From Sicilian vintaloru (“kind of cape”), perhaps a metonymic occupational surname for a maker of capes.
Vintaloro m or f by sense
