Open main menu

CatalanEdit

VerbEdit

callen

  1. third-person plural present indicative form of callar

Middle DutchEdit

EtymologyEdit

From Old Dutch *kallon, from Proto-Germanic *kalzōną.

VerbEdit

callen

  1. to talk about, to tell
  2. to talk rubbish

InflectionEdit

Weak
Infinitive callen
3rd sg. past
3rd pl. past
Past participle
Infinitive callen
In genitive callens
In dative callene
Indicative Present Past
1st singular calle
2nd singular cals, calles
3rd singular calt, callet
1st plural callen
2nd plural calt, callet
3rd plural callen
Subjunctive Present Past
1st singular calle
2nd singular cals, calles
3rd singular calle
1st plural callen
2nd plural calt, callet
3rd plural callen
Imperative Present
Singular cal, calle
Plural calt, callet
Present Past
Participle callende

DescendantsEdit

  • Dutch: kallen
  • Limburgish: kalle

Further readingEdit

  • callen”, in Vroegmiddelnederlands Woordenboek, 2000
  • callen”, in Middelnederlandsch Woordenboek, 1929

SpanishEdit

VerbEdit

callen

  1. Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes?) present subjunctive form of callar.
  2. (used formally in Spain) Second-person plural (ustedes) imperative form of callar.
  3. (used formally in Spain) Second-person plural present subjunctive form of callar.