cống

See also: Appendix:Variations of "cong"

Vietnamese

Pronunciation

• (Hà Nội) IPA^(key): [kəwŋ͡m˧˦]
• (Huế) IPA^(key): [kəwŋ͡m˦˧˥]
• (Hồ Chí Minh City) IPA^(key): [kəwŋ͡m˦˥]

Etymology 1

Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 港 (SV: cảng).

For the vowel correspondence, compare nam vs. nôm (“South”), nạp vs. nộp (“to hand in”), hạp vs. hộp (“box”).

Noun

(classifier cái) cống • (𣹟)

1. sewer; drain

Derived terms

Derived terms

• cầu cống
• chuột cống
• cống rãnh
• đường cống
• ống cống

 

Etymology 2

Sino-Vietnamese word from 貢.

Verb

cống

1. to pay tribute

Derived terms

Derived terms

• cống hiến
• cống nạp
• cống nộp
• tiến cống
• triều cống