biblioteca
Aragonese edit
Etymology edit
Borrowed from Latin bibliothēca, from Ancient Greek βιβλιοθήκη (bibliothḗkē, “library”).
Pronunciation edit
Noun edit
biblioteca f (plural bibliotecas)
References edit
- Bal Palazios, Santiago (2002) “biblioteca”, in Dizionario breu de a luenga aragonesa, Zaragoza, →ISBN
Asturian edit
Etymology edit
Borrowed from Latin bibliothēca, from Ancient Greek βιβλιοθήκη (bibliothḗkē, “library”).
Pronunciation edit
Noun edit
biblioteca f (plural biblioteques)
Related terms edit
Catalan edit
Etymology edit
Borrowed from Latin bibliothēca, from Ancient Greek βιβλιοθήκη (bibliothḗkē, “library”).
Pronunciation edit
- IPA(key): (Central) [bi.βli.uˈtɛ.kə]
- IPA(key): (Balearic) [bi.bli.oˈtɛ.kə]
- IPA(key): (Valencian) [bi.bli.oˈte.ka]
Audio (file)
Noun edit
biblioteca f (plural biblioteques)
Related terms edit
Further reading edit
- “biblioteca” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
- “biblioteca”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2024
- “biblioteca” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
- “biblioteca” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
Fala edit
Etymology edit
Probably borrowed from Spanish biblioteca, from Latin bibliothēca, from Ancient Greek βιβλιοθήκη (bibliothḗkē, “library”).
Pronunciation edit
Noun edit
biblioteca f (plural bibliotecas)
References edit
Galician edit
Etymology edit
Borrowed from Latin bibliothēca, from Ancient Greek βιβλιοθήκη (bibliothḗkē, “library”).
Pronunciation edit
Noun edit
biblioteca f (plural bibliotecas)
- library
- Nas vacacións aproveito para ir ler á biblioteca.
- I take the opportunity to go read at the library in the holidays.
Related terms edit
Further reading edit
- “biblioteca” in Dicionario da Real Academia Galega, Royal Galician Academy.
Italian edit
Etymology edit
Borrowed from Latin bibliothēca, from Ancient Greek βιβλιοθήκη (bibliothḗkē, “library”). By surface analysis, biblio- + -teca.
Pronunciation edit
- IPA(key): /bi.bljoˈtɛ.ka/
Audio (file) - Hyphenation: bi‧blio‧tè‧ca
- (nonstandard) IPA(key): /bi.bloˈtɛ.ka/, /bi.bjoˈtɛ.ka/
- Hyphenation: bi‧blio‧tè‧ca
- Rhymes: -ɛka
Noun edit
biblioteca f (plural biblioteche)
Derived terms edit
Portuguese edit
Alternative forms edit
Etymology edit
Borrowed from Latin bibliothēca, from Ancient Greek βιβλιοθήκη (bibliothḗkē, “library”).
Pronunciation edit
- Rhymes: -ɛkɐ
- Hyphenation: bi‧bli‧o‧te‧ca
Noun edit
biblioteca f (plural bibliotecas)
- library
- 2000, J. K. Rowling, Harry Potter e a Câmara Secreta [Harry Potter and the Chamber of Secrets] (Harry Potter; 2), Rio de Janeiro: Rocco, →ISBN, page 217:
- Quando tiver uma dúvida, vá à biblioteca
- When you have a doubt, go to the library.
Related terms edit
Romanian edit
Pronunciation edit
Noun edit
biblioteca f
Romansch edit
Etymology edit
Borrowed from Latin bibliothēca, from Ancient Greek βιβλιοθήκη (bibliothḗkē, “library”).
Noun edit
biblioteca f (plural bibliotecas)
Spanish edit
Etymology edit
Borrowed from Latin bibliothēca, from Ancient Greek βιβλιοθήκη (bibliothḗkē, “library”).
Pronunciation edit
- IPA(key): /bibljoˈteka/ [bi.β̞ljoˈt̪e.ka]
Audio (Colombia): (file) - Rhymes: -eka
- Syllabification: bi‧blio‧te‧ca
Noun edit
biblioteca f (plural bibliotecas)
- library
- bookcase
- Synonym: estantería
Derived terms edit
Related terms edit
Descendants edit
- → Tagalog: bibliyoteka
Further reading edit
- “biblioteca”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014