avokatseinen

Finnish

Etymology

avo- +‎ katse +‎ -inen

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈɑʋoˌkɑtsei̯nen/, [ˈɑ̝ʋo̞ˌkɑ̝ts̠e̞i̯ne̞n]
• Rhymes: -ɑtseinen
• Syllabification^(key): a‧vo‧kat‧sei‧nen

Adjective

avokatseinen (comparative avokatseisempi, superlative avokatseisin)

1. sincere, heartfelt (meaning what one says or does)
2. open-eyed (alert and vigilant)

Declension

Inflection of avokatseinen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
nominative		avokatseinen	avokatseiset
genitive		avokatseisen	avokatseisten avokatseisien
partitive		avokatseista	avokatseisia
illative		avokatseiseen	avokatseisiin
		singular	plural
nominative		avokatseinen	avokatseiset
accusative	nom.	avokatseinen	avokatseiset
	gen.	avokatseisen
genitive		avokatseisen	avokatseisten avokatseisien
partitive		avokatseista	avokatseisia
inessive		avokatseisessa	avokatseisissa
elative		avokatseisesta	avokatseisista
illative		avokatseiseen	avokatseisiin
adessive		avokatseisella	avokatseisilla
ablative		avokatseiselta	avokatseisilta
allative		avokatseiselle	avokatseisille
essive		avokatseisena	avokatseisina
translative		avokatseiseksi	avokatseisiksi
abessive		avokatseisetta	avokatseisitta
instructive		—	avokatseisin
comitative		—	avokatseisine

Possessive forms of avokatseinen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
Rare. Only used with substantive adjectives.
first-person singular possessor singular plural nominative avokatseiseni avokatseiseni accusative nom. avokatseiseni avokatseiseni gen. avokatseiseni genitive avokatseiseni avokatseisteni avokatseisieni partitive avokatseistani avokatseisiani inessive avokatseisessani avokatseisissani elative avokatseisestani avokatseisistani illative avokatseiseeni avokatseisiini adessive avokatseisellani avokatseisillani ablative avokatseiseltani avokatseisiltani allative avokatseiselleni avokatseisilleni essive avokatseisenani avokatseisinani translative avokatseisekseni avokatseisikseni abessive avokatseisettani avokatseisittani instructive — — comitative — avokatseisineni second-person singular possessor singular plural nominative avokatseisesi avokatseisesi accusative nom. avokatseisesi avokatseisesi gen. avokatseisesi genitive avokatseisesi avokatseistesi avokatseisiesi partitive avokatseistasi avokatseisiasi inessive avokatseisessasi avokatseisissasi elative avokatseisestasi avokatseisistasi illative avokatseiseesi avokatseisiisi adessive avokatseisellasi avokatseisillasi ablative avokatseiseltasi avokatseisiltasi allative avokatseisellesi avokatseisillesi essive avokatseisenasi avokatseisinasi translative avokatseiseksesi avokatseisiksesi abessive avokatseisettasi avokatseisittasi instructive — — comitative — avokatseisinesi first-person plural possessor singular plural nominative avokatseisemme avokatseisemme accusative nom. avokatseisemme avokatseisemme gen. avokatseisemme genitive avokatseisemme avokatseistemme avokatseisiemme partitive avokatseistamme avokatseisiamme inessive avokatseisessamme avokatseisissamme elative avokatseisestamme avokatseisistamme illative avokatseiseemme avokatseisiimme adessive avokatseisellamme avokatseisillamme ablative avokatseiseltamme avokatseisiltamme allative avokatseisellemme avokatseisillemme essive avokatseisenamme avokatseisinamme translative avokatseiseksemme avokatseisiksemme abessive avokatseisettamme avokatseisittamme instructive — — comitative — avokatseisinemme second-person plural possessor singular plural nominative avokatseisenne avokatseisenne accusative nom. avokatseisenne avokatseisenne gen. avokatseisenne genitive avokatseisenne avokatseistenne avokatseisienne partitive avokatseistanne avokatseisianne inessive avokatseisessanne avokatseisissanne elative avokatseisestanne avokatseisistanne illative avokatseiseenne avokatseisiinne adessive avokatseisellanne avokatseisillanne ablative avokatseiseltanne avokatseisiltanne allative avokatseisellenne avokatseisillenne essive avokatseisenanne avokatseisinanne translative avokatseiseksenne avokatseisiksenne abessive avokatseisettanne avokatseisittanne instructive — — comitative — avokatseisinenne third-person possessor singular plural nominative avokatseisensa avokatseisensa accusative nom. avokatseisensa avokatseisensa gen. avokatseisensa genitive avokatseisensa avokatseistensa avokatseisiensa partitive avokatseistaan avokatseistansa avokatseisiaan avokatseisiansa inessive avokatseisessaan avokatseisessansa avokatseisissaan avokatseisissansa elative avokatseisestaan avokatseisestansa avokatseisistaan avokatseisistansa illative avokatseiseensa avokatseisiinsa adessive avokatseisellaan avokatseisellansa avokatseisillaan avokatseisillansa ablative avokatseiseltaan avokatseiseltansa avokatseisiltaan avokatseisiltansa allative avokatseiselleen avokatseisellensa avokatseisilleen avokatseisillensa essive avokatseisenaan avokatseisenansa avokatseisinaan avokatseisinansa translative avokatseisekseen avokatseiseksensa avokatseisikseen avokatseisiksensa abessive avokatseisettaan avokatseisettansa avokatseisittaan avokatseisittansa instructive — — comitative — avokatseisineen avokatseisinensa

Synonyms

• (sincere): vilpitön, rehellinen
• (alert and vigilant): valpas, tarkkaavainen

Derived terms

• avokatseisesti
• avokatseisuus

 

Further reading

• “avokatseinen”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02