alvokiĝi

Esperanto

Etymology

From alvoki +‎ -iĝi.

Pronunciation

• IPA^(key): [alvoˈkid͡ʒi]
• Rhymes: -id͡ʒi
• Hyphenation: al‧vo‧ki‧ĝi

Verb

alvokiĝi (present alvokiĝas, past alvokiĝis, future alvokiĝos, conditional alvokiĝus, volitive alvokiĝu)

1. (intransitive) to be called, to be called upon, to be summoned
   • Odd Tangerud (translator), John Gabriel Borkman by Henrik Ibsen, Act 3,

     La lastan fojon kiam ni staris vidalvide — estis en la tribunalo. Tiam mi alvokiĝis por doni klarigon —

     The last time we stood face to face—it was in the Court, when I was summoned to give an account— (William Archer translation)

   • Edwin Grobe (translator), “La Murodj de Kadavrejo-Strato” (“The Murders in the Rue Morgue”) by Edgar Allan Poe,

     Ĉe ŝakludo, kie la pecoj havas malsamajn kaj bizarajn movojn, kun diversaj kaj ŝanĝantaj valoroj, oni erare taksas profunda (kaj ne malkutima eraro ĝi estas) tion kio estas nur kompleksa. La atento ĉi-tie potence alvokiĝas.

     In [chess], where the pieces have different and bizarre motions, with various and variable values, what is only complex is mistaken (a not unusual error) for what is profound. The attention is here called powerfully into play.

Conjugation

Conjugation of alvokiĝi present past future singular plural singular plural singular plural tense alvokiĝas alvokiĝis alvokiĝos active participle alvokiĝanta alvokiĝantaj alvokiĝinta alvokiĝintaj alvokiĝonta alvokiĝontaj acc. alvokiĝantan alvokiĝantajn alvokiĝintan alvokiĝintajn alvokiĝontan alvokiĝontajn nominal active participle alvokiĝanto alvokiĝantoj alvokiĝinto alvokiĝintoj alvokiĝonto alvokiĝontoj acc. alvokiĝanton alvokiĝantojn alvokiĝinton alvokiĝintojn alvokiĝonton alvokiĝontojn adverbial active participle alvokiĝante alvokiĝinte alvokiĝonte infinitive alvokiĝi imperative alvokiĝu conditional alvokiĝus

Related terms

• alvokiĝo (“calling, vocation”)