abspielen
German edit
Etymology edit
Pronunciation edit
Verb edit
abspielen (weak, third-person singular present spielt ab, past tense spielte ab, past participle abgespielt, auxiliary haben)
- to play (a tape, a movie, an audio or video file etc.); to replay
- Synonym: wiedergeben
- Dieses Gerät kann auch Videodateien abspielen. ― This device can also play video files.
- (sports) to pass, to play off
- Synonym: abgeben
- Er war gezwungen, den Ball abzuspielen. ― He was forced to pass the ball.
- (reflexive) to happen
- (reflexive) to go like (of a story, occurrence, event)
Conjugation edit
| infinitive | abspielen | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| present participle | abspielend | ||||
| past participle | abgespielt | ||||
| zu-infinitive | abzuspielen | ||||
| auxiliary | haben | ||||
| indicative | subjunctive | ||||
| singular | plural | singular | plural | ||
| present | ich spiele ab | wir spielen ab | i | ich spiele ab | wir spielen ab |
| du spielst ab | ihr spielt ab | du spielest ab | ihr spielet ab | ||
| er spielt ab | sie spielen ab | er spiele ab | sie spielen ab | ||
| preterite | ich spielte ab | wir spielten ab | ii | ich spielte ab1 | wir spielten ab1 |
| du spieltest ab | ihr spieltet ab | du spieltest ab1 | ihr spieltet ab1 | ||
| er spielte ab | sie spielten ab | er spielte ab1 | sie spielten ab1 | ||
| imperative | spiel ab (du) spiele ab (du) |
spielt ab (ihr) | |||
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
| indicative | subjunctive | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| present | dass ich abspiele | dass wir abspielen | i | dass ich abspiele | dass wir abspielen |
| dass du abspielst | dass ihr abspielt | dass du abspielest | dass ihr abspielet | ||
| dass er abspielt | dass sie abspielen | dass er abspiele | dass sie abspielen | ||
| preterite | dass ich abspielte | dass wir abspielten | ii | dass ich abspielte1 | dass wir abspielten1 |
| dass du abspieltest | dass ihr abspieltet | dass du abspieltest1 | dass ihr abspieltet1 | ||
| dass er abspielte | dass sie abspielten | dass er abspielte1 | dass sie abspielten1 | ||
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.