medio de la nada

(Redirected from en medio de la nada)

Spanish edit

Etymology edit

Literally, middle of nowhere. Akin to Portuguese meio do nada.

Noun edit

medio de la nada m (uncountable)

  1. (idiomatic) middle of nowhere, the sticks, arse end of nowhere
    Synonyms: quinto pino, (vulgar) quinto coño, (vulgar) culo del mundo, (vulgar) a tomar por culo, a tomar por saco