makro- vs. makró
editAz idegen szavak szótárában makrofotó a helyesírás. Az interneten többféleképpen is találtam: egybe, külön, rövid vagy hosszú o-val. Biztos, hogy makrófotó a helyes? Az e-nyelv.hu oldalon meg lehetne kérdezni, de én mindig egy hibavisszejelzést kapok és az üzenetem nem megy el. Panda10 (talk) 18:49, 27 November 2018 (UTC)
- Én az MTA oldalán ellenőriztem, és szerintük helyes. Azt láttam én is, hogy az interneten mindenhogy írják, senki se tudja. Végül az alapján döntöttem, hogy a magyar Wikipédia az objektív címszó alatt "makró objektív"-et ír, de ha gondolod, írd át, valószínűleg magamtól én is inkább rövid O-val írnám.--94.21.49.69 19:08, 27 November 2018 (UTC)
- Meg úgy is mondom ki.--94.21.49.69 19:15, 27 November 2018 (UTC)
- Küldtem egy e-mailt az e-nyelv.hu címére (nem a weboldalról). Az Osiris Idegen szavak szótára tartalmazza a makró szót mint külön szócikket és az egyik értelme makrofotográfia rövid o-val. Az MTA oldala mindkét formát helyesnek tartja. Megvárjuk a választ az e-nyelv.hu-tól. Panda10 (talk) 19:32, 27 November 2018 (UTC)
- Rendben, köszi, hogy foglalkozol vele. Ha a végén "makro-" lesz, akkor szívesen átírom én is, ne kelljen mindent neked csinálni.--94.21.49.69 19:36, 27 November 2018 (UTC)
- @Panda10, ha időközben nem jött válasz, akkor én most ezeket átszerkesztem rövid O-ra, az a biztos.--94.21.49.69 17:53, 1 December 2018 (UTC)
- Sajnos, nem jött válasz. Egyetértek az átszerkesztéssel. Panda10 (talk) 18:40, 1 December 2018 (UTC)
- A makró önállóan helyes. Csak az összetételekben rövid. Panda10 (talk) 18:50, 1 December 2018 (UTC)
- @Panda10 A Bakosban a "makro" is rövid O-val szerepel, programozási értelemben.--94.21.49.69 18:58, 1 December 2018 (UTC)
- Igen, a Bakos 2002-es kiadásban rövid. Viszont a Tótfalusi Idegenszó-tár (2005), Osiris Helyesírás (2006) és Osiris Idegen szavak (2007) hosszúval közli. Ha mind a kettőt be akarjuk tenni, akkor az ===Alternative forms=== fejlécet kell használni. Mi legyen? Panda10 (talk) 19:07, 1 December 2018 (UTC)
- @Panda10 Mindenesetre két helyen ne legyen fenn az egész szócikk megismételve. Szerintem vagy csak az egyik maradjon, vagy ha mindkettő marad, akkor a kevésbé használt csak irányítson át a másikra. De nem tudom, melyik a kevésbé használt.--94.21.49.69 19:17, 1 December 2018 (UTC)
- A hosszú ó-s maradjon teljes szócikknek, a rövidet most adtam hozzá mint "alternative form of". Panda10 (talk) 19:41, 1 December 2018 (UTC)
- @Panda10 Oké, így jó lesz.--94.21.49.69 19:44, 1 December 2018 (UTC)
- A hosszú ó-s maradjon teljes szócikknek, a rövidet most adtam hozzá mint "alternative form of". Panda10 (talk) 19:41, 1 December 2018 (UTC)
- @Panda10 Mindenesetre két helyen ne legyen fenn az egész szócikk megismételve. Szerintem vagy csak az egyik maradjon, vagy ha mindkettő marad, akkor a kevésbé használt csak irányítson át a másikra. De nem tudom, melyik a kevésbé használt.--94.21.49.69 19:17, 1 December 2018 (UTC)
- Igen, a Bakos 2002-es kiadásban rövid. Viszont a Tótfalusi Idegenszó-tár (2005), Osiris Helyesírás (2006) és Osiris Idegen szavak (2007) hosszúval közli. Ha mind a kettőt be akarjuk tenni, akkor az ===Alternative forms=== fejlécet kell használni. Mi legyen? Panda10 (talk) 19:07, 1 December 2018 (UTC)
- @Panda10 A Bakosban a "makro" is rövid O-val szerepel, programozási értelemben.--94.21.49.69 18:58, 1 December 2018 (UTC)
- A makró önállóan helyes. Csak az összetételekben rövid. Panda10 (talk) 18:50, 1 December 2018 (UTC)
- Sajnos, nem jött válasz. Egyetértek az átszerkesztéssel. Panda10 (talk) 18:40, 1 December 2018 (UTC)
- @Panda10, ha időközben nem jött válasz, akkor én most ezeket átszerkesztem rövid O-ra, az a biztos.--94.21.49.69 17:53, 1 December 2018 (UTC)
- Rendben, köszi, hogy foglalkozol vele. Ha a végén "makro-" lesz, akkor szívesen átírom én is, ne kelljen mindent neked csinálni.--94.21.49.69 19:36, 27 November 2018 (UTC)
- Küldtem egy e-mailt az e-nyelv.hu címére (nem a weboldalról). Az Osiris Idegen szavak szótára tartalmazza a makró szót mint külön szócikket és az egyik értelme makrofotográfia rövid o-val. Az MTA oldala mindkét formát helyesnek tartja. Megvárjuk a választ az e-nyelv.hu-tól. Panda10 (talk) 19:32, 27 November 2018 (UTC)
- Meg úgy is mondom ki.--94.21.49.69 19:15, 27 November 2018 (UTC)
werkfotó
editEzt láttad? [1] Panda10 (talk) 21:46, 1 December 2018 (UTC)
- Láttam, igen, de ott egy szócikkben egy kalap alatt beszélnek mindkettőről. Ha Google képkeresőbe beírod, hogy "production still" és "film still", látható a különbség a kettő között.--94.21.49.69 21:53, 1 December 2018 (UTC)
- A különbség világos a képkeresőben, de az angol Wikipédia cikk meglehetősen zavaros. Legalábbis nekem. Köszi. Panda10 (talk) 22:36, 1 December 2018 (UTC)
This is the discussion page for an anonymous user who has not created an account yet or who does not use it. We therefore have to use the numerical IP address to identify them. Such an IP address can be shared by several users. If you are an anonymous user and feel that irrelevant comments have been directed at you, to avoid future confusion with other anonymous users.
RIR WHOIS lookup: America Europe Africa Asia-Pacific Latin America/Caribbean