Hungarian edit

Etymology edit

From cipő (shoe) +‎ -ész (noun-forming suffix).

Pronunciation edit

  • IPA(key): [ˈt͡sipeːs]
  • (file)
  • Hyphenation: ci‧pész
  • Rhymes: -eːs

Noun edit

cipész (plural cipészek)

  1. shoemaker, cobbler
    Synonyms: suszter, varga

Declension edit

Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony)
singular plural
nominative cipész cipészek
accusative cipészt cipészeket
dative cipésznek cipészeknek
instrumental cipésszel cipészekkel
causal-final cipészért cipészekért
translative cipésszé cipészekké
terminative cipészig cipészekig
essive-formal cipészként cipészekként
essive-modal
inessive cipészben cipészekben
superessive cipészen cipészeken
adessive cipésznél cipészeknél
illative cipészbe cipészekbe
sublative cipészre cipészekre
allative cipészhez cipészekhez
elative cipészből cipészekből
delative cipészről cipészekről
ablative cipésztől cipészektől
non-attributive
possessive - singular
cipészé cipészeké
non-attributive
possessive - plural
cipészéi cipészekéi
Possessive forms of cipész
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. cipészem cipészeim
2nd person sing. cipészed cipészeid
3rd person sing. cipésze cipészei
1st person plural cipészünk cipészeink
2nd person plural cipészetek cipészeitek
3rd person plural cipészük cipészeik

Derived terms edit

Expressions

See also edit

Further reading edit

  • cipész in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
  • cipész in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2024)