Hungarian edit

Etymology edit

ellen (against, counter-) +‎ súly (weight)

Pronunciation edit

  • IPA(key): [ˈɛlːɛnʃuːj]
  • Hyphenation: el‧len‧súly
  • Rhymes: -uːj

Noun edit

ellensúly (countable and uncountable, plural ellensúlyok)

  1. counterweight, counterbalance, offset
    fékek és ellensúlyokchecks and balances

Declension edit

Inflection (stem in -o-, back harmony)
singular plural
nominative ellensúly ellensúlyok
accusative ellensúlyt ellensúlyokat
dative ellensúlynak ellensúlyoknak
instrumental ellensúllyal ellensúlyokkal
causal-final ellensúlyért ellensúlyokért
translative ellensúllyá ellensúlyokká
terminative ellensúlyig ellensúlyokig
essive-formal ellensúlyként ellensúlyokként
essive-modal
inessive ellensúlyban ellensúlyokban
superessive ellensúlyon ellensúlyokon
adessive ellensúlynál ellensúlyoknál
illative ellensúlyba ellensúlyokba
sublative ellensúlyra ellensúlyokra
allative ellensúlyhoz ellensúlyokhoz
elative ellensúlyból ellensúlyokból
delative ellensúlyról ellensúlyokról
ablative ellensúlytól ellensúlyoktól
non-attributive
possessive - singular
ellensúlyé ellensúlyoké
non-attributive
possessive - plural
ellensúlyéi ellensúlyokéi
Possessive forms of ellensúly
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. ellensúlyom ellensúlyaim
2nd person sing. ellensúlyod ellensúlyaid
3rd person sing. ellensúlya ellensúlyai
1st person plural ellensúlyunk ellensúlyaink
2nd person plural ellensúlyotok ellensúlyaitok
3rd person plural ellensúlyuk ellensúlyaik

Derived terms edit

See also edit

Further reading edit

  • ellensúly in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
  • ellensúly in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2024)