Asturian
edit
Etymology
edit
From Vulgar Latin *cominitiāre.
comenzar (first-person singular indicative present comienzo, past participle comenzáu)
- to begin, start
- Synonyms: entamar, apenzar, empecipiar, emprimar, aniciar, empezar
Conjugation
edit
Conjugation of comenzar
infinitive
|
comenzar
|
---|
gerund
|
comenzando
|
---|
past participle
|
m comenzáu, f comenzada, n comenzao, m pl comenzaos, f pl comenzaes
|
---|
person
|
first singular yo
|
second singular tu
|
third singular él/elli
|
first plural nosotros/nós
|
second plural vosotros/vós
|
third plural ellos
|
---|
indicative
|
present
|
comienzo
|
comiences
|
comienza
|
comenzamos
|
comenzáis
|
comiencen
|
---|
imperfect
|
comenzaba
|
comenzabes
|
comenzaba
|
comenzábemos, comenzábamos
|
comenzabeis, comenzabais
|
comenzaben
|
---|
preterite
|
comencé
|
comenzasti, comencesti
|
comenzó
|
comencemos
|
comenzastis, comencestis
|
comenzaron
|
---|
pluperfect
|
comenzare, comenzara
|
comenzares, comenzaras
|
comenzare, comenzara
|
comenzáremos, comenzáramos
|
comenzareis, comenzarais
|
comenzaren, comenzaran
|
---|
future
|
comenzaré
|
comenzarás
|
comenzará
|
comenzaremos
|
comenzaréis
|
comenzarán
|
---|
conditional
|
comenzaría
|
comenzaríes
|
comenzaría
|
comenzaríemos, comenzaríamos
|
comenzaríeis, comenzaríais
|
comenzaríen
|
---|
subjunctive
|
present
|
comience
|
comiences, comienzas
|
comience
|
comencemos
|
comencéis
|
comiencen, comienzan
|
---|
imperfect
|
comenzare, comenzara
|
comenzares, comenzaras
|
comenzare, comenzara
|
comenzáremos, comenzáramos
|
comenzareis, comenzarais
|
comenzaren, comenzaran
|
---|
imperative
|
—
|
comienza
|
—
|
—
|
comenzái
|
—
|
---|
Related terms
edit
Galician
edit
comenzar (first-person singular present comenzo, first-person singular preterite comencei, past participle comenzado)
- Alternative form of comezar
Conjugation
edit
Conjugation of comenzar (c-z alternation)
Etymology
edit
Inherited from Old Spanish començar, from Vulgar Latin *cominitiāre, from com- + Latin initiāre. Did not show diphthongized conjugations in early medieval texts; their later appearance seems to reflect analogy with the synonym empezar.[1]
Pronunciation
edit
- IPA(key): (Spain) /komenˈθaɾ/ [ko.mẽn̟ˈθaɾ]
- IPA(key): (Latin America) /komenˈsaɾ/ [ko.mẽnˈsaɾ]
- Rhymes: -aɾ
- Syllabification: co‧men‧zar
comenzar (first-person singular present comienzo, first-person singular preterite comencé, past participle comenzado)
- to begin, to commence
- Synonym: empezar
Yo me senté sobre un banco en el jardín, y comencé a leer un libro interesante.- I sat on a bench in the garden, and I started to read an interesting book.
Usted puede comenzar.- You may commence.
Conjugation
edit
1Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
2Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.
Selected combined forms of comenzar (e-ie alternation; c-z alternation)
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
|
singular
|
plural
|
---|
1st person
|
2nd person
|
3rd person
|
1st person
|
2nd person
|
3rd person
|
---|
with infinitive comenzar
|
---|
dative
|
comenzarme
|
comenzarte
|
comenzarle, comenzarse
|
comenzarnos
|
comenzaros
|
comenzarles, comenzarse
|
---|
accusative
|
comenzarme
|
comenzarte
|
comenzarlo, comenzarla, comenzarse
|
comenzarnos
|
comenzaros
|
comenzarlos, comenzarlas, comenzarse
|
---|
|
---|
with gerund comenzando
|
---|
dative
|
comenzándome
|
comenzándote
|
comenzándole, comenzándose
|
comenzándonos
|
comenzándoos
|
comenzándoles, comenzándose
|
---|
accusative
|
comenzándome
|
comenzándote
|
comenzándolo, comenzándola, comenzándose
|
comenzándonos
|
comenzándoos
|
comenzándolos, comenzándolas, comenzándose
|
---|
|
---|
with informal second-person singular tú imperative comienza
|
---|
dative
|
comiénzame
|
comiénzate
|
comiénzale
|
comiénzanos
|
not used
|
comiénzales
|
---|
accusative
|
comiénzame
|
comiénzate
|
comiénzalo, comiénzala
|
comiénzanos
|
not used
|
comiénzalos, comiénzalas
|
---|
|
---|
with informal second-person singular vos imperative comenzá
|
---|
dative
|
comenzame
|
comenzate
|
comenzale
|
comenzanos
|
not used
|
comenzales
|
---|
accusative
|
comenzame
|
comenzate
|
comenzalo, comenzala
|
comenzanos
|
not used
|
comenzalos, comenzalas
|
---|
|
---|
with formal second-person singular imperative comience
|
---|
dative
|
comiénceme
|
not used
|
comiéncele, comiéncese
|
comiéncenos
|
not used
|
comiénceles
|
---|
accusative
|
comiénceme
|
not used
|
comiéncelo, comiéncela, comiéncese
|
comiéncenos
|
not used
|
comiéncelos, comiéncelas
|
---|
|
---|
with first-person plural imperative comencemos
|
---|
dative
|
not used
|
comencémoste
|
comencémosle
|
comencémonos
|
comencémoos
|
comencémosles
|
---|
accusative
|
not used
|
comencémoste
|
comencémoslo, comencémosla
|
comencémonos
|
comencémoos
|
comencémoslos, comencémoslas
|
---|
|
---|
with informal second-person plural imperative comenzad
|
---|
dative
|
comenzadme
|
not used
|
comenzadle
|
comenzadnos
|
comenzaos
|
comenzadles
|
---|
accusative
|
comenzadme
|
not used
|
comenzadlo, comenzadla
|
comenzadnos
|
comenzaos
|
comenzadlos, comenzadlas
|
---|
|
---|
with formal second-person plural imperative comiencen
|
---|
dative
|
comiéncenme
|
not used
|
comiéncenle
|
comiéncennos
|
not used
|
comiéncenles, comiéncense
|
---|
accusative
|
comiéncenme
|
not used
|
comiéncenlo, comiéncenla
|
comiéncennos
|
not used
|
comiéncenlos, comiéncenlas, comiéncense
|
---|
Related terms
edit
Descendants
edit
References
edit
Further reading
edit