corono

See also: coronó and coronò

Catalan edit

Verb edit

corono

first-person singular present indicative of coronar

Italian edit

Verb edit

corono

first-person singular present indicative of coronare

Latin edit

Etymology edit

From corōna +‎ -ō.

Pronunciation edit

(Classical) IPA^(key): /koˈroː.noː/, [kɔˈroːnoː]
(modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): /koˈro.no/, [koˈrɔːno]

Verb edit

corōnō (present infinitive corōnāre, perfect active corōnāvī, supine corōnātum); first conjugation

to crown, wreathe, coronate (with a garland, wreath, or crown)
to encircle, enclose
- c. 347 CE – 420 CE, Jerome, Vulgate (also found in the Seal of Maryland) Psalm.5.12:
  Scuto bonae voluntatis Tuae coronasti nos.
  By the shield of Thy good will Thou hast covered us.
to cut, to thrust

Conjugation edit

Conjugation of corōnō (first conjugation)
indicative		singular			plural
indicative		first	second	third	first	second	third
active	present	corōnō	corōnās	corōnat	corōnāmus	corōnātis	corōnant
	imperfect	corōnābam	corōnābās	corōnābat	corōnābāmus	corōnābātis	corōnābant
	future	corōnābō	corōnābis	corōnābit	corōnābimus	corōnābitis	corōnābunt
	perfect	corōnāvī	corōnāvistī	corōnāvit	corōnāvimus	corōnāvistis	corōnāvērunt, corōnāvēre
	pluperfect	corōnāveram	corōnāverās	corōnāverat	corōnāverāmus	corōnāverātis	corōnāverant
	future perfect	corōnāverō	corōnāveris	corōnāverit	corōnāverimus	corōnāveritis	corōnāverint
passive	present	corōnor	corōnāris, corōnāre	corōnātur	corōnāmur	corōnāminī	corōnantur
	imperfect	corōnābar	corōnābāris, corōnābāre	corōnābātur	corōnābāmur	corōnābāminī	corōnābantur
	future	corōnābor	corōnāberis, corōnābere	corōnābitur	corōnābimur	corōnābiminī	corōnābuntur
	perfect	corōnātus + present active indicative of sum
	pluperfect	corōnātus + imperfect active indicative of sum
	future perfect	corōnātus + future active indicative of sum
subjunctive		singular			plural
subjunctive		first	second	third	first	second	third
active	present	corōnem	corōnēs	corōnet	corōnēmus	corōnētis	corōnent
	imperfect	corōnārem	corōnārēs	corōnāret	corōnārēmus	corōnārētis	corōnārent
	perfect	corōnāverim	corōnāverīs	corōnāverit	corōnāverīmus	corōnāverītis	corōnāverint
	pluperfect	corōnāvissem	corōnāvissēs	corōnāvisset	corōnāvissēmus	corōnāvissētis	corōnāvissent
passive	present	corōner	corōnēris, corōnēre	corōnētur	corōnēmur	corōnēminī	corōnentur
	imperfect	corōnārer	corōnārēris, corōnārēre	corōnārētur	corōnārēmur	corōnārēminī	corōnārentur
	perfect	corōnātus + present active subjunctive of sum
	pluperfect	corōnātus + imperfect active subjunctive of sum
imperative		singular			plural
imperative		first	second	third	first	second	third
active	present	—	corōnā	—	—	corōnāte	—
active	future	—	corōnātō	corōnātō	—	corōnātōte	corōnantō
passive	present	—	corōnāre	—	—	corōnāminī	—
passive	future	—	corōnātor	corōnātor	—	—	corōnantor
non-finite forms		active			passive
non-finite forms		present	perfect	future	present	perfect	future
infinitives		corōnāre	corōnāvisse	corōnātūrum esse	corōnārī, corōnārier¹	corōnātum esse	corōnātum īrī
participles		corōnāns	—	corōnātūrus	—	corōnātus	corōnandus
verbal nouns		gerund				supine
		genitive	dative	accusative	ablative	accusative	ablative
		corōnandī	corōnandō	corōnandum	corōnandō	corōnātum	corōnātū

¹The present passive infinitive in -ier is a rare poetic form which is attested.

Related terms edit

Descendants edit

Aromanian: curun, curunari, ncurun
Catalan: coronar
English: coronate
French: couronner
Friulian: incoronâ
Galician: coroar
Italian: coronare
Old French: coroner
Old Galician-Portuguese: corõar
Portuguese: coroar
Romanian: cununa, încorona, încununa
Sicilian: ncurunari
Spanish: coronar

References edit

“corono”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
“corono”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
corono in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.

Spanish edit

Verb edit

corono

first-person singular present indicative of coronar