barack
See also: Barack
English edit
Etymology edit
From Hungarian barack (“apricot, peach”), probably an ellipsis of barackpálinka, a compound with pálinka (“brandy”).
Pronunciation edit
Noun edit
barack (uncountable)
Anagrams edit
Hungarian edit
Etymology edit
From a Slavic language, probably from West Slavic. Compare Czech broskev (“peach”).[1]
Pronunciation edit
Noun edit
barack (plural barackok)
- Synonym of őszibarack (“peach”)
- Synonym of sárgabarack (“apricot”)
- tap (a gentle rap on the head of a child, with knuckles, either playfully or as a slight punishment, by a sudden rotation of the bent fingers of the hand)
Declension edit
| Inflection (stem in -o-, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | barack | barackok |
| accusative | barackot | barackokat |
| dative | baracknak | barackoknak |
| instrumental | barackkal | barackokkal |
| causal-final | barackért | barackokért |
| translative | barackká | barackokká |
| terminative | barackig | barackokig |
| essive-formal | barackként | barackokként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | barackban | barackokban |
| superessive | barackon | barackokon |
| adessive | baracknál | barackoknál |
| illative | barackba | barackokba |
| sublative | barackra | barackokra |
| allative | barackhoz | barackokhoz |
| elative | barackból | barackokból |
| delative | barackról | barackokról |
| ablative | baracktól | barackoktól |
| non-attributive possessive - singular |
baracké | barackoké |
| non-attributive possessive - plural |
barackéi | barackokéi |
| Possessive forms of barack | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | barackom | barackjaim |
| 2nd person sing. | barackod | barackjaid |
| 3rd person sing. | barackja | barackjai |
| 1st person plural | barackunk | barackjaink |
| 2nd person plural | barackotok | barackjaitok |
| 3rd person plural | barackjuk | barackjaik |
Derived terms edit
Compound words
References edit
- ^ barack in Gerstner, Károly (ed.). Új magyar etimológiai szótár. (’New Etymological Dictionary of Hungarian’). Beta version. Budapest, MTA Nyelvtudományi Intézet / Magyar Nyelvtudományi Kutatóközpont, 2011–2022. (Research Institute for Linguistics, Hungary). Language abbreviations
Further reading edit
- barack in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- barack in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2024)
Swedish edit
Noun edit
barack c
- a simple building intended for temporary use
- a barrack (for soldiers, workers, etc.)
Declension edit
| Declension of barack | ||||
|---|---|---|---|---|
| Singular | Plural | |||
| Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
| Nominative | barack | baracken | baracker | barackerna |
| Genitive | baracks | barackens | barackers | barackernas |
References edit
- barack in Svensk ordbok (SO)
- barack in Svenska Akademiens ordlista (SAOL)
- barack in Svenska Akademiens ordbok (SAOB)