entrever

Galician

Etymology

Inherited from Vulgar Latin *intervidēre.

Verb

entrever (first-person singular present entrevexo, first-person singular preterite entrevín, past participle entrevisto)
entrever (first-person singular present entrevejo, first-person singular preterite entrevim or entrevi, past participle entrevisto, reintegrationist norm)

1. to glimpse

Conjugation

    Conjugation of entrever (irregular)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (ti)	Third-person (el / ela / Vde.)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / Vdes.)
Infinitive
Impersonal	entrever
Personal	entrever	entreveres	entrever	entrevermos	entreverdes	entreveren
Gerund
	entrevendo
Past participle
Masculine	entrevisto			entrevistos
Feminine	entrevista			entrevistas
Indicative
Present	entrevexo	entrevés	entrevé	entrevemos	entrevedes	entrevén
Imperfect	entrevía	entrevías	entrevía	entreviamos	entreviades	entrevían
Preterite	entrevín	entreviches	entreviu	entrevimos	entrevistes	entreviron
Pluperfect	entrevira	entreviras	entrevira	entreviramos	entrevirades	entreviran
Future	entreverei	entreverás	entreverá	entreveremos	entreveredes	entreverán
Conditional	entrevería	entreverías	entrevería	entreveriamos	entreveriades	entreverían
Subjunctive
Present	entrevexa	entrevexas	entrevexa	entrevexamos	entrevexades	entrevexan
Imperfect	entrevise	entrevises	entrevise	entrevísemos	entrevísedes	entrevisen
Future	entrevir	entrevires	entrevir	entrevirmos	entrevirdes	entreviren
Imperative
Affirmative		entrevé	entrevexa	entrevexamos	entrevede	entrevexan
Negative (non)		non entrevexas	non entrevexa	non entrevexamos	non entrevexades	non entrevexan

    Reintegrated conjugation of entrever (irregular) (See Appendix:Reintegrationism)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (ti / tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	entrever
Personal	entrever	entreveres	entrever	entrevermos	entreverdes	entreverem
Gerund
	entrevendo
Past participle
Masculine	entrevisto			entrevistos
Feminine	entrevista			entrevistas
Indicative
Present	entrevejo	entrevês	entrevê	entrevemos	entrevedes	entrevêm, entreveem
Imperfect	entrevia	entrevias	entrevia	entrevíamos	entrevíades, entrevíeis, entrevíais1	entreviam
Preterite	entrevim, entrevi	entreviste, entreviche1	entreviu	entrevimos	entrevistes	entrevírom, entreviram
Pluperfect	entrevira	entreviras	entrevira	entrevíramos	entrevírades, entrevíreis, entrevírais1	entreviram
Future	entreverei	entreverás	entreverá	entreveremos	entreveredes, entrevereis	entreverám, entreverão
Conditional	entreveria	entreverias	entreveria	entreveríamos	entreveríades, entreveríeis, entreveríais1	entreveriam
Subjunctive
Present	entreveja	entrevejas	entreveja	entrevejamos	entrevejades, entrevejais	entrevejam
Imperfect	entrevisse	entrevisses	entrevisse	entrevíssemos	entrevíssedes, entrevísseis	entrevissem
Future	entrevir	entrevires	entrevir	entrevirmos	entrevirdes	entrevirem
Imperative
Affirmative		entrevê	entreveja	entrevejamos	entrevede	entrevejam
Negative (nom)		nom entrevejas	nom entreveja	nom entrevejamos	nom entrevejades, nom entrevejais	nom entrevejam

¹Less recommended.

Related terms

• prever
• rever
• ver

Portuguese

Etymology

Inherited from Vulgar Latin *intervidēre.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): (careful pronunciation) /ẽ.tɾeˈve(ʁ)/ [ẽ.tɾeˈve(h)], (natural pronunciation) /ĩ.tɾeˈve(ʁ)/ [ĩ.tɾeˈve(h)]

• (Brazil) IPA^(key): (careful pronunciation) /ẽ.tɾeˈve(ʁ)/ [ẽ.tɾeˈve(h)], (natural pronunciation) /ĩ.tɾeˈve(ʁ)/ [ĩ.tɾeˈve(h)]
  • (São Paulo) IPA^(key): (careful pronunciation) /ẽ.tɾeˈve(ɾ)/, (natural pronunciation) /ĩ.tɾeˈve(ɾ)/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): (careful pronunciation) /ẽ.tɾeˈve(ʁ)/ [ẽ.tɾeˈve(χ)], (natural pronunciation) /ĩ.tɾeˈve(ʁ)/ [ĩ.tɾeˈve(χ)]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): (careful pronunciation) /ẽ.tɾeˈve(ɻ)/, (natural pronunciation) /ĩ.tɾeˈve(ɻ)/

 

• (Portugal) IPA^(key): /ẽ.tɾɨˈveɾ/

• (Portugal) IPA^(key): /ẽ.tɾɨˈveɾ/
  • (Northern Portugal) IPA^(key): /ẽ.tɾɨˈbeɾ/ [ẽ.tɾɨˈβeɾ]
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /ẽ.tɾɨˈve.ɾi/

• Hyphenation: en‧tre‧ver

Verb

entrever (first-person singular present entrevejo, first-person singular preterite entrevi, past participle entrevisto)

1. to glimpse

Conjugation

    Conjugation of entrever (irregular) (See Appendix:Portuguese verbs)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	entrever
Personal	entrever	entreveres	entrever	entrevermos	entreverdes	entreverem
Gerund
	entrevendo
Past participle
Masculine	entrevisto			entrevistos
Feminine	entrevista			entrevistas
Indicative
Present	entrevejo	entrevês	entrevê	entrevemos	entrevedes	entreveem, entrevêem1
Imperfect	entrevia	entrevias	entrevia	entrevíamos	entrevíeis	entreviam
Preterite	entrevi	entreviste	entreviu	entrevimos	entrevistes	entreviram
Pluperfect	entrevira	entreviras	entrevira	entrevíramos	entrevíreis	entreviram
Future	entreverei	entreverás	entreverá	entreveremos	entrevereis	entreverão
Conditional	entreveria	entreverias	entreveria	entreveríamos	entreveríeis	entreveriam
Subjunctive
Present	entreveja	entrevejas	entreveja	entrevejamos	entrevejais	entrevejam
Imperfect	entrevisse	entrevisses	entrevisse	entrevíssemos	entrevísseis	entrevissem
Future	entrevir	entrevires	entrevir	entrevirmos	entrevirdes	entrevirem
Imperative
Affirmative		entrevê	entreveja	entrevejamos	entrevede	entrevejam
Negative (não)		não entrevejas	não entreveja	não entrevejamos	não entrevejais	não entrevejam

¹Superseded.

Spanish

Etymology

Borrowed from French entrevoir, from Vulgar Latin *intervidēre.

Pronunciation

• IPA^(key): /entɾeˈbeɾ/ [ẽn̪.t̪ɾeˈβ̞eɾ]
• Rhymes: -eɾ
• Syllabification: en‧tre‧ver

Verb

entrever (first-person singular present entreveo, first-person singular preterite entreví, past participle entrevisto)

1. to glimpse

Conjugation

    Conjugation of entrever (irregular) (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			entrever
gerund			entreviendo
past participle				masculine		feminine
		singular		entrevisto		entrevista
		plural		entrevistos		entrevistas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	entreveo	entrevés	entrevé	entrevemos	entrevéis	entrevén
	imperfect	entreveía	entreveías	entreveía	entreveíamos	entreveíais	entreveían
	preterite	entreví	entreviste	entrevió	entrevimos	entrevisteis	entrevieron
	future	entreveré	entreverás	entreverá	entreveremos	entreveréis	entreverán
	conditional	entrevería	entreverías	entrevería	entreveríamos	entreveríais	entreverían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	entrevea	entreveastú entreveásvos2	entrevea	entreveamos	entreveáis	entrevean
	imperfect (ra)	entreviera	entrevieras	entreviera	entreviéramos	entrevierais	entrevieran
	imperfect (se)	entreviese	entrevieses	entreviese	entreviésemos	entrevieseis	entreviesen
	future1	entreviere	entrevieres	entreviere	entreviéremos	entreviereis	entrevieren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		entrevé	entrevea	entreveamos	entreved	entrevean
	negative		no entreveas	no entrevea	no entreveamos	no entreveáis	no entrevean

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of entrever (irregular)

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive entrever
	dative	entreverme	entreverte	entreverle, entreverse	entrevernos	entreveros	entreverles, entreverse
	accusative	entreverme	entreverte	entreverlo, entreverla, entreverse	entrevernos	entreveros	entreverlos, entreverlas, entreverse
with gerund entreviendo
	dative	entreviéndome	entreviéndote	entreviéndole, entreviéndose	entreviéndonos	entreviéndoos	entreviéndoles, entreviéndose
	accusative	entreviéndome	entreviéndote	entreviéndolo, entreviéndola, entreviéndose	entreviéndonos	entreviéndoos	entreviéndolos, entreviéndolas, entreviéndose
with informal second-person singular tú/vos imperative entrevé
	dative	entreveme	entrevete	entrevele	entrevenos	not used	entreveles
	accusative	entreveme	entrevete	entrevelo, entrevela	entrevenos	not used	entrevelos, entrevelas
with formal second-person singular imperative entrevea
	dative	entrevéame	not used	entrevéale, entrevéase	entrevéanos	not used	entrevéales
	accusative	entrevéame	not used	entrevéalo, entrevéala, entrevéase	entrevéanos	not used	entrevéalos, entrevéalas
with first-person plural imperative entreveamos
	dative	not used	entreveámoste	entreveámosle	entreveámonos	entreveámoos	entreveámosles
	accusative	not used	entreveámoste	entreveámoslo, entreveámosla	entreveámonos	entreveámoos	entreveámoslos, entreveámoslas
with informal second-person plural imperative entreved
	dative	entrevedme	not used	entrevedle	entrevednos	entreveos	entrevedles
	accusative	entrevedme	not used	entrevedlo, entrevedla	entrevednos	entreveos	entrevedlos, entrevedlas
with formal second-person plural imperative entrevean
	dative	entrevéanme	not used	entrevéanle	entrevéannos	not used	entrevéanles, entrevéanse
	accusative	entrevéanme	not used	entrevéanlo, entrevéanla	entrevéannos	not used	entrevéanlos, entrevéanlas, entrevéanse

Related terms

• ver

 

Further reading

• “entrever”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014