comme les doigts de la main
French edit
Alternative forms edit
Etymology edit
Literally, “like the fingers of the hand”.
Pronunciation edit
Phrase edit
- (simile) like two peas in a pod (very close)
- unis comme les doigts de la main ― inseparable, thick as thieves