Open main menu

Wiktionary β

Contents

IrishEdit

Etymology 1Edit

From Old Irish cuirrech, currach m (marsh, fen).

NounEdit

corrach m (genitive singular corraigh, nominative plural corraigh)

  1. (geography) wet bog, marsh
DeclensionEdit

Etymology 2Edit

From Old Irish corrach.

AdjectiveEdit

corrach (genitive singular masculine corraigh, genitive singular feminine corraí, plural corracha, comparative corraí)

  1. uneven, unsteady; uneasy, unsettled
  2. projecting; angular, pointed
DeclensionEdit
SynonymsEdit

MutationEdit

Irish mutation
Radical Lenition Eclipsis
corrach chorrach gcorrach
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every
possible mutated form of every word actually occurs.

ReferencesEdit

  • "corrach" in Foclóir Gaeilge-Béarla, An Gúm, 1977, by Niall Ó Dónaill.
  • cuirrech” in Dictionary of the Irish Language, Royal Irish Academy, 1913–76.
  • corrach” in Dictionary of the Irish Language, Royal Irish Academy, 1913–76.

Old IrishEdit

Etymology 1Edit

From corr +‎ -ach.

AdjectiveEdit

corrach

  1. rough, uneven (of places, mountains, roads, etc.)
  2. moving, rough, restless (of water, particurlarly the sea)
InflectionEdit

This adjective needs an inflection-table template.

Etymology 2Edit

From corr +‎ -ach.

NounEdit

corrach f

  1. projecting part, end, corner, peak
InflectionEdit
Feminine ā-stem
Singular Dual Plural
Nominative
Vocative
Accusative
Genitive
Dative
Initial mutations of a following adjective:
  • H = triggers aspiration
  • L = triggers lenition
  • N = triggers nasalization

MutationEdit

Old Irish mutation
Radical Lenition Nasalization
corrach chorrach corrach
pronounced with /ɡ(ʲ)-/
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every
possible mutated form of every word actually occurs.

ReferencesEdit

  • corrach” in Dictionary of the Irish Language, Royal Irish Academy, 1913–76.

WelshEdit

EtymologyEdit

From cor +‎ -ach.

NounEdit

corrach m (plural corachod or corachiaid)

  1. dwarf, pygmy

Derived termsEdit

Related termsEdit

MutationEdit

Welsh mutation
radical soft nasal aspirate
corrach gorrach nghorrach chorrach
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every
possible mutated form of every word actually occurs.

ReferencesEdit

  • corrach”, in Geiriadur Prifysgol Cymru Online (in Welsh), University of Wales Centre for Advanced Welsh & Celtic Studies, 2014