empátia
Hungarian edit
Etymology edit
From scientific Latin empathia, from Ancient Greek ἐν (en, “in, at”) + πάθος (páthos, “feeling”).[1]
Pronunciation edit
Noun edit
empátia (usually uncountable, plural empátiák)
Declension edit
| Inflection (stem in long/high vowel, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | empátia | empátiák |
| accusative | empátiát | empátiákat |
| dative | empátiának | empátiáknak |
| instrumental | empátiával | empátiákkal |
| causal-final | empátiáért | empátiákért |
| translative | empátiává | empátiákká |
| terminative | empátiáig | empátiákig |
| essive-formal | empátiaként | empátiákként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | empátiában | empátiákban |
| superessive | empátián | empátiákon |
| adessive | empátiánál | empátiáknál |
| illative | empátiába | empátiákba |
| sublative | empátiára | empátiákra |
| allative | empátiához | empátiákhoz |
| elative | empátiából | empátiákból |
| delative | empátiáról | empátiákról |
| ablative | empátiától | empátiáktól |
| non-attributive possessive - singular |
empátiáé | empátiáké |
| non-attributive possessive - plural |
empátiáéi | empátiákéi |
| Possessive forms of empátia | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | empátiám | empátiáim |
| 2nd person sing. | empátiád | empátiáid |
| 3rd person sing. | empátiája | empátiái |
| 1st person plural | empátiánk | empátiáink |
| 2nd person plural | empátiátok | empátiáitok |
| 3rd person plural | empátiájuk | empátiáik |
Derived terms edit
Related terms edit
References edit
- ^ Tótfalusi, István. Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára (’A Storehouse of Foreign Words: an explanatory and etymological dictionary of foreign words’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2005. →ISBN
Further reading edit
- empátia in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2024)