bóp

See also: bop, BOP, Bop, bớp, and вор

Tày

Pronunciation

• (Thạch An – Tràng Định) IPA^(key): [ɓɔp̚˧˥]
• (Trùng Khánh) IPA^(key): [ɓɔp̚˦]

Verb

bóp

1. to rake; to harrow

   bóp nà ― to rake rice fields

References

• Lương Bèn (2011) Từ điển Tày-Việt [Tay-Vietnamese dictionary]‎^[1][2] (in Vietnamese), Thái Nguyên: Nhà Xuất bản Đại học Thái Nguyên

Vietnamese

Pronunciation

• (Hà Nội) IPA^(key): [ʔɓɔp̚˧˦]
• (Huế) IPA^(key): [ʔɓɔp̚˦˧˥]
• (Saigon) IPA^(key): [ʔɓɔp̚˦˥]

Etymology 1

From Proto-Vietic *pɔːp.

Verb

bóp • (扑, 抸, 𭡚, 𢯒)

1. to press (with hands)
2. to crush (with fingers)

Derived terms

• bóp chẹt
• bóp gỏi
• bóp méo
• chắt bóp
• co bóp
• đấm bóp
• nắn bóp
• xoa bóp

Etymology 2

Compare Khmer កាបូប (kaaboup).

Noun

(classifier cái, chiếc) bóp

1. (Southern Vietnam) wallet (containing money, documents, etc.)

   Synonym: ví