Polish edit

Etymology edit

From cuma +‎ -ować.

Pronunciation edit

  • IPA(key): /t͡suˈmɔ.vat͡ɕ/
  • (file)
  • Rhymes: -ɔvat͡ɕ
  • Syllabification: cu‧mo‧wać

Verb edit

cumować impf

  1. (transitive, nautical) to moor (to fix or secure (e.g. a vessel) in a particular place by casting anchor, or by fastening with ropes, cables or chains or the like)
  2. (intransitive, nautical) to moor (to cast anchor or become fastened)

Conjugation edit

Conjugation of cumować impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive cumować
present tense 1st cumuję cumujemy
2nd cumujesz cumujecie
3rd cumuje cumują
impersonal cumuje się
past tense 1st cumowałem,
-(e)m cumował
cumowałam,
-(e)m cumowała
cumowałom,
-(e)m cumowało
cumowaliśmy,
-(e)śmy cumowali
cumowałyśmy,
-(e)śmy cumowały
2nd cumowałeś,
-(e)ś cumował
cumowałaś,
-(e)ś cumowała
cumowałoś,
-(e)ś cumowało
cumowaliście,
-(e)ście cumowali
cumowałyście,
-(e)ście cumowały
3rd cumował cumowała cumowało cumowali cumowały
impersonal cumowano
future tense 1st będę cumował,
będę cumować
będę cumowała,
będę cumować
będę cumowało,
będę cumować
będziemy cumowali,
będziemy cumować
będziemy cumowały,
będziemy cumować
2nd będziesz cumował,
będziesz cumować
będziesz cumowała,
będziesz cumować
będziesz cumowało,
będziesz cumować
będziecie cumowali,
będziecie cumować
będziecie cumowały,
będziecie cumować
3rd będzie cumował,
będzie cumować
będzie cumowała,
będzie cumować
będzie cumowało,
będzie cumować
będą cumowali,
będą cumować
będą cumowały,
będą cumować
impersonal będzie cumować się
conditional 1st cumowałbym,
bym cumował
cumowałabym,
bym cumowała
cumowałobym,
bym cumowało
cumowalibyśmy,
byśmy cumowali
cumowałybyśmy,
byśmy cumowały
2nd cumowałbyś,
byś cumował
cumowałabyś,
byś cumowała
cumowałobyś,
byś cumowało
cumowalibyście,
byście cumowali
cumowałybyście,
byście cumowały
3rd cumowałby,
by cumował
cumowałaby,
by cumowała
cumowałoby,
by cumowało
cumowaliby,
by cumowali
cumowałyby,
by cumowały
impersonal cumowano by
imperative 1st niech cumuję cumujmy
2nd cumuj cumujcie
3rd niech cumuje niech cumują
active adjectival participle cumujący cumująca cumujące cumujący cumujące
passive adjectival participle cumowany cumowana cumowane cumowani cumowane
contemporary adverbial participle cumując
verbal noun cumowanie

Derived terms edit

adjective
nouns
verbs

Related terms edit

adjective

Further reading edit

  • cumować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • cumować in Polish dictionaries at PWN