Hungarian edit

Etymology edit

buzog (to bubble, well) +‎ -alom (noun-forming suffix)[1]

Pronunciation edit

  • IPA(key): [ˈbuzɡɒlom]
  • Hyphenation: buz‧ga‧lom

Noun edit

buzgalom

  1. ardor, fervor, zeal
    Synonyms: igyekezet, szorgalom, odaadás, buzgóság

Declension edit

Inflection (stem in -a-, back harmony)
singular plural
nominative buzgalom buzgalmak
accusative buzgalmat buzgalmakat
dative buzgalomnak buzgalmaknak
instrumental buzgalommal buzgalmakkal
causal-final buzgalomért buzgalmakért
translative buzgalommá buzgalmakká
terminative buzgalomig buzgalmakig
essive-formal buzgalomként buzgalmakként
essive-modal
inessive buzgalomban buzgalmakban
superessive buzgalmon buzgalmakon
adessive buzgalomnál buzgalmaknál
illative buzgalomba buzgalmakba
sublative buzgalomra buzgalmakra
allative buzgalomhoz buzgalmakhoz
elative buzgalomból buzgalmakból
delative buzgalomról buzgalmakról
ablative buzgalomtól buzgalmaktól
non-attributive
possessive - singular
buzgalomé buzgalmaké
non-attributive
possessive - plural
buzgaloméi buzgalmakéi
Possessive forms of buzgalom
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. buzgalmam buzgalmaim
2nd person sing. buzgalmad buzgalmaid
3rd person sing. buzgalma buzgalmai
1st person plural buzgalmunk buzgalmaink
2nd person plural buzgalmatok buzgalmaitok
3rd person plural buzgalmuk buzgalmaik

Derived terms edit

Compound words

References edit

  1. ^ buzgalom in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN.  (See also its 2nd edition.)

Further reading edit

  • buzgalom in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
  • buzgalom in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2024)