See also: aloe, Aloe, áloe, aloè, aloë, and Aloë

Hungarian

edit
 aloé on Hungarian Wikipedia
 
aloé

Alternative forms

edit

Etymology

edit

Borrowed from Latin aloē (aloe), from Ancient Greek ἀλόη (alóē, aloe),[1][2] from Hebrew אֲהָלִים (ʾăhālîm), ultimately from Tamil அகில் (akil).

Pronunciation

edit
  • IPA(key): [ˈɒlojeː]
  • Hyphenation: aloé
  • Rhymes: -jeː

Noun

edit

aloé (plural aloék)

  1. (botany) aloe (plant of the genus Aloe)
  2. (archaic) aloe (strong, bitter drink made from the juice of aloe, used as a purgative)
  3. (botany, dated) century plant, American aloe (Agave americana)
    Synonyms: százéves aloé, agávé, amerikai agávé, közönséges agávé

Declension

edit
Inflection (stem in long/high vowel, back harmony)
singular plural
nominative aloé aloék
accusative aloét aloékat
dative aloénak aloéknak
instrumental aloéval aloékkal
causal-final aloéért aloékért
translative aloévá aloékká
terminative aloéig aloékig
essive-formal aloéként aloékként
essive-modal
inessive aloéban aloékban
superessive aloén aloékon
adessive aloénál aloéknál
illative aloéba aloékba
sublative aloéra aloékra
allative aloéhoz aloékhoz
elative aloéból aloékból
delative aloéról aloékról
ablative aloétól aloéktól
non-attributive
possessive - singular
aloéé aloéké
non-attributive
possessive - plural
aloééi aloékéi
Possessive forms of aloé
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. aloém aloéim
2nd person sing. aloéd aloéid
3rd person sing. aloéja aloéi
1st person plural aloénk aloéink
2nd person plural aloétok aloéitok
3rd person plural aloéjuk aloéik

Derived terms

edit
Compound words
Expressions

References

edit
  1. ^ Tótfalusi, István. Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára (’A Storehouse of Foreign Words: an explanatory and etymological dictionary of foreign words’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2005. →ISBN
  2. ^ aloé in Károly Gerstner, editor, Új magyar etimológiai szótár [New Etymological Dictionary of Hungarian] (ÚESz.), Online edition (beta version), Budapest: MTA Research Institute for Linguistics / Hungarian Research Centre for Linguistics, 2011–2024.

Further reading

edit
  • áloé in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
  • aloé in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).

Norman

edit

Etymology

edit

From Old French aloes, from Latin aloē, from Ancient Greek ἀλόη (alóē, aloe), from Hebrew.

Noun

edit

aloé m (uncountable)

  1. (Jersey) aloe

Portuguese

edit

Alternative forms

edit

Etymology

edit

Learned borrowing from Latin aloē.[1][2]

Pronunciation

edit

  • Rhymes:
  • Hyphenation: a‧lo‧é

Noun

edit

aloé m (plural aloés)

  1. aloe (plant of the genus Aloe)

References

edit
  1. ^ aloé”, in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 20032024
  2. ^ aloé”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 20082024