Finnish edit

Etymology edit

Latin ēmigrō +‎ -oitua

Pronunciation edit

  • IPA(key): /ˈemiɡroi̯tuɑˣ/, [ˈe̞miɡˌro̞i̯t̪uɑ̝(ʔ)]
  • Rhymes: -oituɑ
  • Syllabification(key): e‧mig‧roi‧tu‧a

Verb edit

emigroitua

  1. (intransitive) to emigrate

Conjugation edit

Inflection of emigroitua (Kotus type 52*F/sanoa, t-d gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. emigroidun en emigroidu 1st sing. olen emigroitunut en ole emigroitunut
2nd sing. emigroidut et emigroidu 2nd sing. olet emigroitunut et ole emigroitunut
3rd sing. emigroituu ei emigroidu 3rd sing. on emigroitunut ei ole emigroitunut
1st plur. emigroidumme emme emigroidu 1st plur. olemme emigroituneet emme ole emigroituneet
2nd plur. emigroidutte ette emigroidu 2nd plur. olette emigroituneet ette ole emigroituneet
3rd plur. emigroituvat eivät emigroidu 3rd plur. ovat emigroituneet eivät ole emigroituneet
passive emigroidutaan ei emigroiduta passive on emigroiduttu ei ole emigroiduttu
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. emigroiduin en emigroitunut 1st sing. olin emigroitunut en ollut emigroitunut
2nd sing. emigroiduit et emigroitunut 2nd sing. olit emigroitunut et ollut emigroitunut
3rd sing. emigroitui ei emigroitunut 3rd sing. oli emigroitunut ei ollut emigroitunut
1st plur. emigroiduimme emme emigroituneet 1st plur. olimme emigroituneet emme olleet emigroituneet
2nd plur. emigroiduitte ette emigroituneet 2nd plur. olitte emigroituneet ette olleet emigroituneet
3rd plur. emigroituivat eivät emigroituneet 3rd plur. olivat emigroituneet eivät olleet emigroituneet
passive emigroiduttiin ei emigroiduttu passive oli emigroiduttu ei ollut emigroiduttu
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. emigroituisin en emigroituisi 1st sing. olisin emigroitunut en olisi emigroitunut
2nd sing. emigroituisit et emigroituisi 2nd sing. olisit emigroitunut et olisi emigroitunut
3rd sing. emigroituisi ei emigroituisi 3rd sing. olisi emigroitunut ei olisi emigroitunut
1st plur. emigroituisimme emme emigroituisi 1st plur. olisimme emigroituneet emme olisi emigroituneet
2nd plur. emigroituisitte ette emigroituisi 2nd plur. olisitte emigroituneet ette olisi emigroituneet
3rd plur. emigroituisivat eivät emigroituisi 3rd plur. olisivat emigroituneet eivät olisi emigroituneet
passive emigroiduttaisiin ei emigroiduttaisi passive olisi emigroiduttu ei olisi emigroiduttu
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. emigroidu älä emigroidu 2nd sing.
3rd sing. emigroitukoon älköön emigroituko 3rd sing. olkoon emigroitunut älköön olko emigroitunut
1st plur. emigroitukaamme älkäämme emigroituko 1st plur.
2nd plur. emigroitukaa älkää emigroituko 2nd plur.
3rd plur. emigroitukoot älkööt emigroituko 3rd plur. olkoot emigroituneet älkööt olko emigroituneet
passive emigroiduttakoon älköön emigroiduttako passive olkoon emigroiduttu älköön olko emigroiduttu
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. emigroitunen en emigroitune 1st sing. lienen emigroitunut en liene emigroitunut
2nd sing. emigroitunet et emigroitune 2nd sing. lienet emigroitunut et liene emigroitunut
3rd sing. emigroitunee ei emigroitune 3rd sing. lienee emigroitunut ei liene emigroitunut
1st plur. emigroitunemme emme emigroitune 1st plur. lienemme emigroituneet emme liene emigroituneet
2nd plur. emigroitunette ette emigroitune 2nd plur. lienette emigroituneet ette liene emigroituneet
3rd plur. emigroitunevat eivät emigroitune 3rd plur. lienevät emigroituneet eivät liene emigroituneet
passive emigroiduttaneen ei emigroiduttane passive lienee emigroiduttu ei liene emigroiduttu
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st emigroitua present emigroituva emigroiduttava
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st emigroituakseni emigroituaksemme
2nd emigroituaksesi emigroituaksenne
3rd emigroituakseen
emigroituaksensa
past emigroitunut emigroiduttu
2nd inessive2 emigroituessa emigroiduttaessa agent3 emigroituma
Possessive forms
Person sing. plur.
1st emigroituessani emigroituessamme
2nd emigroituessasi emigroituessanne
3rd emigroituessaan
emigroituessansa
negative emigroitumaton
instructive emigroituen 1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).

3rd inessive emigroitumassa
elative emigroitumasta
illative emigroitumaan
adessive emigroitumalla
abessive emigroitumatta
instructive emigroituman emigroiduttaman
4th4 verbal noun emigroituminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st emigroitumaisillani emigroitumaisillamme
2nd emigroitumaisillasi emigroitumaisillanne
3rd emigroitumaisillaan
emigroitumaisillansa

Derived terms edit

Further reading edit