beelden

Dutch

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈbeːldə(n)/

• Audio:

  (file)

• Hyphenation: beel‧den
• Rhymes: -eːldən

Etymology 1

From Middle Dutch bēelden, from Old Dutch bilithen. Equivalent to beeld +‎ -en.

Verb

beelden

1. (obsolete) to shape, form
2. (obsolete) to form an image in the mind, to picture, imagine
3. (poetic) to give an impression of something

Conjugation

Conjugation of beelden (weak)
infinitive	beelden
past singular	beeldde
past participle	gebeeld
infinitive	beelden
gerund	beelden n
	present tense	past tense
1st person singular	beeld	beeldde
2nd person sing. (jij)	beeldt, beeld2	beeldde
2nd person sing. (u)	beeldt	beeldde
2nd person sing. (gij)	beeldt	beeldde
3rd person singular	beeldt	beeldde
plural	beelden	beeldden
subjunctive sing.1	beelde	beeldde
subjunctive plur.1	beelden	beeldden
imperative sing.	beeld
imperative plur.1	beeldt
participles	beeldend	gebeeld
1) Archaic. 2) In case of inversion.

Derived terms

• afbeelden
• beeldende kunst
• inbeelden
• uitbeelden
• verbeelden

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Noun

beelden

1. plural of beeld

Anagrams

• bedelen, beleden

Middle Dutch

Etymology

From Old Dutch bilithen. Equivalent to bēelde +‎ -en.

Verb

bēelden

1. to form, to shape
2. to depict

Inflection

Conjugation of bēelden (weak)

infinitive	base form	bēelden
	genitive	bēeldens
	dative	bēeldene
		indicative			subjunctive
		present	past		present	past
1st person singular		bēelde	—		bēelde	—
2nd person singular		bēelts, bēeldes	—		bēelts, bēeldes	—
3rd person singular		bēelt, bēeldet	—		bēelde	—
1st person plural		bēelden	—		bēelden	—
2nd person plural		bēelt, bēeldet	—		bēelt, bēeldet	—
3rd person plural		bēelden	—		bēelden	—
		imperative
singular		bēelt, bēelde
plural		bēelt, bēeldet
		present	past
participle		bēeldende	—

Derived terms

• bēeldere
• bēelderie
• bēeldinge
• gebēelden
• herbēelden
• ontbēelden
• verbēelden
• wēderbēelden

Descendants

• Dutch: beelden
• Limburgish: beildje

Further reading

• Verwijs, E., Verdam, J. (1885–1929) “beelden”, in Middelnederlandsch Woordenboek, The Hague: Martinus Nijhoff, →ISBN

Middle English

Etymology 1

Verb

beelden

1. Alternative form of belden

Etymology 2

Verb

beelden

1. Alternative form of bylden