Polish edit

Etymology edit

From depesza +‎ -ować.

Pronunciation edit

  • IPA(key): /dɛ.pɛˈʂɔ.vat͡ɕ/
  • (file)
  • Rhymes: -ɔvat͡ɕ
  • Syllabification: de‧pe‧szo‧wać

Verb edit

depeszować impf (perfective zadepeszować)

  1. (intransitive) to telegram (to send a telegram)
  2. (intransitive, journalism, rare) to send wire copy

Conjugation edit

Conjugation of depeszować impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive depeszować
present tense 1st depeszuję depeszujemy
2nd depeszujesz depeszujecie
3rd depeszuje depeszują
impersonal depeszuje się
past tense 1st depeszowałem,
-(e)m depeszował
depeszowałam,
-(e)m depeszowała
depeszowałom,
-(e)m depeszowało
depeszowaliśmy,
-(e)śmy depeszowali
depeszowałyśmy,
-(e)śmy depeszowały
2nd depeszowałeś,
-(e)ś depeszował
depeszowałaś,
-(e)ś depeszowała
depeszowałoś,
-(e)ś depeszowało
depeszowaliście,
-(e)ście depeszowali
depeszowałyście,
-(e)ście depeszowały
3rd depeszował depeszowała depeszowało depeszowali depeszowały
impersonal depeszowano
future tense 1st będę depeszował,
będę depeszować
będę depeszowała,
będę depeszować
będę depeszowało,
będę depeszować
będziemy depeszowali,
będziemy depeszować
będziemy depeszowały,
będziemy depeszować
2nd będziesz depeszował,
będziesz depeszować
będziesz depeszowała,
będziesz depeszować
będziesz depeszowało,
będziesz depeszować
będziecie depeszowali,
będziecie depeszować
będziecie depeszowały,
będziecie depeszować
3rd będzie depeszował,
będzie depeszować
będzie depeszowała,
będzie depeszować
będzie depeszowało,
będzie depeszować
będą depeszowali,
będą depeszować
będą depeszowały,
będą depeszować
impersonal będzie depeszować się
conditional 1st depeszowałbym,
bym depeszował
depeszowałabym,
bym depeszowała
depeszowałobym,
bym depeszowało
depeszowalibyśmy,
byśmy depeszowali
depeszowałybyśmy,
byśmy depeszowały
2nd depeszowałbyś,
byś depeszował
depeszowałabyś,
byś depeszowała
depeszowałobyś,
byś depeszowało
depeszowalibyście,
byście depeszowali
depeszowałybyście,
byście depeszowały
3rd depeszowałby,
by depeszował
depeszowałaby,
by depeszowała
depeszowałoby,
by depeszowało
depeszowaliby,
by depeszowali
depeszowałyby,
by depeszowały
impersonal depeszowano by
imperative 1st niech depeszuję depeszujmy
2nd depeszuj depeszujcie
3rd niech depeszuje niech depeszują
active adjectival participle depeszujący depeszująca depeszujące depeszujący depeszujące
contemporary adverbial participle depeszując
verbal noun depeszowanie

Related terms edit

adjective
nouns

Further reading edit

  • depeszować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • depeszować in Polish dictionaries at PWN