs)
|
:: desmembrar
|
| dismember {v} (cut into pieces)
|
:: desmembrar
|
| dismiss {v} (to discharge)
|
:: demitir, dispensar
|
| dismiss {v} (to order to leave)
|
:: dispensar
|
| dismiss {v} (to dispel)
|
:: descartar
|
| dismiss {v} (to reject, refuse to accept)
|
:: rejeitar, dispensar
|
| dismiss {v} (to give someone a red card)
|
:: expulsar
|
| dismissal {n} (act of sending someone away)
|
:: dispensa {f}
|
| dismissal {n} (deprivation of office)
|
:: dispensa {f}
|
| dismount {v} (to get off)
|
:: desmontar
|
| Disney {prop} (surname)
|
:: Disney {m} {f}
|
| Disney {prop} (Walt Disney Company)
|
:: Disney {f}
|
| Disney {prop} (Disney theme park)
|
:: Disney {f}
|
| Disneyland {prop} (Disneyland, theme park)
|
:: Disneylândia {f}
|
| disobedience {n} (refusal to obey)
|
:: desobediência {f}
|
| disobedient {adj} (not obedient)
|
:: desobediente
|
| disorder {n} (absence of order)
|
:: desordem {f}
|
| disorder {n} (disturbance of civic order or of public order)
|
:: desordem {f}
|
| disorder {n} (physical or psychical malfunction)
|
:: transtorno {m}, distúrbio {m}
|
| disorderedly {adv} (in a disordered way)
|
:: desordenadamente
|
| disorderly {adj} (not in order)
|
:: desordenado, bagunçado
|
| disown {v} (to refuse to own)
|
:: renegar
|
| disparage {v} (to dishonor by a comparison)
|
:: denegrir
|
| disparaging {adj} (insulting)
|
:: insultante
|
| disparate {adj} (composed of inherently different elements)
|
:: disperso {m}
|
| disparity {n} (the state of being unequal; difference)
|
:: disparidade
|
| dispatch {v} (To send with promptness)
|
:: despachar
|
| dispatch {v} (To hurry)
|
:: apressar-se
|
| dispatch {v} (To defeat)
|
:: despachar
|
| dispatch {v} (To deprive)
|
:: privar
|
| dispatch {n} (A message sent quickly)
|
:: despacho {m}
|
| dispatch {n} (The act of dispatching)
|
:: despacho {m}
|
| dispatch {n} (dismissal) SEE: dismissal
|
::
|
| dispel {v} (to drive away by scattering)
|
:: dissipar, dispersar
|
| dispensable {adj} (able to be done without; able to be expended; easily replaced)
|
:: dispensável {m} {f}
|
| disperse {v} (to scatter)
|
:: dispersar
|
| disperse {v} (to dissipate)
|
:: dissipar
|
| disperse {v} (to disseminate)
|
:: disseminar
|
| disperse {v} (to refract)
|
:: refratar
|
| disperse {v} (to distribute)
|
:: distribuir
|
| dispersion {n} (state)
|
:: dispersão {f}
|
| dispersion {n} (process)
|
:: dispersão {f}
|
| dispersion {n} (degree of scatter of data)
|
:: dispersão {f}
|
| dispersive {adj} (that causes dispersion)
|
:: dispersivo
|
| dispersivity {n} (empirical property of a porous medium)
|
:: dispersividade {f}
|
| dispirited {adj} (without spirit) SEE: despondent
|
::
|
| displace {v} (to move something or someone)
|
:: deslocar
|
| displacement {n} (the state of being displaced)
|
:: deslocamento {m}
|
| displacement {n} (physics: vector quantity which denotes distance with a directional component)
|
:: deslocamento {m}
|
| displacement current {n} (change of the electric displacement field)
|
:: corrente de deslocamento {f}
|
| display {n} (spectacle)
|
:: exposição {f}, mostra {f}
|
| display {n} (electronic screen)
|
:: display {m}, ecrã {m} [Portugal], tela {f} [Brazil]
|
| display {v} (to show conspicuously)
|
:: exibir, mostrar, apresentar
|
| disposable {n} (object that is designed to be disposed of)
|
:: descartável {n}
|
| disposable {adj} (that can be disposed of)
|
:: descartável
|
| disposable {adj} (that is designed to be discarded rather than refilled or repaired)
|
:: descartável
|
| disposable {adj} (available to be used)
|
:: disponível
|
| disposal {n} (arrangement, categorization, classification)
|
:: disposição {f}
|
| disposal {n} (disposing of)
|
:: dispensa {f}
|
| disposal {n} (power to use something)
|
:: controle {m}
|
| dispose {v} (to get rid of something)
|
:: [2-3] dispor
|
| disproportionate {adj} (not proportionate)
|
:: desproporcionado
|
| disproportionate {adj} (out of proportion)
|
:: desproporcional, desproporcionado
|
| disproportionate {v} (to undergo disproportionation)
|
:: desproporcionar
|
| Dispur {prop} (state capital of Assam, India)
|
:: Dispur
|
| dispute {n} (argument, failure to agree)
|
:: disputa {f}
|
| disqualify {v} (make ineligible)
|
:: desqualificar
|
| disquisition {n} (lengthy, formal discourse)
|
:: dissertação {f}, tratado {m}
|
| disregard {v} (disregard) SEE: neglect
|
::
|
| disregard {n} (not paying attention or caring about)
|
:: desconsideração {f}
|
| disregard {v} (to ignore)
|
:: ignorar, desconsiderar
|
| disrespect {n} (lack of respect)
|
:: desrespeito {m}
|
| disrespect {v} (to show a lack of respect)
|
:: desrespeitar
|
| disrespectful {adj} (lacking respect)
|
:: desrespeitoso
|
| disrespectfully {adv} (in a disrespectful manner)
|
:: desrespeitosamente
|
| disrupt {v} (to interrupt or impede something)
|
:: interromper, impedir, causar ruptura
|
| disruption {n} (interruption)
|
:: ruptura
|
| disruptive {adj} (causing disrupt or unrest)
|
:: diruptivo
|
| diss {v} (to put someone down or show verbal disrespect)
|
:: difamar
|
| dissatisfaction {n} (unhappiness or discontent)
|
:: descontentamento {m}
|
| dissatisfied {adj} (feeling or displaying disappointment or a lack of contentment)
|
:: insatisfeito
|
| dissatisfied {adj} (not satisfied (with the quality of something))
|
:: insatisfeito
|
| dissect {v} (to study a dead animal's anatomy by cutting it apart)
|
:: dissecar
|
| dissect {v} (to analyze an idea in detail by separating it into its parts)
|
:: dissecar
|
| dissection {n} (the act of dissecting, of cutting a dead body apart)
|
:: dissecação {f}, dissecção {f}
|
| disseminate {v} (transitive: to sow and scatter principles, etc. for propagation, like seed)
|
:: disseminar
|
| disseminate {v} (to disseminate) SEE: disperse
|
::
|
| dissemination {n} (act of disseminating)
|
:: disseminação {f}
|
| dissent {v} (to disagree)
|
:: dissentir, discordar
|
| dissent {n} (disagreement with the ideas of an authority)
|
:: dissensão {f}, dissídio {m}, dissentimento {m}
|
| dissenter {n} (someone who dissents)
|
:: divergente {m}
|
| dissertation {n} (formal exposition of a subject)
|
:: dissertação
|
| disservice {n} (service that results in harm)
|
:: desserviço {m}
|
| dissident {n} (person who opposes the current political structure, group or laws)
|
:: dissidente {m} {f}
|
| dissident {n} (ecclesiastical: one who disagrees)
|
:: dissidente {m} {f}
|
| dissimilar {adj} (not similar)
|
:: dissimilar
|
| dissipate {v} (to dissipate) SEE: disperse
|
::
|
| dissociate {v} (to make unrelated)
|
:: dissociar
|
| dissociate {v} (to part, stop associating)
|
:: distanciar-se, afastar-se
|
| dissociate {v} (chemistry: to separate compounds into simpler parts)
|
:: dissociar
|
| dissolute {adj} (dissolute)
|
:: dissoluto
|
| dissolution {n} (termination of an organized body or legislative assembly)
|
:: dissolução {f}
|
| dissolve {v} (to terminate a union of multiple members actively)
|
:: dissolver
|
| dissolve {v} (transitive: to disintegrate into a solution by immersion)
|
:: dissolver
|
| dissolve {v} (intransitive: to be disintegrated into a solution by immersion)
|
:: dissolver
|
| dissolve {v} (to resolve itself as by dissolution)
|
:: dissolver
|
| dissolve {v} (to disperse a group)
|
:: dissolver
|
| dissuade {v} (convince not to try or do)
|
:: dissuadir
|
| dissuasion {n} (act or dissuading)
|
:: dissuasão {f}
|
| distaff {n} (device to which fibres are attached for temporary storage)
|
:: roca {f}
|
| distaff {n} (part of a spinning wheel)
|
:: roca {f}
|
| distal {adj} (remote from the point of attachment or origin)
|
:: distal
|
| distal phalange {n} (bone)
|
:: falange distal {f}, falangeta {f}
|
| distance {n} (amount of space between two points)
|
:: distância {3}
|
| distance {v} (move away)
|
:: distanciar-se, afastar-se
|
| distant {adj} (far off)
|
:: distante
|
| distantly {adv} (in a distant manner)
|
:: de longe
|
| distaste {n} (feeling of dislike)
|
:: aversão {m}
|
| distasteful {adj} (having a bad or foul taste)
|
:: desagradável
|
| distasteful {adj} (unpleasant)
|
:: desagradável
|
| distasteful {adj} (offensive)
|
:: de mau gosto
|
| distich {n} (a two line stanza making complete sense)
|
:: dístico {m}
|
| distich {n} (couplet) SEE: couplet
|
::
|
| distichous {adj} (arranged in two rows on each side of an axis)
|
:: dístico
|
| distichous {adj} (in the form of a distich)
|
:: dístico
|
| distil {v} (to subject a substance to distillation)
|
:: destilar
|
| distil {v} (to undergo distillation)
|
:: destilar
|
| distil {v} (to make by means of distillation)
|
:: destilar
|
| distill {v} (subject to distillation) SEE: distil
|
::
|
| distill {v} (undergo distillation) SEE: distil
|
::
|
| distill {v} (make by distillation) SEE: distil
|
::
|
| distill {v} (exude in small drops) SEE: distil
|
::
|
| distill {v} (trickle down in small drops) SEE: distil
|
::
|
| distillation {n} (falling in drips (act))
|
:: gotejamento {m}
|
| distillation {n} (separation of a substance)
|
:: destilação {f}
|
| distillation {n} (substance once extracted)
|
:: destilado {m}
|
| distilled water {n} (water that has been purified by distillation)
|
:: água destilada
|
| distillery {n} (a place where distillation takes place)
|
:: destilaria
|
| distinct {adj} (very clear)
|
:: distinto
|
| distinct {adj} (different from one another)
|
:: distinto
|
| distinct {adj} (noticeably different)
|
:: distinto
|
| distinction {n} (that which distinguishes)
|
:: distinção {f}
|
| distinction {n} (a feature that causes someone or something to be better)
|
:: distinção {f}
|
| distinctly {adv} (in a distinct manner)
|
:: distintamente
|
| distingue {adj} (fashionably distinguished or elegant)
|
:: distinto
|
| distinguish {v} (to see someone or something as different from others)
|
:: distinguir
|
| distinguishable {adj} (able, or easily able to be distinguished)
|
:: distinguível
|
| distinguished {adj} (celebrated, well-known or eminent because of past achievements; prestigious)
|
:: distinto {m}
|
| distort {v} (to bring something out of shape)
|
:: distorcer, deformar
|
| distort {v} (to give false account of)
|
:: distorcer
|
| distortion {n} (act of distorting)
|
:: distorção {f}
|
| distortion {n} (result of distorting)
|
:: distorção {f}
|
| distortion {n} (misrepresentation of the truth)
|
:: distorção {f}
|
| distortion {n} (noise)
|
:: distorção {f}
|
| distortion {n} (effect used in music)
|
:: distorção {f}
|
| distract {v} (To divert the attention of)
|
:: distrair
|
| distracted {adj} (having one's attention diverted; preoccupied)
|
:: distraído
|
| distraction {n} (something that distracts)
|
:: distracção {f} [Portugal], distração {f} [Brazil]
|
| distraction {n} (the process of being distracted)
|
:: distracção {f} [Portugal], distração {f} [Brazil]
|
| distraught {adj} (deeply hurt, saddened, or worried)
|
:: transtornado, perturbado
|
| distress {n} ((cause of) discomfort)
|
:: desconforto {m}
|
| distress {n} (serious danger)
|
:: perigo {m}
|
| distress {v} (to cause strain or anxiety)
|
:: angustiar
|
| distress {v} (to retain someone’s property)
|
:: penhorar
|
| distress {v} (to treat to make look old)
|
:: desgastar
|
| distribute {v} (to distribute) SEE: disperse
|
::
|
| distribute {v} (to divide into portions and dispense)
|
:: distribuir, parcelar
|
| distribute {v} (to supply to retail outlets)
|
:: distribuir
|
| distribute {v} (to deliver or pass out)
|
:: distribuir
|
| distribute {v} (to scatter or spread)
|
:: espalhar, distribuir, repartir
|
| distribute {v} (to apportion)
|
:: parcelar
|
| distribute {v} (to classify or separate into categories)
|
:: classificar
|
| distribution {n} (act of distribution or being distributed)
|
:: distribuição {f}
|
| distribution {n} (apportionment by law of funds, property)
|
:: distribuição {f}
|
| distribution {n} (process by which goods get to final consumers)
|
:: distribuição {f}
|
| distribution {n} (frequency of occurrence or extent of existence)
|
:: distribuição {f}
|
| distribution {n} (anything distributed)
|
:: parte {f}, porção {f}
|
| distribution {n} (the result of distributing; arrangement)
|
:: distribuição {f}, arranjo {m}
|
| distribution {n} (statistics: set of relative likelihoods, see also: probability distribution)
|
:: distribuição {f}
|
| district {n} (administrative division)
|
:: distrito
|
| district {n} (area or region)
|
:: distrito, região {f}, zona {f}
|
| Distrito Federal {prop} (Federal District) SEE: Federal District
|
::
|
| distrust {n} (lack of trust or confidence)
|
:: desconfiança {f}
|
| distrust {v} (to put no trust in)
|
:: desconfiar de
|
| disturb {v} (confuse or irritate)
|
:: perturbar
|
| disturbance {n} (act of disturbing, being disturbed)
|
:: estorvo {m}, perturbação {f}
|
| disturbance {n} (something that disturbs)
|
:: estorvo {m}, perturbação {f}
|
| disturbance {n} (interruption of that which is normal or regular)
|
:: perturbação {f}
|
| disturbance {n} ((psychology) serious mental imbalance or illness)
|
:: distúrbio {m}, transtorno {m}
|
| disuse {n} (disuse)
|
:: desuso {m}
|
| disused {adj} (no longer in use)
|
:: desusado
|
| disyllabic {adj} (comprising two syllables)
|
:: dissílabo
|
| disyllabic {n} (a word consisting of two syllables)
|
:: dissílabo {m}
|
| ditch {n} (trench)
|
:: trincheira
|
| ditch {v} (to play hookey)
|
:: cabular aula, matar aula
|
| dither {v} (to be uncertain unable to make a decision)
|
:: indeciso {m}
|
| dithranol {n} (medicine for skin affected by psoriasis)
|
:: antralina {f}, ditranol {m}
|
| ditto {adv} (likewise) SEE: likewise
|
::
|
| ditto {n} (the aforesaid)
|
:: dito, de acordo, idem
|
| ditto {n} (ditto mark)
|
:: idem {m}
|
| ditzy {adj} (silly or scatterbrained)
|
:: avoado {m}
|
| diuresis {n} (excessive production of urine, see also: polyuria)
|
:: diurese {f}
|
| diuretic {adj} (increasing urination)
|
:: diurético
|
| diuretic {n} (drug)
|
:: diurético {m}
|
| diurnal {adj} (happening during daylight; primarily active during the day)
|
:: diurno
|
| diurnal {adj} (botany; of flowers open or releasing perfume during the day)
|
:: diurno
|
| diurnal {adj} (having a daily cycle)
|
:: diário
|
| diurnal {adj} (done once every day)
|
:: diário
|
| diurnal {n} (A book of canonical offices)
|
:: diurno {m}
|
| diva {n} (female celebrity)
|
:: diva {f}
|
| diva {n} (person who considers herself much more important than others)
|
:: diva {f}
|
| divan {n} (sofa)
|
:: divã
|
| dive {v} (to swim under water)
|
:: mergulhar
|
| dive {v} (to jump into water)
|
:: mergulhar
|
| dive {v} (to descend)
|
:: cair
|
| dive {v} (imitate a foul)
|
:: simular
|
| dive {n} (a jump into water)
|
:: mergulho {m}
|
| dive {n} (a swim under water)
|
:: mergulho {m}
|
| dive {n} (a decline)
|
:: queda {f}
|
| dive {n} (seedy bar)
|
:: antro {m}, inferninho {m}
|
| dive {n} (aerial descend with the nose pointed down)
|
:: mergulho {m}
|
| dive {n} (deliberate fall after a challenge)
|
:: simulação {f}
|
| diver {n} (someone who dives)
|
:: mergulhador {m}
|
| diver {n} (the loon (bird)) SEE: loon
|
::
|
| diverge {v} (to run apart)
|
:: divergir
|
| divergence {n} (the degree of divergence)
|
:: divergência {f}
|
| divergence {n} (mathematical operator)
|
:: divergência {f}
|
| diverse {adj} (various)
|
:: diverso
|
| diverse {adj} (different)
|
:: diverso, diferente, distinto
|
| diversification {n} (act of diversifying)
|
:: diversificação {f}
|
| diversify {v} (To make diverse)
|
:: diversificar
|
| diversion {n} (tactic used to draw attention away from the real threat or action)
|
:: diversão
|
| diversity {n} (quality of being diverse; difference)
|
:: diversidade {f}
|
| divest {v} (undress) SEE: undress
|
::
|
| divide {v} (split into two or more parts)
|
:: dividir, separar
|
| divide {v} (divide up; share by dividing)
|
:: dividir, repartir
|
| divide {v} (calculate quotient)
|
:: dividir
|
| divide {v} (separate into two or more parts)
|
:: dividir-se, separar-se, partir
|
| divide and conquer {v} (Divide and conquer)
|
:: dividir e conquistar
|
| divide and rule {v} (Divide and conquer)
|
:: dividir e governar
|
| dividend {n} (arithmetic: a number or expression)
|
:: dividendo {m}
|
| dividend {n} (finance: a payment of money by a company to its shareholders)
|
:: dividendo {m}
|
| divi-divi {n} (Caesalpinia coriaria, a leguminous tree of the Caribbean region)
|
:: dividivi {m}
|
| divination {n} (act of divining)
|
:: adivinhação {f}
|
| divine {n} (a deity) SEE: deity
|
::
|
| divine {adj} (of or pertaining to a god)
|
:: divino
|
| divine {adj} (eternal, holy or otherwise godlike)
|
:: divino
|
| divine {adj} (of superhuman or surpassing excellence)
|
:: divino
|
| divine {adj} (beautiful, heavenly)
|
:: divino
|
| divine {v} (foretell (something))
|
:: adivinhar
|
| divine {v} (guess (something))
|
:: adivinhar
|
| diving bell spider {n} (spider)
|
:: aranha-de-água {m}
|
| diving board {n} (springboard) SEE: springboard
|
::
|
| divinity {n} (deity) SEE: deity
|
::
|
| divinity {n} (godhood, state of being God or a god)
|
:: deidade, divindade {f}
|
| divisibility {n} (property of being divisible)
|
:: divisibilidade {f}
|
| divisible {adj} (capable of being divided)
|
:: divisível
|
| divisible {adj} (of an integer, that when divided leaves no remainder)
|
:: divisível
|
| divisim {adv} (formal: separately) SEE: separately
|
::
|
| division {n} (act or process of dividing anything)
|
:: divisão {f}
|
| division {n} (each of the parts resulting from division)
|
:: parte {f}
|
| division {n} (arithmetic: process of dividing a number by another)
|
:: divisão {f}
|
| division {n} (arithmetic: calculation involving this process)
|
:: divisão {f}
|
| division {n} (large military unit)
|
:: divisão {f}
|
| division {n} (section of a large company)
|
:: divisão {f}
|
| division {n} (biology: taxonomic classification of plants)
|
:: divisão {f}
|
| divisor {n} (arithmetic: a number or expression)
|
:: divisor {m}
|
| divorcé {n} (a divorced man)
|
:: divorciado {m}
|
| divorce {n} (legal dissolution of a marriage)
|
:: divórcio {m}, separação {f}
|
| divorce {n} (separation of connected things)
|
:: separação {f}, divisão {f}
|
| divorce {v} (to legally dissolve a marriage)
|
:: divorciar
|
| divorce {v} (to end one's own marriage)
|
:: divorciar-se
|
| divorce {v} (to separate something that was connected)
|
:: separar
|
| divorce {v} (to obtain a legal divorce)
|
:: divorciar-se
|
| divorced {adj} (having had one's marriage legally dissolved)
|
:: divorciado
|
| divorcee {n} (a person divorced)
|
:: divorciado {m}
|
| divulgation {n} (publication)
|
:: divulgação
|
| divulge {v} (to make public)
|
:: divulgar
|
| divvy up {v} (divide) SEE: divide
|
::
|
| Diwali {prop} (Hindu festival of lights)
|
:: Diwali {m}, Divali {m}
|
| dizygotic {adj} (derived from two eggs that have been separately fertilized)
|
:: dizigótico
|
| dizziness {n} (state of being dizzy)
|
:: tontura {f}, vertigem {f}
|
| dizzy {adj} (having a sensation of turning around)
|
:: tonto
|
| dizzy {adj} (producing giddiness)
|
:: vertiginoso
|
| dizzyness {n} (dizziness) SEE: dizziness
|
::
|
| DJ {n} (person who selects and plays recorded music) SEE: disc jockey
|
::
|
| Djibouti {prop} (Republic of Djibouti)
|
:: Jibuti {m} [Portugal], Djibuti {m} [Brazil]
|
| Djiboutian {n} (person)
|
:: djibutiano {m}
|
| Djiboutian {adj} (pertaining to Djibouti)
|
:: djibutiano
|
| déjà vu {n} (something which one has or suspects to have seen or experienced before)
|
:: déjà vu {m}
|
| Dmitry {prop} (transliteration of Дмитрий)
|
:: Dmitri {m}, Dimitri {m}
|
| DMV {prop} (Department of Motor Vehicles)
|
:: [Brazil] DETRAN, Departamento de Trânsito
|
| DNA {n} (abbreviation of deoxyribonucleic acid (see deoxyribonucleic acid for full forms))
|
:: ADN {m}
|
| Dnepropetrovsk {prop} (Dnipropetrovsk) SEE: Dnipropetrovsk
|
::
|
| Dnieper {prop} (river to the Black Sea)
|
:: Dnieper {m}, Dniepre {m}, Borístenes {m}
|
| Dnipropetrovsk {prop} (city)
|
:: Dnepropetrovsk {f}, Dnipropetrovsk {f}
|
| Dönmeh {n} (Sabbatean crypto-Jews)
|
:: Dönme, Dönmeh, Doenmeh, Dunmeh
|
| dénouement {n} (the conclusion or resolution of a plot)
|
:: desfecho {m}
|
| do {v} (in questions)
|
:: Not used in Portuguese
|
| do {v} (in negations)
|
:: Not used in Portuguese
|
| do {v} (for emphasis)
|
:: sim
|
| do {v} (referring to an earlier verb (pro-verb))
|
:: Not used in Portuguese
|
| do {v} (perform, execute)
|
:: fazer, realizar
|
| do {v} (work, suffice)
|
:: servir
|
| do {v} (be reasonable or acceptable)
|
:: servir
|
| do {v} (have as an effect)
|
:: fazer
|
| do {v} (fare)
|
:: ir
|
| do {v} (have as one's job)
|
:: fazer
|
| do {v} (perform tasks)
|
:: fazer
|
| do {v} (cook)
|
:: fazer, preparar
|
| do {v} (be in jail)
|
:: passar
|
| do {v} (slang: have sex with)
|
:: comer
|
| do {v} (take drugs)
|
:: usar
|
| do {v} (have a purpose)
|
:: fazer
|
| do {n} (hairdo)
|
:: penteado {m}
|
| do {n} (tonic of the C major scale)
|
:: dó
|
| do {n}
|
:: dó
|
| doable {adj} (possible to do) SEE: feasible
|
::
|
| Dobermann {n} (large dog originating in Germany)
|
:: doberman {m} {f}, dobermann {m} {f}
|
| dobra {n} (official currency of São Tomé and Príncipe)
|
:: dobra
|
| do business {v} (urinate) SEE: urinate
|
::
|
| docile {adj} (yielding to control)
|
:: dócil
|
| docileness {n} (docility) SEE: docility
|
::
|
| docility {n} (the quality of being docile)
|
:: docilidade {f}
|
| dock {n} (any plant in genus Rumex)
|
:: azeda {f}, labaça {f}
|
| dock {v} (to cut off a section of an animal's tail)
|
:: derrabar
|
| dock {n} (fixed structure to which a vessel is secured)
|
:: doca {f}
|
| dock {n} (body of water between two piers or wharves)
|
:: doca {f}
|
| dock {v} (to land at a harbour)
|
:: atracar
|
| docker {n} (dockworker) SEE: dockworker
|
::
|
| docking {n} (process of connecting one spacecraft to another)
|
:: acoplamento {m}
|
| dockworker {n} (worker at a dock)
|
:: estivador {m}
|
| dockyard {n} (ship repair place)
|
:: estaleiro {m}
|
| doctor {n} (person who has attained a doctorate)
|
:: doutor {m}, doutora {f}
|
| doctor {n} (veterinarian) SEE: veterinarian
|
::
|
| doctor {n} (medical doctor) SEE: physician
|
::
|
| Doctor {n} (title of a doctor, used before the doctor's name)
|
:: doutor {m}
|
| doctorate {n} (highest degree awarded by a university faculty)
|
:: doutorado {m}, doutoramento {m}
|
| doctor's certificate {n} (medical certificate) SEE: medical certificate
|
::
|
| doctrinal {adj} (of or relating to a doctrine)
|
:: doutrinal, doutrinário
|
| doctrine {n} (belief)
|
:: doutrina {f}
|
| doctrine {n} (body of beliefs or teachings)
|
:: doutrina {f}
|
| document {n} (original or official paper)
|
:: documento {m}
|
| document {v} (to record in documents)
|
:: documentar
|
| documentarian {n} (person whose profession is to create documentary films)
|
:: documentarista {m} {f}
|
| documentary {adj} (of, related to or based on documents/that serves to document something)
|
:: documental
|
| documentary {adj} (presented objectively without the insertion of fictional matter)
|
:: documental
|
| documentary {n} (programme or publication of fact)
|
:: documentário {m}
|
| documentary {n} (documentary film)
|
:: documentário {m}
|
| documentary hypothesis {prop} (literary-critical theory about the Penteteuch)
|
:: hipótese documental {f}, hipótese documentária {f}
|
| documentation {n} (documents that explain the operation of a particular machine or software program)
|
:: documentação {f}
|
| docuseries {n} (a documentary presented as a series)
|
:: docusérie {f}, docu-série {f}
|
| dodder {n} (parasitic plant (of about 100-170 species) of the genus Cuscuta)
|
:: cuscuta {f}
|
| dodecahedron {n} (a polyhedron with 12 faces)
|
:: dodecaedro {m}
|
| Dodecanese {prop} (an island chain consisting of twelve main islands)
|
:: Dodecaneso {m}
|
| dodge {v} (to avoid by moving out of the way)
|
:: [Brazil] esquivar
|
| dodgeball {n} (a sport)
|
:: queimada {f}
|
| dodgem {n} (dodgem) SEE: bumper car
|
::
|
| dodgy {adj} (evasive and shifty)
|
:: evasivo {m}
|
| dodgy {adj} (dishonest)
|
:: desonesto {m}
|
| dodgy {adj} (risky)
|
:: arriscado {m}
|
| dodo {n} (Raphus cucullatus)
|
:: [Portugal] dodó {m}, [Brazil] dodô {m}, dronte {m}
|
| doe {n} (female deer)
|
:: corça {f}
|
| doe {n} (female rabbit)
|
:: coelha {f}
|
| doe {n} (female hare)
|
:: lebre {f}
|
| does anyone here speak English {phrase} (does anyone here speak English?)
|
:: há alguém aqui que fala inglês?
|
| dog {n} (metal support for logs) SEE: andiron
|
::
|
| dog {n} (slang: man) SEE: guy
|
::
|
| dog {n} (animal)
|
:: cão {m}, cachorro {m}
|
| dog {n} (male canine)
|
:: cão {m}, cachorro {m}
|
| dog {n} (dull, unattractive girl or woman)
|
:: cachorra {f}
|
| dog {n} (morally reprehensible person, See also scoundrel)
|
:: cão {m}
|
| dogal {adj} (of or pertaining to a doge)
|
:: dogal
|
| dog cart {n} (two wheeled horse-drawn carriage)
|
:: docar {m}
|
| dog days {n} (the days between early July and early September)
|
:: canícula {f}
|
| doge {n} (chief magistrate in the republics of Venice and Genoa)
|
:: doge {m}
|
| dogese {n} (language of dogs)
|
:: cachorrês {m}
|
| dogfish {n} (shark in family Scyliorhinidae) SEE: catshark
|
::
|
| dog food {n} (food eaten by dogs)
|
:: comida/ração para cachorros/cães {f}
|
| doggy {n} (a dog, especially a small one)
|
:: cachorrinho {m}
|
| doggy style {adv} (in a position)
|
:: à canzana
|
| doghouse {n} (kennel) SEE: kennel
|
::
|
| doghouse bass {n} (instrument) SEE: double bass
|
::
|
| dogma {n} (authoritative principle, belief or statement of opinion)
|
:: dogma {m}
|
| dogma {n} (doctrine)
|
:: dogma {m}, doutrina {f}
|
| dogmatic {adj} (asserting beliefs in an arrogant way)
|
:: dogmático
|
| dogmatically {adv} (in a dogmatic manner)
|
:: dogmaticamente
|
| dogmatism {n} (arrogance in stating opinion)
|
:: dogmatismo {m}
|
| dog meat {n} (dog eaten as meat)
|
:: carne de cachorro/cão {f}
|
| Dogo Argentino {n} (dog breed)
|
:: dogo argentino {m}
|
| do-gooder {n} (one who has a conviction of their own moral superiority)
|
:: cidadão de bem {m}, moralista {m} {f}
|
| dog rose {n} (the species Rosa canina)
|
:: rosa-de-cão {f}, rosa-canina {f}
|
| dog shit {n} (deceitful statements, etc) SEE: bullshit
|
::
|
| dogshit {n} (vulgar: something disgusting)
|
:: merda {f}, bosta {f}
|
| dog's life {n} (miserable life)
|
:: vida de cão {f}
|
| Dog Star {prop} (Sirius) SEE: Sirius
|
::
|
| dogwood {n} (tree or shrub of the genus Cornus)
|
:: corniso {m}
|
| d'oh {interj} (expression of frustration)
|
:: não, droga, porcaria
|
| Doha {prop} (capital of Qatar)
|
:: Doha {f}
|
| do I know you {phrase} (do I know you?)
|
:: (eu) te conheço?, (eu) conheço você?
|
| do ill {v} (to harm, to injure) SEE: harm
|
::
|
| do it tough {v} (be in a desperate situation)
|
:: passar por dificuldades
|
| dolce far niente {n} (enjoyment of idleness)
|
:: dolce far niente {m}
|
| dolce vita {n} (life of self-indulgence and luxury)
|
:: doce vida {f}, dolce vita {f}
|
| doldrum {adj} (boring, uninteresting) SEE: boring
|
::
|
| doline {n} (any sinkhole) SEE: sinkhole
|
::
|
| doll {n} (a toy in the form of a human)
|
:: boneca {f}, boneco {m}
|
| dollar {n} (designation for specific currency)
|
:: dólar {m}
|
| dollhouse {n} (miniature house for dolls) SEE: doll's house
|
::
|
| dollop {n} (considerable lump)
|
:: bocado {m}
|
| doll's house {n} (miniature house for dolls)
|
:: casa de bonecas/boneca {f}
|
| doll up {v} (to dress oneself or another in formal or ostentatious clothing)
|
:: embonecar
|
| dolly {n} (doll) SEE: doll
|
::
|
| dolmen {n} (tomb consisting of a capstone supported by two or more upright stones)
|
:: dólmen {m}
|
| dolomite {n} (mineral)
|
:: dolomita {f}
|
| Dolomites {prop} (section of the Alps)
|
:: Dolomitas {f-p}
|
| Dolores {prop} (female given name)
|
:: Dolores {f}
|
| dolostone {n} (rock made mainly of dolomite)
|
:: dolomito {m}
|
| dolphin {n} (aquatic mammal)
|
:: golfinho {m}, delfim {m}
|
| dolphin {n} (dauphin) SEE: dauphin
|
::
|
| dolphinarium {n}
|
:: delfinário {m}
|
| dolt {n} (A stupid person; a blockhead or dullard)
|
:: imbecil {m}
|
| domain {n} (geographic area owned or controlled by a single person or organization)
|
:: domínio {m}
|
| domain {n} (a field or sphere of activity, influence or expertise)
|
:: domínio {m}
|
| domain {n} (group of related items)
|
:: domínio {m}
|
| domain {n} ((mathematics) the set on which a function is defined)
|
:: domínio {m}
|
| domain {n} (DNS domain name)
|
:: domínio {m}
|
| domain {n} (collection of DNS domain names)
|
:: domínio {m}
|
| domain {n} (collection of computers)
|
:: domínio {m}
|
| domain {n} ((taxonomy) highest-level grouping of organisms)
|
:: domínio {m}
|
| domain {n} (folded section of a protein)
|
:: domínio
|
| dome {n} (architectural element)
|
:: domo {m}, cúpula {f}, zimbório {m}
|
| do me a favour {phrase} (used to ask someone for a favour)
|
:: faça-me o favor (de + infinitive)
|
| do me a favour {phrase} (expressing incredulity)
|
:: faça-me o favor, por favor
|
| Dome of the Rock {prop} (shrine in Jerusalem)
|
:: Domo da Rocha, Cúpula da Rocha
|
| domestic {adj} (of or relating to the home)
|
:: doméstico
|
| domestic {adj} (of or relating to activities normally associated with the home, wherever they actually occur)
|
:: doméstico
|
| domestic {adj} ((of a domesticated animal) kept by someone)
|
:: domesticado, doméstico
|
| domestic {adj} (internal to a specific country)
|
:: doméstico, nacional
|
| domestic {n} (house servant; a maid)
|
:: empregada doméstica {f}, empregada {f}, doméstica
|
| domesticate {v} (to make domestic)
|
:: domesticar
|
| domesticate {v} (to make fit for domestic life)
|
:: domesticar
|
| domesticate {v} ((transitive) to adapt to live with humans)
|
:: domesticar
|
| domesticate {v} ((intransitive) to adapt to live with humans)
|
:: domesticar-se
|
| domesticated {adj} (tame)
|
:: domesticado
|
| domestic cat {n} (a domesticated cat)
|
:: gato doméstico {m}
|
| domestic debt {n} (debt owed to creditors resident in the same country as debtor)
|
:: dívida interna {f}, dívida pública {f}
|
| domestic duck {n} (any duck that has been domesticated)
|
:: pato doméstico {m}
|
| domestic policy {n} (government's policy)
|
:: política interna {f}
|
| domestic violence {n} (violence committed in a domestic setting)
|
:: violência doméstica {f}
|
| domicile {n} (home or residence)
|
:: domicílio {m}
|
| dominance {n} (state of being dominant)
|
:: domínio {m}, dominância {f}, controle {m}
|
| dominance {n} (being in a position over others)
|
:: domínio {m}, dominância {f}
|
| dominance {n} (superior development or preference for one side of the body or for one of a pair of organs)
|
:: dominância {f}
|
| dominance {n} (property of a gene)
|
:: dominância {f}
|
| dominant {n} (tone of a musical scale)
|
:: dominante {f}
|
| dominant {adj} (ruling, governing)
|
:: dominante
|
| dominant {adj} (predominant, common)
|
:: dominante
|
| dominate {v} (to govern, rule or control by superior authority or power)
|
:: dominar
|
| dominate {n} (late period of the Roman Empire)
|
:: dominato {m}
|
| domination {n} (act of dominating)
|
:: dominação {f}, domínio {m}
|
| Dominic {prop} (male given name)
|
:: Domingos {m}
|
| Dominica {prop} (Commonwealth of Dominica)
|
:: Domínica {f}, Dominica {f}
|
| Dominican {n} (person from Dominican Republic)
|
:: dominicano {m}
|
| Dominican {n} (person from Dominica)
|
:: dominicano {m}, dominiquês {m}, dominiquesa {f}, dominiquense
|
| Dominican {n} (member of religious order)
|
:: dominicano {m}
|
| Dominican {adj} (from the Dominican Republic)
|
:: dominicano
|
| Dominican {adj} (from Dominica)
|
:: dominicano, dominiquês, dominiquense
|
| Dominican {adj} (of or belonging to the religious order)
|
:: dominicano
|
| Dominican Republic {prop} (country in the Caribbean)
|
:: República Dominicana
|
| domino {n} (block used in dominoes)
|
:: dominó {m}
|
| domino effect {n} (chain of events)
|
:: efeito dominó {m}
|
| dominoes {n} (game)
|
:: dominó {m}
|
| Domodedovo {prop} (airport in Russia)
|
:: Domodedovo {m}
|
| don {v} (put on clothes)
|
:: vestir
|
| don {n} (professor) SEE: professor
|
::
|
| Don {prop} (River in European Russia)
|
:: Don {m}
|
| Donald Duck {prop} (Disney character)
|
:: Pato Donald {m}
|
| donate {v} (to give away something of value)
|
:: doar
|
| donation {n} (a voluntary gift or contribution for a specific cause)
|
:: doação {f}
|
| Donatism {n} (Christian belief)
|
:: donatismo {m}
|
| Donbas {prop} (An industrial region in eastern Ukraine.)
|
:: Donbass {m}, Donbas {m}
|
| Donbass {prop} (Donbas) SEE: Donbas
|
::
|
| done {adj} ((of food) ready, fully cooked)
|
:: pronto
|
| done {adj} (In a state of having completed or finished an activity)
|
:: pronto, feito, terminado, acabado
|
| done {adj} (being exhausted or fully spent)
|
:: acabado
|
| Donetsk {prop} (city)
|
:: Donetsk {f}
|
| Donetsk People's Republic {prop} (secessionist state)
|
:: República Popular de Donetsk {f}
|
| dong {n} (currency)
|
:: dong {m}
|
| donjon {n} (fortified tower) SEE: keep
|
::
|
| donkey {n} (a domestic animal, see also: ass)
|
:: asno {m}, jerico {m}, jegue {m}, jumento {m}, burro {m}
|
| donkey {n} (a stubborn person)
|
:: jumento {m}, jumenta {f}, asno {m}, jegue {m}, burro {m}
|
| donkey {n} (a fool)
|
:: jumento {m}, jumenta {f}, asno {m}, jegue {m}, burro {m}
|
| Donner {prop} (reindeer of Santa Claus)
|
:: Trovão {m}
|
| donor {n} (one who donates)
|
:: doador
|
| do not disturb {phrase} (do not disturb)
|
:: não incomode
|
| do not enter {phrase} (do not enter)
|
:: não entre
|
| Don Quixote {prop} (the protagonist of a famous Spanish novel)
|
:: Dom Quixote {m}
|
| don't {v} (do not)
|
:: não
|
| don't count your chickens before they're hatched {proverb} (don't count on things if you don't have them yet)
|
:: não conte com o ovo dentro da galinha (don't count on the egg inside the chicken), não conte com o ovo antes da galinha botar (don't count on the egg before the chicken lays [it])
|
| don't get someone started {phrase} (used to attempt to avoid a discussion)
|
:: nem me fale [speaking for oneself]
|
| don't hold your breath {phrase} (don't wait)
|
:: espera sentado
|
| don't let the door hit you on the way out {phrase} (good riddance) SEE: good riddance
|
::
|
| don't look a gift horse in the mouth {proverb} (a phrase referring to unappreciatively questioning of a gift or handout too closely)
|
:: a cavalo dado não se olha os dentes, a cavalo dado não se olham os dentes
|
| don't mention it {phrase} (it is too trivial to warrant thanks)
|
:: de nada, não há de quê, magina [spoken, clipping of "imagina"]
|
| don't worry {phrase} (indicates to the interlocutor not to worry about something)
|
:: não se preocupe
|
| donut {n} (deep-fried piece of dough) SEE: doughnut
|
::
|
| doodad {n} (thingy) SEE: thingy
|
::
|
| doodah {n} (thingy) SEE: thingy
|
::
|
| doodle {n} (small mindless sketch)
|
:: rabisco {m}, garatuja {f}
|
| doodle {v} (to draw or scribble aimlessly)
|
:: rabiscar, garatujar
|
| doofer {n} (remote control for a television) SEE: remote control
|
::
|
| doofer {n} (object the name of which the speaker or writer cannot remember or does not know) SEE: thingy
|
::
|
| doohickey {n} (a thing)
|
:: coisa {f}, negócio {m}
|
| doom {n} (Last Judgment) SEE: Last Judgment
|
::
|
| doomed {adj} (certain to suffer death, failure, or a similarly negative outcome)
|
:: condenado
|
| doomsday {n} (day when God is expected to judge the world)
|
:: dia do juízo final {m}
|
| door {n} (portal of entry into a building, room or vehicle)
|
:: porta {f}
|
| doorbell {n} (device on or adjacent to an outer door for announcing one's presence)
|
:: campainha {f}
|
| do-or-die {adj} (desperate effort)
|
:: matar ou morrer
|
| door handle {n} (mechanism used to open or close a door)
|
:: maçaneta {f}, trinco {m}
|
| doorhandle {n} (door handle) SEE: door handle
|
::
|
| doorjamb {n} (upright post on either side of the door)
|
:: umbral {m}
|
| doorkeeper {n} (person in charge of an entryway)
|
:: porteiro {m}
|
| doorknob {n} (circular device attached to a door, the rotation of which permits the unlatching of a door)
|
:: maçaneta {f}
|
| doorknocker {n} (door knocker)
|
:: aldrava {f}
|
| doorman {n} (man who holds open the door at the entrance to a building)
|
:: porteiro {m}
|
| doormat {n} (coarse mat that appears at the entrance to a house)
|
:: capacho {m}
|
| doormat {n} (someone that is over-submissive to other's wishes)
|
:: capacho {m}
|
| doorpost {n} (doorjamb) SEE: doorjamb
|
::
|
| doorstep {n} (threshold of a doorway)
|
:: soleira {f}
|
| doorstep {n} (big slice of bread)
|
:: fationa {f}
|
| door to door {adv} (from one household or business to the next)
|
:: de porta em porta
|
| door to door {adv} (from ultimate origin to ultimate destination)
|
:: porta a porta
|
| door to door {adv} (from ultimate shipper to ultimate recipient)
|
:: porta a porta
|
| doorway {n} (passage of a door)
|
:: vão da porta {m}, porta {f}
|
| doorwoman {n} (woman who holds open the door at the entrance to a building)
|
:: porteira {f}
|
| dopamine {n} (the neurotransmitter)
|
:: dopamina {f}
|
| dopaminergic {adj} (containing, involving or transmitting dopamine)
|
:: dopaminérgico
|
| dope fiend {n} (drug addict) SEE: drug addict
|
::
|
| doping {n} (use of drugs to improve athletic performance)
|
:: doping {m}
|
| doping {n} (addition of small quantities of an element to a semiconductor)
|
:: doping {m}
|
| doppelganger {n} (ghostly double of a living person)
|
:: doppelganger {m}, Doppelgänger {m}
|
| doppelganger {n} (remarkably similar double)
|
:: sósia {m} {f}
|
| Doppler effect {n} (change in frequency or wavelength)
|
:: efeito Doppler {m}
|
| Dorado {prop} (a particular constellation)
|
:: Dorado {m}
|
| dorama {n} (Japanese TV drama)
|
:: dorama {m}
|
| Dorcas {prop} (biblical woman)
|
:: Dorcas {f}
|
| Dorcas {prop} (female given name)
|
:: Dorcas {f}
|
| Dordogne {prop} (department)
|
:: Dordonha {f}
|
| Doric {prop} (Greek dialect)
|
:: dórico {m}
|
| dormant {adj} (inactive, asleep, suspended)
|
:: dormente, inativo
|
| dormant volcano {n} (inactive volcano that may return active)
|
:: vulcão dormente {m}
|
| dormer {n} (dormer-window) SEE: dormer-window
|
::
|
| dormer-window {n} (upright window in a roof)
|
:: trapeira
|
| dormitive principle {n} (rhetoric)
|
:: princípio dormitivo {m}
|
| dormitive virtue {n} (rhetoric)
|
:: virtude dormitiva {f}
|
| dormitory {n} (room for sleeping)
|
:: dormitório {m}
|
| dormitory {n} (building or part thereof)
|
:: dormitório {m}
|
| dormitory town {n} (bedroom community) SEE: bedroom community
|
::
|
| dormouse {n} (rodent)
|
:: arganaz {m}
|
| Dorothea {prop} (female given name) SEE: Dorothy
|
::
|
| Dorothy {prop} (female given name)
|
:: Doroteia {f}
|
| dorsal {adj} (relating to the side in which the backbone is located)
|
:: dorsal
|
| dorsal {adj} (relating to the top surface of foot or hand)
|
:: dorsal
|
| dorsal fin {n} (fin on a marine animal's back)
|
:: nadadeira dorsal {f}, barbatana dorsal {f}
|
| dorso- {prefix} (pertaining to the back)
|
:: dorso-
|
| dose {n} (measured portion of medicine)
|
:: dose {f}
|
| dose {n} (quantity of an agent administered at any one time)
|
:: dose {f}
|
| dose {v} (to administer a dose)
|
:: dosar
|
| dose {v} (to prescribe a dose)
|
:: dosar
|
| dossier {n} (a collection of papers and/or other sources)
|
:: dossiê {m}
|
| dot {n} (small spot or mark)
|
:: ponto {m}
|
| dot {n} (punctuation mark)
|
:: ponto {m}
|
| dot {n} (diacritical mark)
|
:: ponto {m}, pingo {m}
|
| dot {n} (decimal point)
|
:: ponto {m}
|
| dot {n} (morse code symbol)
|
:: ponto {m}
|
| dot {n} (dot in URL's or email addresses)
|
:: ponto {m}
|
| dot-com bubble {n}
|
:: bolha ponto-com {f}
|
| do the dishes {v} (to wash up dishes)
|
:: lavar a louça
|
| do the right thing {v} (act ethically)
|
:: fazer a coisa certa
|
| dot matrix {n} (two-dimensional array or pattern of dots)
|
:: de agulhas, matricial
|
| dot product {n} (scalar product) SEE: scalar product
|
::
|
| dots per inch {n} (measure of a number of pixels per inch)
|
:: pontos por polegada
|
| dotterel {n} (bird in the plover family Charadriidae)
|
:: borrelho {m}
|
| dot the i's and cross the t's {v} (Take care of every detail)
|
:: pôr os pontos nos is, por os pingos nos is
|
| double {adj} (made up of two matching or complementary elements)
|
:: duplo
|
| double {adj} (twice the quantity)
|
:: dobro
|
| double {n} (twice the number or size etc)
|
:: dobro {m}
|
| double {n} (a person resembling or standing for another)
|
:: sósia {mf}
|
| double {v} (to multiply by two)
|
:: dobrar, duplicar
|
| double {v} (to fold over so as to make two folds)
|
:: dobrar
|
| double agent {n} (spy)
|
:: agente duplo {m}
|
| double bass {n} (largest instrument of violin family)
|
:: contrabaixo {m}
|
| double bass {n} (deepest of male voices)
|
:: baixo profundo {m}
|
| double bed {n} (a bed designed for two adults)
|
:: cama de casal
|
| double check {n} (extra check)
|
:: rechecagem {f}
|
| double check {v} (to check again)
|
:: rechecar
|
| double chin {n} (a layer of fat under the chin)
|
:: queixo duplo {m}, papo {m}
|
| double-click {n} (action or event of pushing mouse-button twice)
|
:: clique duplo {m}
|
| double-click {v} (to push a mouse-button twice)
|
:: dar um clique duplo, clicar duas vezes
|
| double-decker {n} (bus with two decks)
|
:: autocarro/ônibus de dois andares {m}
|
| double-edged {adj} (a blade that is sharp on both edges)
|
:: de dois gumes
|
| double-edged sword {n} (idiomatic)
|
:: faca de dois gumes {f} [a knife with two edges]
|
| double entendre {n} (phrase with two meanings)
|
:: duplo sentido {m}
|
| double life {n} (existence or life that has two aspects, particularly when one of them is regarded as embarrassing, immoral, or unlawful and thus kept hidden from a person's family, friends, and work colleagues)
|
:: vida dupla {f}
|
| double negative {n} (phrase in which there are two negative words)
|
:: duplo negativo {m}, negativo duplo {m}
|
| double-park {v} (to park a car next to a car already parked on the side of a street)
|
:: estacionar em fila dupla
|
| double penetration {n} (The simultaneous penetration of one or more orifices of one person by two other people)
|
:: dupla penetração {f}
|
| double room {n} (hotel room with two beds or one double bed)
|
:: apartamento duplo {m}, quarto de casal {m}
|
| double standard {n} (the situation of groups one of which is excused from following a standard)
|
:: dois pesos, duas medidas
|
| double star {n} (double star)
|
:: estrela dupla {f}
|
| doublet {n} (article of men's clothing)
|
:: gibão
|
| doublethink {n} (The power of holding two contradictory beliefs)
|
:: duplipensar {m}
|
| double-u {n} (name of the letter W, w)
|
:: dáblio {m}, duplo vê
|
| double whole note {n} (music: a note with twice the value of a whole note)
|
:: breve
|
| doubloon {n} (former Spanish gold coin)
|
:: dobrão {m}
|
| doubt {v} (to lack confidence in)
|
:: duvidar
|
| doubt {n} (disbelief or uncertainty (about something))
|
:: dúvida {f}, incerteza {f}
|
| doubtful {adj} (subject to, or causing doubt)
|
:: duvidoso, dúbio
|
| doubtful {adj} (experiencing or showing doubt)
|
:: incerto
|
| doubtful {adj} (undecided or of uncertain outcome)
|
:: incerto
|
| doubtful {adj} (improbable or unlikely)
|
:: duvidoso
|
| doubtfully {adv} (doubtful manner)
|
:: dubitavelmente
|
| doubting Thomas {n} (one who requires proof)
|
:: Tomé incrédulo {m}
|
| douche {n} (a jet or current of water or vapour directed upon some part of the body to benefit it medicinally)
|
:: duche {m}, [Brazil] ducha {f}
|
| douche {v} (to use a douche)
|
:: duchar
|
| douche {n} (jerk, idiot) SEE: douchebag
|
::
|
| douchebag {n} (slang: jerk, idiot)
|
:: cretino {m}, cuzão {m}
|
| dough {n} (mix of flour and other ingredients)
|
:: massa {f}, pasta {f}
|
| dough {n} (money (slang))
|
:: grana {f}
|
| doughnut {n} (deep-fried piece of dough or batter)
|
:: rosca {f}, rosquinha {f} [ring-shaped donut], sonho {m} [filled donut]. Both used in Brazil, donut {m}
|
| Douglas {prop} (male given name)
|
:: Douglas {m}
|
| Douglas {prop} (capital of the Isle of Man)
|
:: Douglas {f}
|
| Douglas fir {n} (tree of genus Pseudotsuga)
|
:: abeto de Douglas {m}, abeto Douglas {m}
|
| doula {n} (support person)
|
:: doula {f}
|
| dour {adj} (stern, harsh and forbidding)
|
:: duro {m}, rígido {m}
|
| Douro {prop} (river in northern Portugal and Spain)
|
:: Douro {m}
|
| douroucouli {n} (monkey of genus Aotus)
|
:: macaco-da-noite {m}
|
| douse {v} (plunge suddenly into water; duck; immerse)
|
:: imergir
|
| dove {n} (bird of the family Columbidae)
|
:: pombo {m}, pomba {f}
|
| dovecot {n} (dovecote) SEE: dovecote
|
::
|
| dovecote {n} (house or box in which domestic pigeons breed)
|
:: pombal {m}
|
| dovehouse {n} (dovecote) SEE: dovecote
|
::
|
| Dover {prop} (port in Kent, England)
|
:: Dover {f}
|
| dove's-foot {n} (columbine) SEE: columbine
|
::
|
| dowel {n} (a pin fitting into holes, partly in one piece and partly in the other to keep them in their position)
|
:: cavilha {f}
|
| dowel {n} (piece of wood fitted into a surface)
|
:: bucha {f}
|
| down {adv} (from a high to a low position, downwards)
|
:: abaixo, para baixo, [archaic] juso
|
| down {adv} (in a lower position)
|
:: embaixo
|
| down {adv} (south)
|
:: embaixo
|
| down {adv} (away from the city)
|
:: fora
|
| down {prep} (from one end to another)
|
:: por, através de
|
| down {adj} (depressed)
|
:: triste, deprimido
|
| down {adj} (on a lower level than before)
|
:: baixo
|
| down {adj} (inoperable; out of service)
|
:: em baixo
|
| down {v} (to drink or swallow)
|
:: engolir
|
| down {n} (hill, rolling grassland)
|
:: colina {f}
|
| down {n} (soft, immature feathers)
|
:: penugem {f}
|
| down {n} (soft hair of the face)
|
:: buço {m}
|
| down and out {adj} (in a condition of poverty or debility)
|
:: morto de fome {m}, morta de fome {f}, na pior
|
| downfall {n} (precipitous decline in fortune; death or rapid deterioration, as in status or wealth)
|
:: ruína {f}, queda {f}
|
| downhill {adj} (easy) SEE: easy
|
::
|
| downhill {adv} (down a slope)
|
:: ladeira abaixo
|
| downhill {n} (alpine skiing) SEE: alpine skiing
|
::
|
| downing {n} (defeat) SEE: defeat
|
::
|
| download {n} (file transfer to the local computer)
|
:: download {m}, descarregamento {m}
|
| download {v} (to transfer data from a remote computer to a local one)
|
:: descarregar, baixar [Brazil], fazer download, sacar [colloquial]
|
| down payment {n} (payment representing a fraction of the price)
|
:: entrada {f}, sinal {m}
|
| downpour {n} (heavy rain)
|
:: temporal {m}, toró {m}
|
| down quark {n} (down quark)
|
:: quark down {m}
|
| Down's syndrome {prop} (condition caused by chromosomal deficiency) SEE: Down syndrome
|
::
|
| downstairs {adv} (downstairs (adverb))
|
:: embaixo
|
| downstream {adj} (lower down, in relation to a river or stream)
|
:: jusante
|
| downstream {adj} (biology: towards the 3' end of a DNA molecule)
|
:: a jusante
|
| downstream {adv} (Following the path of a river or stream)
|
:: jusante
|
| Down syndrome {prop} (condition caused by chromosomal deficiency)
|
:: síndrome de Down {f}
|
| down the hatch {prep} (into the mouth and down the throat)
|
:: goela abaixo
|
| down the toilet {prep} (wasted, squandered; irretrievable)
|
:: ralo abaixo
|
| down-to-earth {adj} (practical; realistic)
|
:: prático, pragmático
|
| downtown {n} (either the lower, or the business center of a city or town)
|
:: centro, baixa {f}
|
| downturn {n} (a downward trend, or the beginnings of one)
|
:: declínio
|
| down with {interj} (away with)
|
:: abaixo
|
| dowry {n} (property or payment given at time of marriage)
|
:: dote {m}
|
| dowser {n} (one who uses the dowser or divining rod)
|
:: rabdomante {m} {f}, vedor {m}
|
| doxology {n} (expression of praise to God, especially a short hymn)
|
:: doxologia {f}
|
| do you accept American dollars {phrase} (do you accept American dollars?)
|
:: aceitam dólares americanos?
|
| do you accept credit cards {phrase} (do you accept credit cards?)
|
:: vocês aceitam cartões de crédito?
|
| do you believe in God {phrase} (do you believe in God?)
|
:: você acredita em Deus?
|
| do you come here often {phrase} (do you come here often?)
|
:: você vem sempre aqui?
|
| do you have a boyfriend {phrase} (do you have a boyfriend?)
|
:: você tem namorado?
|
| do you have a girlfriend {phrase} (do you have a girlfriend?)
|
:: você tem namorada?
|
| do you have a menu in English {phrase} (phrase)
|
:: [Brazil] você tem um cardápio em Inglês {m}
|
| do you have any pets {phrase} (do you have pets?)
|
:: tem animais de estimação?
|
| do you have children {phrase} (do you have children?)
|
:: tem filhos?
|
| do you have Wi-Fi {phrase} (do you have Wi-Fi?)
|
:: você tem Wi-Fi? {s}, vocês têm Wi-Fi? {p}
|
| do you know {phrase} (do you know? (of knowledge))
|
:: (você) sabe, (tu) sabes
|
| do you know {phrase} (do you know? (of acquaintance))
|
:: (você) conhece, (tu) conheces
|
| do you love me {phrase} (do you love me?)
|
:: você me ama?
|
| do you need help {phrase} (Do you need help?)
|
:: você precisa de ajuda?
|
| do you speak English {phrase} (do you speak English? (English specifically))
|
:: fala inglês?, falam inglês?
|
| do you speak English {phrase} (do you speak...? (fill with the name of the current foreign language))
|
:: falas português?, [Brazil] você fala português?
|
| do you think you can walk {phrase} (do you think you can walk?)
|
:: você acha que consegue andar?
|
| doze {v} (to sleep lightly or briefly)
|
:: cochilar, tirar (uma) soneca
|
| doze {n} (short sleep or nap)
|
:: soneca {f}, cochilo {m}
|
| dozen {n} (twelve)
|
:: dúzia {f}
|
| doze off {v} (fall asleep unintentionally)
|
:: cair no sono
|
| département {n} (administrative unit in various French-speaking countries)
|
:: departamento {m}
|
| DPRK {prop} (Democratic People's Republic of Korea) SEE: Democratic People's Republic of Korea
|
::
|
| Dr {n} (Doctor)
|
:: Dr.
|
| drachma {n} (currency)
|
:: dracma {f}
|
| drachma {n} (coin)
|
:: dracma {m}
|
| Draco {prop} (constellation)
|
:: Dragão {m}
|
| Draco {prop} (Athenian lawgiver)
|
:: Dracão {m}, Drácon {m}, Dracon {m}, Draco {m}
|
| draconian {adj} (severe, oppressive or strict)
|
:: draconiano
|
| Dracula {prop} (fictional vampire)
|
:: Drácula {m}
|
| draft {n} (current of air coming in)
|
:: corrente {f}
|
| draft {n} (amount of liquid that is drunk in one swallow)
|
:: gole, trago {m}
|
| draft {n} (depth of water needed to float ship)
|
:: calado {m}
|
| draft {n} (early version of a written work)
|
:: rascunho
|
| draft {n} (preliminary sketch or outline)
|
:: esboço {m}
|
| draft {n} (order for money to be paid)
|
:: trata {f}
|
| draft {n} (conscription)
|
:: alistamento
|
| draft {v} (to write a first version)
|
:: esboçar
|
| draft {v} (to conscript a person)
|
:: recrutar, alistar
|
| draftee {n} (one who is drafted)
|
:: recruta
|
| drag {n} (street) SEE: street
|
::
|
| drag {v} (to pull along a surface)
|
:: arrastar
|
| drag and drop {n} (computing term)
|
:: arrastar e largar, arrastar e soltar
|
| dragée {n} (a sweet or confection, originally used to administer drugs, medicine, etc.)
|
:: drageia {f}
|
| dragger {n} (nautical: trawler) SEE: trawler
|
::
|
| dragnet {n} (net dragged across the bottom)
|
:: rasca {f}, arrastão {m}
|
| dragoman {n} (an interpreter, especially for the Arabic and Turkish languages)
|
:: dragomano {m}, drogomano {m}
|
| dragon {n} (mythical creature)
|
:: dragão {m}
|
| dragon {n} (pejorative: unpleasant woman)
|
:: dragão {m}
|
| dragon {n} (Komodo dragon) SEE: Komodo dragon
|
::
|
| dragon {n} (lizard of the genus Draco) SEE: Draco
|
::
|
| dragon {n} (constellation Draco) SEE: Draco
|
::
|
| dragon boat {n} (a type of boat raced in Chinese festivals)
|
:: barco dragão {m}
|
| dragonfly {n} (insect of the infraorder Anisoptera)
|
:: libélula {f}
|
| dragon fruit {n} (fruit)
|
:: pitaia {f}, pitaya {f}
|
| dragon's wort {n} (tarragon) SEE: tarragon
|
::
|
| dragonwort {n} (a perennial herb of Europe and Asia, Bistorta officinalis)
|
:: bistorta {f}
|
| dragoon {n} (horse soldier)
|
:: dragão {m}
|
| drag queen {n} (male who dresses up in women's clothing)
|
:: transformista {m} {f}
|
| dragster {n} (drag queen) SEE: drag queen
|
::
|
| drain {n} (conduit for liquids)
|
:: dreno {m}, ralo {m}
|
| drain {n} (something consuming resources with no gains)
|
:: ralo {m}
|
| drain {v} (cause liquid to flow out of)
|
:: drenar, escoar
|
| drain {v} (dry out a wet place)
|
:: drenar, secar
|
| drain {v} (deplete of energy)
|
:: drenar
|
| drainage {n} (removal of fluid)
|
:: drenagem {f}
|
| drainage basin {n} (topographic region in which all water drains to a common outlet)
|
:: bacia hidrográfica {f}
|
| drainage system {n} (pattern formed by the streams, rivers, and lakes in a particular drainage basin)
|
:: rede de drenagem, rede hidrográfica
|
| draisine {n} (light auxiliary rail vehicle)
|
:: trole {m}
|
| drake {n} (male duck)
|
:: pato {m}, marreco {m}
|
| drake {n} (small dragon)
|
:: dragãozinho {m}
|
| dram {n} (Greek weight) SEE: drachma
|
::
|
| dram {n} (1⁄16 ounce avoirdupois)
|
:: dracma {f}
|
| dram {n} (minute quantity)
|
:: dedo {m}
|
| dram {n} (small quantity of an alcoholic drink)
|
:: dedo {m}
|
| drama {n} (composition)
|
:: drama {m}
|
| drama {n} (brought through the media)
|
:: drama {m}
|
| drama {n} (theatrical plays)
|
:: drama {m}
|
| drama {n} (dramatic situation)
|
:: drama {m}
|
| drama queen {n} (exaggeratedly dramatic person)
|
:: dramático {m} dramática {f}
|
| dramatic {adj} (of or relating to the drama)
|
:: dramático
|
| dramatic {adj} (striking in appearance or effect)
|
:: dramático, assombroso
|
| dramatically {adv} (in a dramatic manner)
|
:: dramaticamente
|
| dramatism {n} (dramatic speech or writing)
|
:: dramatismo {m}
|
| dramatist {n} (playwright) SEE: playwright
|
::
|
| dramaturgy {n} (art of dramaturgic composition)
|
:: dramaturgia {f}
|
| drape {n} (curtain, drapery) SEE: curtain
|
::
|
| drape {v} (to cover or adorn with drapery or folds of cloth, or as with drapery)
|
:: drapejar
|
| drapery {n} (countable: a piece of cloth, hung vertically as a curtain)
|
:: cortina {f}
|
| drapes {n} (UK plural) SEE: drape
|
::
|
| drastic {adj} (extreme, severe)
|
:: drástico
|
| draught {n} (game piece)
|
:: peça (de damas) {f}
|
| draughtproof {adj} (that prevents the access of draughts)
|
:: vedado {m}
|
| draughtproof {v} (to seal an opening to prevent draughts)
|
:: vedar
|
| draughts {n} (game for two players)
|
:: damas {f-p}
|
| draugr {n} (an undead creature from Norse mythology)
|
:: draugr {m}
|
| Dravidian {prop} (family of languages)
|
:: dravidiano {m}
|
| draw {v} (to produce a picture)
|
:: desenhar
|
| draw {v} (to drag, pull)
|
:: puxar
|
| draw {v} (to pull out)
|
:: sacar
|
| draw {v} (to extract a liquid, or cause a liquid to come out)
|
:: tirar, extrair
|
| draw {v} (to attract)
|
:: atrair
|
| draw {v} (to deduce or infer)
|
:: inferir, deduzir
|
| draw {v} (to rely on)
|
:: confiar
|
| draw {v} (archery: to pull back the arrow)
|
:: puxar
|
| draw {v} (to close curtains etc.)
|
:: fechar
|
| draw {v} (to end a game with neither side winning)
|
:: empatar {m}
|
| draw {v} (to consume)
|
:: consumir
|
| draw {v} (to determine the result of a lottery)
|
:: sortear
|
| draw {v} (cardgames: to take the top card of a deck into hand)
|
:: sacar
|
| draw {n} (tie as a result of a game)
|
:: empate {m}
|
| draw {n} (procedure by which the result of a lottery is determined)
|
:: sorteio {m}
|
| draw {v} (to cause) SEE: cause
|
::
|
| draw {v} (to inhale) SEE: inhale
|
::
|
| draw {v} (to disembowel) SEE: disembowel
|
::
|
| draw attention {v} (to rouse someone to notice something, to cause someone to focus on something)
|
:: chamar a atenção
|
| draw attention to {v} (to rouse someone to notice something, to cause someone to focus on something)
|
:: chamar a atenção
|
| drawback {n} (a disadvantage)
|
:: desvantagem {f}
|
| drawbridge {n} (bridge which can be raised)
|
:: ponte levadiça {f}
|
| drawer {n} (open-topped box in a cabinet used for storing)
|
:: gaveta {f}
|
| drawer {n} (one who draws something)
|
:: desenhista {m} {f}
|
| drawer {n} (artist who primarily makes drawings)
|
:: desenhista {m} {f}
|
| drawer {n} (a barman)
|
:: barman
|
| drawers {n} (plural of drawer) SEE: drawer
|
::
|
| drawing {n} (picture, likeness, diagram or representation)
|
:: desenho
|
| drawing {n} (act of producing a picture)
|
:: desenhação {f}
|
| drawing {n} (graphic art form)
|
:: desenho {m}
|
| drawing {n} (action where the outcome is selected by chance using a draw)
|
:: sorteio {m}
|
| drawing pin {n} (tack for attaching paper) SEE: thumbtack
|
::
|
| draw lots {v}
|
:: sortear
|
| draw up {v} (to compose a document)
|
:: redegir
|
| dread {v} (to fear greatly)
|
:: temer
|
| dread {v} (to anticipate with fear)
|
:: temer
|
| dread {n} (great fear in view of impending evil)
|
:: temor {m}, terror {m}
|
| dread {n} (somebody or something dreaded)
|
:: terrível {m}
|
| dreadful {adv} (causing dread)
|
:: horrível, pavoroso {m}, terrível, temível, amedrontador
|
| dreadfully {adv} (in a dreadful manner)
|
:: terrivelmente
|
| dreadfully {adv} (exceptionally, eminently, very much)
|
:: terrivelmente
|
| dreadlocks {n} (hair left to grow into long matted strings)
|
:: dread {m}, dreads {m-p}, dreadlock {m}, dreadlocks {m-p}, rastas {m-p}
|
| dream {n} (imaginary events seen while sleeping)
|
:: sonho {m}
|
| dream {n} (hope or wish)
|
:: sonho {m}, desejo {m}
|
| dream {v} (see imaginary events while sleeping)
|
:: sonhar
|
| dream {v} (to hope, to wish)
|
:: sonhar, desejar
|
| dream {v} (to create an imaginary experience)
|
:: sonhar
|
| dream {v} (daydream) SEE: daydream
|
::
|
| dreamcatcher {n} (decorative Native American object)
|
:: catasonhos {m}, filtro dos sonhos {m}, caçador de sonhos {m}, apanhador de sonhos {m}
|
| dreamer {n} (ladybird) SEE: ladybird
|
::
|
| dreamer {n} (one who dreams)
|
:: sonhador {m}
|
| dreamer {n} (someone whose beliefs are far from realistic)
|
:: sonhador {m}, visionário {m}
|
| dreary {adj} (drab)
|
:: melancólico
|
| dredge {n} (dredging machine)
|
:: draga {f}
|
| dredge {v} (to make a channel deeper)
|
:: dragar
|
| dredge {v} (to bring something to the surface with a dredge)
|
:: dragar
|
| dredge {v} (to unearth)
|
:: dragar
|
| dredge {n} (dragnet) SEE: dragnet
|
::
|
| dreggy {adj} (muddy) SEE: muddy
|
::
|
| dregs {n} (settled sediment)
|
:: borra {f}
|
| dregs {n} (the worst and lowest)
|
:: escória {f}
|
| dreidel {n} (four-sided spinning top)
|
:: dreidel
|
| drench {v} (to soak, to make very wet)
|
:: ensopar, encharcar
|
| drenched {adj} (completely wet; sodden)
|
:: ensopado, encharcado
|
| Drenthe {prop} (province of the Netherlands)
|
:: Drenthe {f}, Drente {f}
|
| Dresden {prop} (capital city of the German Federal State of Saxony)
|
:: Dresden {f}, Dresdem {f}, Dresda {f}
|
| dress {v} (to clothe (something or somebody))
|
:: vestir
|
| dress {v} (to clothe oneself)
|
:: vestir-se
|
| dress {n} (item of clothing worn by a woman)
|
:: vestido {m}
|
| dress {n} (apparel)
|
:: vestimenta {f}, traje
|
| dresser {n} (bedroom furniture)
|
:: cómoda {f} [Portugal], cômoda {f} [Brazil]
|
| dressing {n} (material applied to a wound)
|
:: curativo
|
| dressing {n} (sauce, especially a cold one for salads)
|
:: tempero {m}
|
| dressing {n} (something added to the soil as a fertilizer)
|
:: adubo {m}
|
| dressing-down {n} (reprimand) SEE: reprimand
|
::
|
| dressing gown {n} (item of clothing)
|
:: roupão {m}
|
| dressing room {n}
|
:: camarim {m}
|
| dressing table {n} (low table equipped with mirror for dressing and makeup)
|
:: toucador {m}, penteadeira {f}
|
| dressmaker {n} (person who makes women's clothes)
|
:: costureira {f}
|
| dress rehearsal {n} (rehearsal prior to a public spectacle, where all the performers are in costume)
|
:: ensaio geral {m}
|
| dress shirt {n} (collared shirt)
|
:: camisa social {f}
|
| dribble {v} (to let saliva drip from the mouth)
|
:: babar
|
| dribble {v} (to fall in drops or an unsteady stream)
|
:: gotejar, pingar
|
| dribble {v} (to move (with) a ball by kicking or bouncing it)
|
:: driblar
|
| dribble {n} (act of kicking or bouncing a ball)
|
:: drible
|
| dried {adj} (without water or moisture)
|
:: seco
|
| dried fruit {n} (small fruit that have been preserved by drying)
|
:: fruta seca {f}, passa {f}
|
| drift {n} (shallow place in a river) SEE: ford
|
::
|
| drift {n} (act or motion of drifting)
|
:: deriva {f} [on water], derrapagem {f} [on land]
|
| drift {v} (to move slowly, pushed by currents of water, air, etc)
|
:: derivar
|
| drift {v} (to move haphazardly without any destination)
|
:: derivar
|
| drift {v} (to deviate gently from the intended direction of travel)
|
:: derivar
|
| drill {v} (to make a hole)
|
:: furar, perfurar, brocar
|
| drill {v} (to practice)
|
:: treinar, exercitar
|
| drill {v} (to repeat in order to make remember)
|
:: inculcar
|
| drill {v} (to investigate closer)
|
:: averiguar
|
| drill {n} (tool)
|
:: furadeira {f}, berbequim {m}
|
| drill {n} (driving part of a drill)
|
:: broca {f}
|
| drill {n} (activity done as an exercise or practice)
|
:: treino {m}
|
| Drina {prop} (river that flows northward 160 miles along the border of Bosnia and Herzegovina and Serbia)
|
:: Drina {m}
|
| drink {v} (consume liquid through the mouth)
|
:: beber, tomar
|
| drink {v} (consume alcoholic beverages)
|
:: beber, tomar
|
| drink {n} (served beverage)
|
:: bebida {f}
|
| drink {n} (type of beverage)
|
:: bebida {f}, coquetel {m}
|
| drink {n} (served alcoholic beverage)
|
:: bebida {f}, drinque {m}
|
| drink {n} (action of drinking)
|
:: bebida {f}
|
| drink {n} (alcoholic beverages in general)
|
:: bebida {f}, álcool {m}
|
| drink {v} (consume liquid through the mouth)
|
:: beber, tomar
|
| drink {v} (consume alcoholic beverages)
|
:: beber, tomar
|
| drinkable {adj} (safe to drink)
|
:: potável, bebível
|
| drink-driving {n} (drink-driving) SEE: drunk driving
|
::
|
| drinker {n} (one that drinks)
|
:: bebedor {m}, bebedora {f}
|
| drinker {n} (regular drinker of alcohol)
|
:: bebedor {m}, bebedora {f}
|
| drinking-bout {n} (period of drinking)
|
:: embriaguez {f}
|
| drinking fountain {n} (device that is used to provide water to drink)
|
:: bebedouro
|
| drinking game {n} (game involving drinking)
|
:: jogo de beber {m}
|
| drinking horn {n} (drinking vessel fashioned from an animal's horn)
|
:: corno {m}
|
| drinking straw {n} (a long plastic or paper tube through which a drink is drunk)
|
:: canudo {m} [Brazil], palhinha [Portugal]
|
| drinking water {n} (water for humans)
|
:: água potável {f}
|
| drink like a fish {v} (drink alcohol heavily)
|
:: beber como uma esponja
|
| drip {v} (to fall one drop at a time)
|
:: pingar, gotejar
|
| drip {v} (to leak slowly)
|
:: vazar
|
| drip {v} (to let fall in drops)
|
:: pingar
|
| drip {n} (a drop of a liquid)
|
:: pingo {m}, gota {f}
|
| drip {n} (an ineffectual or uninteresting person)
|
:: chato {m}
|
| drip {n} (an apparatus that slowly releases a liquid)
|
:: bolsa {f}
|
| dripping {n} (fat)
|
:: chorume {m}
|
| drive {n} (motivation to do or achieve)
|
:: motivação {f}
|
| drive {n} (trip made in a motor vehicle)
|
:: viagem/passeio (de carro/automóvel)
|
| drive {n} (driveway)
|
:: entrada {f}
|
| drive {n} (psychology: desire or interest)
|
:: desejo {m}, vontade {f}
|
| drive {n} (computing: mass-storage device)
|
:: drive {m}
|
| drive {v} (herd (animals) in a particular direction)
|
:: tocar, tanger
|
| drive {v} (cause animals to flee out of)
|
:: espantar
|
| drive {v} (move something by hitting it with great force)
|
:: impelir
|
| drive {v} (cause a mechanism to operate)
|
:: operar
|
| drive {v} (operate (a wheeled motorized vehicle))
|
:: dirigir, conduzir
|
| drive {v} (to motivate)
|
:: levar
|
| drive {v} (cause to become)
|
:: deixar
|
| drive {v} (to travel by operating a motorized vehicle)
|
:: dirigir
|
| drive-in {n} (outdoor cinema)
|
:: drive-in {m}
|
| drive-in theatre {n} (drive-in cinema) SEE: drive-in
|
::
|
| drivel {n} (senseless talk)
|
:: besteira {f}, bobagem {f}
|
| drivel {n} (saliva, drool)
|
:: baba {f}
|
| drivel {v} (to have saliva drip from the mouth)
|
:: babar
|
| driver {n} (one who drives something, e.g. cattle)
|
:: condutor {m}, condutora {f}
|
| driver {n} (something that drives something)
|
:: condutor {m}
|
| driver {n} (person who drives a motorized vehicle, such as a car or a bus)
|
:: motorista {m} {f}, condutor {m}, condutora {f}
|
| driver {n} (person who drives some other vehicle)
|
:: piloto {m}, pilota {f}
|
| driver {n} (program acting as interface between an application and hardware)
|
:: controlador, driver {m}
|
| driver's licence {n} (document) SEE: driver's license
|
::
|
| driver's license {n} (documenting permitting a person to drive)
|
:: carta de condução {f}, carteira de motorista {f}
|
| drive someone crazy {v} (cause insanity)
|
:: enlouquecer
|
| drive someone crazy {v} (annoy)
|
:: enlouquecer, deixar louco
|
| driving {n} (action of operating a motor vehicle)
|
:: direção {f}, condução {f}
|
| driving licence {n} (document) SEE: driver's license
|
::
|
| driving school {n} (institution where people learn to drive)
|
:: autoescola {f}
|
| driving under the influence {n} (drunk driving) SEE: drunk driving
|
::
|
| drizzle {v} (to rain lightly)
|
:: chuviscar garoar
|
| drizzle {n} (light rain)
|
:: chuvisco {m}, garoa {f}, caruja {f} [regional]
|
| drogue {n} (wind cone) SEE: windsock
|
::
|
| -drome {suffix}
|
:: -dromo {m}
|
| dromedary {n} (single-humped camel)
|
:: dromedário {m}
|
| drone {n} (male bee)
|
:: zangão {m}, zângão {m}
|
| drone {n} (unmanned aircraft)
|
:: veículo aéreo não tripulado {m}, drone {m}
|
| drone {v} (to speak in a monotone way)
|
:: falar monotonamente
|
| drone {n} (a low-pitched hum or buzz)
|
:: zumbir
|
| drone {n} (hum or buzz)
|
:: zumbido {m}
|
| drool {v} (secrete saliva)
|
:: salivar, babar
|
| drool {v} (talk nonsense)
|
:: falar merda
|
| drool {n} (saliva)
|
:: baba {f}
|
| drop {n} (small mass of liquid)
|
:: gota {f}
|
| drop {n} (a fall)
|
:: queda {f}
|
| drop {n} (small, round piece of hard candy)
|
:: dropes {m}
|
| drop {v} (to fall)
|
:: cair
|
| drop {v} (to drip)
|
:: pingar
|
| drop {v} (to allow to fall from one's grasp)
|
:: largar, deixar cair, soltar
|
| drop {v} (to lower oneself quickly to the ground)
|
:: deitar-se, deixar-se cair
|
| drop {v} (to decrease in value)
|
:: cair, diminuir, baixar
|
| drop {v} (to fail to pronounce)
|
:: engolir
|
| drop {v} (to eject, remove, dismiss)
|
:: dispensar
|
| dropbox {n}
|
:: urna {f}
|
| drop by {v} (to visit informally and spontaneously)
|
:: aparecer, passar
|
| drop cap {n} (large initial letter)
|
:: letra capitular {f}, letra capital {f}
|
| dropdown {n} (computing: selection object) SEE: dropdown list
|
::
|
| drop-down list {n} (computing: selection object) SEE: dropdown list
|
::
|
| dropdown list {n} (user interface element)
|
:: lista suspensa {f}, caixa de listagem {f}
|
| drop in the bucket {n} (an effort or action having very little influence, especially as compared to a huge problem)
|
:: gota d'água no oceano {f}
|
| drop in the ocean {n} (drop in the bucket) SEE: drop in the bucket
|
::
|
| droplet {n} (very small drop)
|
:: gotinha, gotícula
|
| dropper {n} (utensil)
|
:: conta-gotas {m}
|
| dropping {n} (animal excrement)
|
:: excrementos {m-p}
|
| dropping point {n} (temperature at which a grease becomes liquid)
|
:: ponto de gota
|
| dropsy {n} (swelling)
|
:: hidropisia {f}, tropesia {f}
|
| drosophila {n} ( )
|
:: drosófila
|
| drought {n} (period of unusually low rain fall)
|
:: seca {f}, estiagem {f}
|
| drown {v} (to be suffocated in fluid)
|
:: afogar-se
|
| drown {v} (to deprive of life by immerson in liquid)
|
:: afogar
|
| drowning {n} (an instance of someone drowning)
|
:: afogamento {m}
|
| drown one's sorrows {v} (to drink alcohol heavily to deal with miserable feelings)
|
:: afogar as mágoas
|
| drowsiness {n} (State of being drowsy)
|
:: sonolência {f}, torpor {m}
|
| drowsy {adj} (inclined to drowse)
|
:: sonolento, modorrento
|
| drowsy {adj} (boring)
|
:: modorrento
|
| drowsy {adj} (dull, stupid)
|
:: modorrento
|
| drudgery {n} (tedious work)
|
:: labuta {f}, lida {f}
|
| drug {n} (psychoactive substance ingested for recreational use, especially illegal and addictive one)
|
:: droga {f}, narcótico {m}
|
| drug abuse {n} (substance abuse) SEE: substance abuse
|
::
|
| drug addict {n} (person with a chemical or psychological dependency on drugs)
|
:: drogado {m}, drogada {f}, viciado em drogas {m}, , viciada em drogas {f}
|
| drug addiction {n} (dependency on illegal drugs)
|
:: drogadição {f}
|
| drug dealer {n} (person who illegally sells drugs)
|
:: narcotraficante {m} {f}, traficante {m} {f}
|
| drugstore {n} (pharmacy) SEE: pharmacy
|
::
|
| drug trafficker {n}
|
:: narcotraficante {m} {f}
|
| drug trafficking {n} (smuggling, distribution and sale of drugs)
|
:: narcotráfico {m}
|
| druid {n} (an order of priests)
|
:: druida {m}
|
| druidism {n} (religion of the druids)
|
:: druidismo {m}
|
| drum {n} (musical instrument)
|
:: tambor {m}
|
| drum {n} (hollow, cylindrical object)
|
:: tambor {m}
|
| drum {n} (barrel etc. for liquid)
|
:: barril {m}
|
| drum {v} (to beat a drum)
|
:: batucar
|
| drum {v} (to beat with a rapid succession of strokes)
|
:: batucar
|
| drum kit {n} (collection of drums and other percussion instruments played together)
|
:: bateria {f}
|
| drummer {n} (one who plays the drums)
|
:: baterista {m} {f}
|
| Drummond light {n}
|
:: luz de Drummond {f}, luz oxídrica {f}
|
| drum set {n} (drum kit) SEE: drum kit
|
::
|
| drumstick {n} (stick used to play drums)
|
:: baqueta {f}
|
| drunk {adj} (intoxicated after drinking too much alcohol)
|
:: bêbado, bêbedo, ébrio, alcoolizado
|
| drunk {adj} (elated by emotion)
|
:: bêbado, bêbedo
|
| drunk {n} (habitual drinker)
|
:: bêbado {m}, bêbedo {m}, beberrão {m}, bebum {m} {f}
|
| drunk {n} (drinking-bout) SEE: drinking-bout
|
::
|
| drunkard {n} (person who is habitually drunk) SEE: drunk
|
::
|
| drunk driving {n} (driving under the influence of alcohol)
|
:: embriaguez no trânsito {f}, embriaguez no/ao volante {f}
|
| drunken {adj} (In the state of alcoholic intoxication)
|
:: bêbado {m}
|
| drunkenness {n} (state of being drunk)
|
:: bebedeira {f}, embriaguez, tosga
|
| drunkness {n} (drunkenness) SEE: drunkenness
|
::
|
| drupe {n} (stone fruit) SEE: stone fruit
|
::
|
| druse {n} (an inner surface with a crust of tiny crystals)
|
:: drusa {f}
|
| druse {n} (an aggregation of calcium oxalate crystals found in certain plants)
|
:: drusa {f}
|
| druse {n} (a tiny yellow or white accumulation of extracellular material that builds up in Bruch's membrane of the eye)
|
:: drusa {f}
|
| Druze {n} (collective Druze)
|
:: drusos {m-p}
|
| Druze {n} (individual Druze)
|
:: druso {m}
|
| druzhina {n} (a retinue of a Slavic chieftain)
|
:: drujina {f}
|
| dry {adj} (free from liquid or moisture)
|
:: seco
|
| dry {adj} (free of water in any state)
|
:: seco
|
| dry {v} (to become dry)
|
:: secar
|
| dry {v} (to make dry)
|
:: secar, enxugar
|
| dryad {n} (female tree spirit)
|
:: dríade {f}
|
| dry cleaning {n} (process of cleaning without water)
|
:: lavagem a seco {f}
|
| drydock {n} (dock that can be drained of water)
|
:: dique seco {m}, doca seca {f}
|
| dryer {n} (household appliance for drying clothing)
|
:: secadora {f}
|
| dryer {n} (any device that removes humidity)
|
:: secador {m}
|
| dryer {n} (hairdryer) SEE: hairdryer
|
::
|
| dry ice {n} (carbon dioxide frozen in the solid state)
|
:: gelo seco {m}
|
| dryly {adv} (in a dry manner)
|
:: secamente
|
| dry mouth {n} (dry mouth)
|
:: xerostomia {f}, boca seca {f}
|
| dryness {n} (a lack of moisture)
|
:: aridez {f}
|
| drypoint {n} (a technique of intaglio printmaking)
|
:: ponta-seca {f}
|
| dry season {n} (season)
|
:: estio {m}
|
| drywall {n} (building material)
|
:: drywall {m}
|
| dual {adj} (having two components)
|
:: dual
|
| dual {adj} (double)
|
:: duplo
|
| dual {adj} (in grammar)
|
:: dual
|
| dual {n} (grammatical number of a noun marking two of something)
|
:: dual {m}
|
| dual citizenship {n} (status of being a citizen of two countries)
|
:: dupla cidadania {f}
|
| duality {n} (interchangeability of points and planes)
|
:: dualidade {f}
|
| duality {n} (mathematical equivalence of two seemingly different theoretical descriptions of a physical system)
|
:: dualidade {f}
|
| dual number {n} (grammatical number denoting a quantity of exactly two) SEE: dual
|
::
|
| dub {v} (to name, to entitle, to call)
|
:: chamar, apelidar
|
| dub {v} (to replace soundtrack of a film with translation)
|
:: dobrar [Portugal], dublar [Brazil]
|
| dub {n} (dubbing) SEE: dubbing
|
::
|
| Dubai {prop} (one of the emirates of the United Arab Emirates)
|
:: Dubai {m}
|
| Dubai {prop} (city)
|
:: Dubai {f}
|
| dubbing {n} (replacement of voice)
|
:: dublagem {f}
|
| dubious {adj} (arousing doubt)
|
:: dúbio, duvidoso
|
| dubious {adj} (in disbelief, uncertain)
|
:: em dúvida
|
| dubiously {adv} (in a dubious manner)
|
:: duvidosamente
|
| Dublin {prop} (the capital of the Republic of Ireland)
|
:: Dublin, Dublim
|
| Dubliner {n} (Someone from Dublin)
|
:: dublinense {m} {f}
|
| dubnium {n} (chemical element)
|
:: dúbnio {m}
|
| Dubrovnik {prop} (Croatian port-city)
|
:: Ragusa {f}, Dubrovnik {f}
|
| ducal {adj} (relating to a duke or duchess)
|
:: ducal
|
| ducat {n} (historical gold coin)
|
:: ducado {m}
|
| duchess {n} (female spouse or widow of a duke)
|
:: duquesa {f}
|
| duchess {n} (female ruler of a duchy)
|
:: duquesa {f}
|
| duchy {n} (a dominion or region ruled by a duke or duchess)
|
:: ducado
|
| duck {v} (to quickly lower the head or body (intransitive))
|
:: agachar-se, abaixar-se
|
| duck {v} (to quickly lower the head (transitive))
|
:: agachar, abaixar
|
| duck {v} (to lower into the water)
|
:: mergulhar
|
| duck {v} (to try to evade doing something)
|
:: esquivar
|
| duck {n} (aquatic bird of the family Anatidae)
|
:: pato {m}, pata {f}
|
| duck {n} (female duck)
|
:: pata {f}
|
| duck {n} (flesh of a duck used as food)
|
:: pato {m}
|
| Duckburg {prop} (fictional city where Donald Duck lives)
|
:: Patópolis {f}
|
| duckling {n} (young duck)
|
:: patinho {m}
|
| duck soup {n} (something which is easy) SEE: piece of cake
|
::
|
| ducktail {n} (hairstyle)
|
:: corte Ducktail {m}
|
| duck tape {n} (duct tape) SEE: duct tape
|
::
|
| duckweed {n} (plant)
|
:: lentilha-d'água {f}
|
| duct {n} (a pipe, tube or canal which carries air or liquid from one place to another)
|
:: duto {m}
|
| ductal {adj} (Relating to a duct)
|
:: ductal
|
| ductile {adj} (capable of being pulled or stretched into thin wire)
|
:: dúctil
|
| ductile {adj} (molded easily into a new form)
|
:: dúctil
|
| ductile {adj} (easily led)
|
:: dúctil
|
| duct tape {n} (multipurpose waterproof tape)
|
:: silver tape {f}
|
| ductus arteriosus {n} (a vessel that connects the pulmonary artery to the aorta)
|
:: canal arterial {m}
|
| ductus deferens {n} (vas deferens) SEE: vas deferens
|
::
|
| dud {n} (loser) SEE: loser
|
::
|
| dude {n} (dandy) SEE: dandy
|
::
|
| dude {n} (colloquial: man)
|
:: cara {m} [Brazil], tipo {m} [Portugal]
|
| dude {n} (colloquial: term of address for a young man)
|
:: cara {m} [Brazil], tipo {m} [Portugal], pá [Portugal]
|
| Dudinka {prop} (Russian city)
|
:: Dudinka {f}
|
| due {adj} (owed or owing, to be paid by the stated time)
|
:: devido
|
| due {adj} (appropriate)
|
:: devido
|
| due {adv} (used with compass directions: directly or exactly)
|
:: exatamente
|
| duel {n} (combat between two persons)
|
:: duelo {m}
|
| duel {n} (struggle between two parties)
|
:: duelo {m}
|
| duel {v} (engage in a duel)
|
:: duelar
|
| dueler {n} (dueler) SEE: duelist
|
::
|
| duelist {n}
|
:: duelista {m} {f}
|
| duet {n} (a musical composition for two performers)
|
:: dueto {m}
|
| due to {prep} (caused by)
|
:: devido a, devido
|
| duff {n} (the buttocks)
|
:: bumbum {m}
|
| duffel coat {n} (hooded coat made from duffel)
|
:: canadiana {f}
|
| dugong {n} (Dugong dugon)
|
:: dugongo {m}
|
| duh {interj} (Disdainful indication that something is obvious.)
|
:: ah, dã
|
| duke {n} (male ruler of a duchy)
|
:: duque {m}
|
| duke {n} (male holder of a dukedom)
|
:: duque {m}
|
| duke {n} (grand duke)
|
:: grão-duque
|
| dulce de leche {n} (sweet dairy spread)
|
:: doce de leite {m}
|
| dulcimer {n} (musical instrument)
|
:: saltério {m}
|
| dulcour {n} (sweetness; dulcitude; suavitude) SEE: sweetness
|
::
|
| dull {adj} (lacking the ability to cut easily; not sharp)
|
:: cego
|
| dull {adj} (boring)
|
:: entediante, chato {m}, enfadonho {m}, maçante, sem graça
|
| dull {adj} (not shiny)
|
:: fosco, fusco
|
| dull {adj} (not bright or intelligent)
|
:: estúpido, fátuo, imbecil, idiota
|
| dull {adj} (cloudy, overcast)
|
:: nublado
|
| dull {v} (to render dull)
|
:: cegar, desafiar
|
| dull {v} (to soften, moderate or blunt)
|
:: suavizar
|
| dull {v} (to become dull)
|
:: desafiar
|
| duly {adv} (properly)
|
:: devidamente
|
| duma {n} (lower house of Russian national parliament)
|
:: duma {f}
|
| dumb {adj} (unable to speak) SEE: mute
|
::
|
| dumb {adj} (extremely stupid)
|
:: burro, idiota
|
| dumb {adj} (pointless or unintellectual)
|
:: estúpido
|
| dumbass {n} (stupid or foolish person)
|
:: torpe, tonto {m}, burro {m}, asno {m}, mula {f}
|
| dumbbell {n} (a weight with two disks attached to a short bar)
|
:: haltere {m}, halter {m}
|
| dumbbell {n} (a stupid person)
|
:: idiota {m} {f}, imbecil {m} {f}
|
| dumbcane {n} (a tropical plant of the genus Dieffenbachia)
|
:: comigo-ninguém-pode {m}
|
| dumbfound {v} (to confuse and bewilder)
|
:: pasmar
|
| dumbfounded {adj} (shocked and speechless)
|
:: estarrecido
|
| dumbledore {n} (beetle) SEE: beetle
|
::
|
| dumbledore {n} (bumblebee) SEE: bumblebee
|
::
|
| dumbledore {n} (dandelion) SEE: dandelion
|
::
|
| dum dum bullet {n} (hollow bullet designed to pierce bullet-proof vests)
|
:: bala dum-dum {f}
|
| dumfounded {adj} (dumbfounded) SEE: dumbfounded
|
::
|
| dummy {n} (an unintelligent person)
|
:: idiota {m} {f}, imbecil {m} {f}
|
| dummy {n} (something constructed with the size and form of a human)
|
:: manequim {m}
|
| dummy {n} (a deliberately nonfunctional placeholder)
|
:: simulacro {m}
|
| dummy {n} (pacifier) SEE: pacifier
|
::
|
| dump {n} (a place where waste or garbage is left)
|
:: aterro {m}, lixão {m}
|
| dump {v} (to release)
|
:: largar
|
| dump {v} (to discard, to get rid of)
|
:: jogar fora, descartar
|
| dumping {n} (the disposal of something no longer needed, or of no value)
|
:: despejo {m}, despejamento {m}
|
| dumping {n} (selling goods at less than their normal price, especially in the export market)
|
:: dumping {m}
|
| dumpling {n} (food)
|
:: bolinho {m}
|
| dumpling {n} (term of endearment)
|
:: docinho {m}
|
| dumpster {n} (large trash receptacle)
|
:: caçamba de lixo {f}
|
| dump truck {n} (heavy truck for carrying loose, bulk cargo)
|
:: basculante
|
| dun {n} (colour)
|
:: pardo {m}
|
| dun {adj} (of a brownish grey colour)
|
:: pardo
|
| dun {v} (to ask for payment)
|
:: cobrar
|
| dunch {n} (meal between lunch and dinner)
|
:: merenda {f}
|
| dune {n} (a ridge or hill of sand piled up by the wind)
|
:: duna {f}
|
| dung {n} (manure)
|
:: estrume, esterco
|
| dungarees {n} (heavy denim pants or overalls)
|
:: macacão
|
| dung beetle {n} (insect of the family Scarabaeidae)
|
:: escaravelho {m}, rola-bosta {m}
|
| Dungeness crab {n} (Metacarcinus magister)
|
:: caranguejo de Dungeness {m}
|
| dungeon {n} (underground prison or vault)
|
:: masmorra {f}, calabouço {m}
|
| dungeon {n} (the main tower of a motte or castle; a keep or donjon)
|
:: torre de menagem {f}
|
| dung heap {n} (dunghill) SEE: dunghill
|
::
|
| dunghill {n} (heap of dung)
|
:: esterqueira {f}, esterquilínio {m}
|
| dunk {v} (basketball)
|
:: enterrar
|
| Dunkirk {prop} (town in France)
|
:: Dunquerque {f}
|
| dunno {contraction} (do (does) not know)
|
:: [colloquial] sei lá
|
| duo {n} (twosome, especially musicians)
|
:: dupla {f}, par {m}
|
| duo- {prefix} (two)
|
:: duo-
|
| duodenal {adj} (of or pertaining to the duodenum)
|
:: duodenal
|
| duodenum {n} (first part of the small intestine)
|
:: duodeno {m}
|
| duology {n} (dilogy) SEE: dilogy
|
::
|
| duopoly {n} (market situation in which two companies exclusively provide a particular product or service)
|
:: duopólio {m}
|
| duotheism {n} (belief)
|
:: duoteísmo {m}
|
| dupe {n} (deceived person)
|
:: ludibriado {m}
|
| dupe {v} (to swindle, deceive, or trick)
|
:: enganar, defraudar
|
| duplicate {adj} (identical)
|
:: duplicado
|
| duplicate {v} (to make a copy of)
|
:: duplicar
|
| duplicate {n} (an identical copy)
|
:: cópia {f}
|
| duplicity {n} (intentional deceptiveness)
|
:: duplicidade {f}
|
| durability {n} (Permanence by virtue of the power to resist stress or force)
|
:: durabilidade {f}
|
| durable {adj} (able to resist wear; enduring)
|
:: duradouro, duradoiro, durável
|
| durable good {n} (good that yields utility over time)
|
:: bem durável {m}
|
| dural {adj} (relating to the dura mater)
|
:: dural
|
| dura mater {n} (anatomy: outermost layer of the meninges)
|
:: dura-máter {f}
|
| duramen {n} (heartwood) SEE: heartwood
|
::
|
| duration {n} (amount of time)
|
:: duração {f}
|
| Durban {prop} (city in South Africa)
|
:: Durban {f}
|
| Durex {n} (condom) SEE: condom
|
::
|
| Durex {prop} (adhesive tape) SEE: adhesive tape
|
::
|
| durian {n} (fruit)
|
:: durião {m}, durio {m}
|
| during {prep} (for all of a given time interval)
|
:: durante
|
| during {prep} (within a given time interval)
|
:: durante
|
| Durrës {prop} (Adriatic port city in Albania)
|
:: Durres {f}, Durazzo {f}
|
| durum {n} (durum wheat) SEE: durum wheat
|
::
|
| durum wheat {n} (hard variety of wheat)
|
:: trigo duro {m}
|
| Dushanbe {prop} (capital of Tajikistan)
|
:: Dushanbe {f}, Duchambe {f}
|
| dusk {n} (period of time at the end of day when sun is below the horizon but before full onset of night)
|
:: pôr do sol {m}, crepúsculo {m}, ocaso, anoitecer {m}
|
| dusky tit {n} (Melaniparus funereus)
|
:: [[ chapim-de-sombrio]] {m}
|
| dust {n} (fine, dry particles)
|
:: pó {m}, poeira {f}
|
| dust {v} ((intransitive) to clean by removing dust)
|
:: desempoar
|
| dust {v} ((transitive) to remove dust from)
|
:: desempoar
|
| dust {v} (to spray something with fine powder or liquid)
|
:: empoar
|
| dustbin {n} (container for trash) SEE: garbage can
|
::
|
| dust bunny {n} (a small clump of dust)
|
:: cotão {m}
|
| dustcart {n} (rubbish collection vehicle) SEE: garbage truck
|
::
|
| dust devil {n} (a swirling dust in the air)
|
:: redemoinho {m}
|
| duster {n} (object used for dusting)
|
:: apagador {m}
|
| dust jacket {n} (detachable protective cover of a book)
|
:: sobrecapa {f}
|
| dustman {n} (garbage collector) SEE: garbage collector
|
::
|
| dust mite {n} (mite of the Dermatophagoides pteronyssinus species)
|
:: ácaro de pó {m}
|
| dustpan {n} (flat scoop for assembling dust)
|
:: pá de lixo {f}
|
| duststorm {n} (A storm of dust)
|
:: tempestade de poeira {f}
|
| dusty {adj} (covered with dust)
|
:: poeirento
|
| dusty {adj} (powdery and resembling dust)
|
:: poeirento
|
| Dutch {adj} (of the Netherlands, people, or language)
|
:: holandês, neerlandês
|
| Dutch {prop} (the Dutch language)
|
:: holandês, neerlandês
|
| Dutch {n} (people from the Netherlands)
|
:: holandês, neerlandês
|
| Dutch cap {n} (contraceptive device) SEE: cervical cap
|
::
|
| Dutch clover {n} (Trifolium repens) SEE: white clover
|
::
|
| Dutch East Indies {prop} (a former Dutch colony in modern-day Indonesia)
|
:: Índias Orientais Holandesas {f-p}
|
| Dutch elm disease {n} (disease of elm trees)
|
:: grafiose {f}, doença holandesa do ulmeiro {f}
|
| Dutch Guiana {prop} (colonial name of Suriname)
|
:: Guiana Holandesa
|
| Dutchman {n} (a Dutch man)
|
:: holandês {m}
|
| Dutch New Guinea {prop} (Western New Guinea from 1945 to 1962, when it was under Dutch rule)
|
:: Nova Guiné Holandesa {f}
|
| Dutchwoman {n} (a Dutch woman)
|
:: holandesa {f}
|
| dutiful {adj} (accepting of one's obligations)
|
:: obediente, submisso
|
| duty {n} (that which one is morally or legally obligated to do)
|
:: dever {m}, obrigação {f}
|
| duty {n} (period of time)
|
:: plantão {m}
|
| duty {n} (tax; tariff)
|
:: imposto {m}, taxa {f}
|
| duty-free {adj} (exempt from duty, especially customs)
|
:: isento de impostos
|
| duty-free {n} (a shop where duty-free goods can be bought)
|
:: duty-free {m}
|
| duumvirate {n} (Roman offices)
|
:: duunvirato {m}
|
| duvet {n} (quilt)
|
:: edredom
|
| DVD {n} (digital video disc)
|
:: DVD {m}
|
| DVD player {n} (DVD player)
|
:: aparelho de DVD
|
| dwarf {n} (being from folklore, underground dwelling nature spirit)
|
:: anão {m}
|
| dwarf {n} (small person)
|
:: anão {m}, anã {f}
|
| dwarf {n} (something much smaller than the usual of its sort)
|
:: anão {m}
|
| dwarf {n} (astronomy: relatively small star)
|
:: anã {f}
|
| dwarf {adj} (miniature)
|
:: nanico
|
| dwarf {v} (to make appear much smaller)
|
:: sobrepujar
|
| dwarf elder {n} (Sambucus ebulus)
|
:: sabugueirinho {m}, engos {m-p}, ébulo {m}
|
| dwarf galaxy {n} (small galaxy)
|
:: galáxia anã {f}
|
| dwarfism {n} (condition of being a dwarf)
|
:: nanismo {m}
|
| dwarf planet {n} (a type of celestial body)
|
:: planeta anão {m}
|
| dwarf spheroidal galaxy {n} (faint galaxy that is devoid of gas with higher than normal proportion of dark matter)
|
:: galáxia anã esferoidal {f}
|
| dwarf star {n} (star that is a located in the main sequence)
|
:: estrela anã {f}
|
| dwell {v} (live, reside)
|
:: habitar, morar, [Brazil] viver
|
| dweller {n} (inhabitant) SEE: inhabitant
|
::
|
| dwelling {n} (house or place in which a person lives)
|
:: domicílio {m}, moradia {f}
|
| dwell on {v} (to continue to think or talk about (something or someone))
|
:: ficar em
|
| dwindle {v} ((intransitive) to decrease, shrink, vanish)
|
:: diminuir, decrescer
|
| dwindling {adj} (that is declining)
|
:: declínio
|
| dyad {n} (set of two different elements)
|
:: díade {f}
|
| dyad {n} ((music) any set of two different pitch classes)
|
:: díade {f}
|
| dyadic {adj} (pertaining to the number two)
|
:: diádico
|
| dyadic operation {n} (two-operand operation) SEE: binary operation
|
::
|
| dye {n} (a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied)
|
:: corante {m}, tintura {f}
|
| dye {v} (to colour with dye)
|
:: tingir
|
| dye {n} (die) SEE: die
|
::
|
| dyed {adj} (colored with dye)
|
:: tinto, tingido
|
| dyer {n} (one whose occupation is to dye)
|
:: tintureiro {m}
|
| dying {adj} (approaching death)
|
:: morrente, moribundo
|
| dying {adj} (pertaining to the moments before death)
|
:: de morte
|
| dyke {n} (ditch) SEE: ditch
|
::
|
| dyke {n} (ditch and bank running alongside each other)
|
:: trincheira {f}
|
| dyke {n} (barrier to prevent flooding)
|
:: dique {m}
|
| dyke {n} (masculine lesbian, see also: lesbian)
|
:: sapatão {f}
|
| dyke {n}
|
:: sapatão {m}, fufa {f}
|
| Dyle {prop} (river)
|
:: Dyle {m}
|
| dynamic {adj} (not steady; in motion)
|
:: dinâmico {m}, dinâmica {f}
|
| dynamic {adj} (powerful)
|
:: dinâmico {m}, dinâmica {f}
|
| dynamic {adj} (able to change)
|
:: dinâmico {m}, dinâmica {f}
|
| dynamically-typed {adj}
|
:: dinamicamente tipado, tipado dinamicamente
|
| dynamic memory {n} (computer memory)
|
:: memória dinâmica {f}
|
| dynamic range {n} (the ratio between the largest and smallest values of a changeable quantity)
|
:: gama dinâmica {f}
|
| dynamics {n} (branch of mechanics)
|
:: dinâmica {f}
|
| dynamic system {n} (system)
|
:: sistema dinâmico {m}
|
| dynamite {n} (class of explosives)
|
:: dinamite {f}
|
| dynamite {v} (to blow up with dynamite or other high explosive)
|
:: dinamitar
|
| dynamize {v} (make dynamic)
|
:: dinamizar
|
| dynamo {n} (dynamo-electric machine)
|
:: dínamo {m}
|
| dynastic {adj} (pertaining to a dynasty)
|
:: dinástico
|
| dynastically {adv} (in a dynastic way)
|
:: dinasticamente
|
| dynasty {n} (A series of rulers or dynasts from one family)
|
:: dinastia {f}
|
| dysarthria {n} (difficulty in articulating)
|
:: disartria {f}
|
| dyscalculia {n} (pathology: difficulty with numbers)
|
:: discalculia
|
| dysentery {n} (disease characterised by inflammation of the intestines)
|
:: disenteria {f}
|
| dysfunction {n} (failure to function)
|
:: disfunção
|
| dysfunctional {adj} (functioning incorrectly or abnormally)
|
:: disfuncional
|
| dysgraphia {n} (language disorder)
|
:: disgrafia
|
| dyshidrosis {n} (a skin condition characterized by small blisters on the hands or feet)
|
:: disidrose {f}
|
| dyskinesia {n} (impairment of voluntary movement)
|
:: discinesia {f}
|
| dyskinetic {adj} (of or pertaining to dyskinesia)
|
:: discinético
|
| dyslalia {n} (difficulty in talking due to a structural abnormality)
|
:: dislalia {f}
|
| dyslexia {n} (learning disability)
|
:: dislexia {f}
|
| dyslipidemia {n} (an inbalance of lipids in the blood)
|
:: dislipidemia {f}
|
| dyslipidemic {adj} (relating to dyslipidemia)
|
:: dislipidémico
|
| dysmenorrhea {n} (painful menstruation)
|
:: dismenorreia {f}
|
| dyspepsia {n} (pathology: disorder of digestion)
|
:: dispepsia {f}
|
| dyspeptic {adj} (of, relating to, or having dyspepsia)
|
:: dispéptico
|
| dysphagia {n} (difficulty in swallowing)
|
:: disfagia {f}
|
| dysphasia {n} (pathology)
|
:: disfasia {f}
|
| dysphemism {n} (use of a derogatory or vulgar word to replace a neutral one)
|
:: disfemismo {m}
|
| dysphemism {n} (word or phrase used to replace another in this way)
|
:: disfemismo
|
| dysphoria {n} (state of feeling unwell, unhappy, restless or depressed)
|
:: disforia {f}
|
| dysphoric {adj} (pertaining to, or in a state of dysphoria)
|
:: disfórico
|
| dysplasia {n} (abnormal development of cells or tissue)
|
:: displasia {f}
|
| dyspnea {n} (difficult respiration)
|
:: falta de ar {f}, dispneia {f}, abafação {f}
|
| dysprosium {n} (chemical element)
|
:: disprósio {m}
|
| dysrhythmic {adj} (having an unpleasing, irregular beat)
|
:: disrítmico
|
| dyssynchrony {n} (lack of proper synchrony)
|
:: dissincronia {f}, assincronia {f}
|
| dystopia {n} (vision of a future)
|
:: distopia {f}
|
| dystopia {n} (miserable society)
|
:: distopia {f}
|
| dystopia {n} (medical condition)
|
:: distopia {f}
|
| dystrophic {adj} (affected with dystrophy)
|
:: distrófico
|
| dystrophy {n} (dystrophy)
|
:: distrofia {f}
|
| dzhigit {n} (a brave equestrian in the Caucasus and Central Asia)
|
:: djigit {m}
|
| Dzongkha {prop} (national language of Bhutan)
|
:: zoncá {m}
|
| Dzungaria {prop} (geographical region in northwest China)
|
:: Dzungaria {f}
|
