bergantí

Catalan

Etymology

Calque of Italian brigantino, from bergant +‎ -í.

Pronunciation

IPA^(key): (Central, Balearic) [bər.ɡənˈti]

• IPA^(key): (Valencia) [beɾ.ɣanˈti]

Noun

bergantí m (plural bergantins)

1. (nautical) brigantine

Derived terms

• bergantí d'esnó
• bergantí goleta
• bergantí pollacra
• bergantí rodó

Descendants

• → Portuguese: bergantim, bragantim
  • → Old Tupi: marakatĩ
    • Nheengatu: marakatĩ
      • → Brazilian Portuguese: maracatim
• → Spanish: bergantín

Further reading

• “bergantí”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2025.
• “bergantí”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], 2007 April