Contents

EstonianEdit

EtymologyEdit

From Proto-Finnic *ahven.

NounEdit

ahven ‎(genitive ahvena, partitive ahvenat)

  1. perch (fish)

DeclensionEdit


FinnishEdit

EtymologyEdit

From Proto-Finnic *ahven.

PronunciationEdit

  • IPA(key): [ˈɑɦʋen]
  • Hyphenation: ah‧ven

NounEdit

ahven

  1. European perch, Perca fluviatilis.
  2. perch (any fish in the genus Perca)
  3. (in the plural) Percidae (taxonomic family in the order Perciformes)
  4. (colloquial, in compounds) bass
  5. (in compounds) perciform; short for ahvenkala(perciform fish), see e.g. seeprakirjoahven

DeclensionEdit

Inflection of ahven (Kotus type 32/sisar, no gradation)
nominative ahven ahvenet
genitive ahvenen ahvenien
ahventen
partitive ahventa ahvenia
illative ahveneen ahveniin
singular plural
nominative ahven ahvenet
accusative nom. ahven ahvenet
gen. ahvenen
genitive ahvenen ahvenien
ahventen
partitive ahventa ahvenia
inessive ahvenessa ahvenissa
elative ahvenesta ahvenista
illative ahveneen ahveniin
adessive ahvenella ahvenilla
ablative ahvenelta ahvenilta
allative ahvenelle ahvenille
essive ahvenena ahvenina
translative ahveneksi ahveniksi
instructive ahvenin
abessive ahvenetta ahvenitta
comitative ahvenineen

SynonymsEdit

Derived termsEdit


KarelianEdit

EtymologyEdit

From Proto-Finnic *ahven.

NounEdit

ahven ‎(genitive ahvenen, partitive ahvendu)

  1. perch

VepsEdit

EtymologyEdit

From Proto-Finnic *ahven.

NounEdit

ahven

  1. perch (fish)

InflectionEdit

Inflection of ahven
nominative sing. ahven
genitive sing. ahvenen
partitive sing. ahvent
partitive plur. ahvenid
singular plural
nominative ahven ahvened
accusative ahvenen ahvened
genitive ahvenen ahveniden
partitive ahvent ahvenid
essive-instructive ahvenen ahvenin
translative ahveneks ahvenikš
inessive ahvenes ahveniš
elative ahvenespäi ahvenišpäi
illative  ? ahvenihe
adessive ahvenel ahvenil
ablative ahvenelpäi ahvenilpäi
allative ahvenele ahvenile
abessive ahveneta ahvenita
comitative ahvenenke ahvenidenke
prolative ahventme ahvenidme
approximative I ahvenenno ahvenidenno
approximative II ahvenennoks ahvenidennoks
egressive ahvenennopäi ahvenidennopäi
terminative I  ? ahvenihesai
terminative II ahvenelesai ahvenilesai
terminative III ahvenessai
additive I  ? ahvenihepäi
additive II ahvenelepäi ahvenilepäi

ReferencesEdit

  • Zajceva, N. G.; Mullonen, M. I. (2007), “окунь”, in Uz’ venä-vepsläine vajehnik / Novyj russko-vepsskij slovarʹ [New Russian–Veps Dictionary], Petrozavodsk: Periodika