Hungarian edit

Etymology edit

bal +‎ lépés

Pronunciation edit

  • IPA(key): [ˈbɒlːeːpeːʃ]
  • Hyphenation: bal‧lé‧pés
  • Rhymes: -eːʃ
  This entry needs an audio pronunciation. If you are a native speaker with a microphone, please record this word. The recorded pronunciation will appear here when it's ready.

Noun edit

ballépés (plural ballépések)

  1. misstep, faux pas, blunder

Declension edit

Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony)
singular plural
nominative ballépés ballépések
accusative ballépést ballépéseket
dative ballépésnek ballépéseknek
instrumental ballépéssel ballépésekkel
causal-final ballépésért ballépésekért
translative ballépéssé ballépésekké
terminative ballépésig ballépésekig
essive-formal ballépésként ballépésekként
essive-modal
inessive ballépésben ballépésekben
superessive ballépésen ballépéseken
adessive ballépésnél ballépéseknél
illative ballépésbe ballépésekbe
sublative ballépésre ballépésekre
allative ballépéshez ballépésekhez
elative ballépésből ballépésekből
delative ballépésről ballépésekről
ablative ballépéstől ballépésektől
non-attributive
possessive - singular
ballépésé ballépéseké
non-attributive
possessive - plural
ballépéséi ballépésekéi
Possessive forms of ballépés
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. ballépésem ballépéseim
2nd person sing. ballépésed ballépéseid
3rd person sing. ballépése ballépései
1st person plural ballépésünk ballépéseink
2nd person plural ballépésetek ballépéseitek
3rd person plural ballépésük ballépéseik

Further reading edit

  • ballépés in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
  • ballépés in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2024)