a tomar por el culo
Spanish edit
Adverb edit
- (idiomatic, vulgar, colloquial) miles away
- vive a tomar por el culo
- she lives miles away from anywhere
See also edit
Further reading edit
- “a tomar por culo, o por el culo”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014