Finnish edit

Etymology edit

From eri +‎ -utua.

Pronunciation edit

  • IPA(key): /ˈeriy̯tyæˣ/, [ˈe̞riy̯ˌt̪yæ(ʔ)]
  • Rhymes: -yæ
  • Syllabification(key): e‧riy‧ty‧ä

Verb edit

eriytyä

  1. (intransitive) To diverge.

Conjugation edit

Inflection of eriytyä (Kotus type 52*F/sanoa, t-d gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. eriydyn en eriydy 1st sing. olen eriytynyt en ole eriytynyt
2nd sing. eriydyt et eriydy 2nd sing. olet eriytynyt et ole eriytynyt
3rd sing. eriytyy ei eriydy 3rd sing. on eriytynyt ei ole eriytynyt
1st plur. eriydymme emme eriydy 1st plur. olemme eriytyneet emme ole eriytyneet
2nd plur. eriydytte ette eriydy 2nd plur. olette eriytyneet ette ole eriytyneet
3rd plur. eriytyvät eivät eriydy 3rd plur. ovat eriytyneet eivät ole eriytyneet
passive eriydytään ei eriydytä passive on eriydytty ei ole eriydytty
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. eriydyin en eriytynyt 1st sing. olin eriytynyt en ollut eriytynyt
2nd sing. eriydyit et eriytynyt 2nd sing. olit eriytynyt et ollut eriytynyt
3rd sing. eriytyi ei eriytynyt 3rd sing. oli eriytynyt ei ollut eriytynyt
1st plur. eriydyimme emme eriytyneet 1st plur. olimme eriytyneet emme olleet eriytyneet
2nd plur. eriydyitte ette eriytyneet 2nd plur. olitte eriytyneet ette olleet eriytyneet
3rd plur. eriytyivät eivät eriytyneet 3rd plur. olivat eriytyneet eivät olleet eriytyneet
passive eriydyttiin ei eriydytty passive oli eriydytty ei ollut eriydytty
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. eriytyisin en eriytyisi 1st sing. olisin eriytynyt en olisi eriytynyt
2nd sing. eriytyisit et eriytyisi 2nd sing. olisit eriytynyt et olisi eriytynyt
3rd sing. eriytyisi ei eriytyisi 3rd sing. olisi eriytynyt ei olisi eriytynyt
1st plur. eriytyisimme emme eriytyisi 1st plur. olisimme eriytyneet emme olisi eriytyneet
2nd plur. eriytyisitte ette eriytyisi 2nd plur. olisitte eriytyneet ette olisi eriytyneet
3rd plur. eriytyisivät eivät eriytyisi 3rd plur. olisivat eriytyneet eivät olisi eriytyneet
passive eriydyttäisiin ei eriydyttäisi passive olisi eriydytty ei olisi eriydytty
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. eriydy älä eriydy 2nd sing.
3rd sing. eriytyköön älköön eriytykö 3rd sing. olkoon eriytynyt älköön olko eriytynyt
1st plur. eriytykäämme älkäämme eriytykö 1st plur.
2nd plur. eriytykää älkää eriytykö 2nd plur.
3rd plur. eriytykööt älkööt eriytykö 3rd plur. olkoot eriytyneet älkööt olko eriytyneet
passive eriydyttäköön älköön eriydyttäkö passive olkoon eriydytty älköön olko eriydytty
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. eriytynen en eriytyne 1st sing. lienen eriytynyt en liene eriytynyt
2nd sing. eriytynet et eriytyne 2nd sing. lienet eriytynyt et liene eriytynyt
3rd sing. eriytynee ei eriytyne 3rd sing. lienee eriytynyt ei liene eriytynyt
1st plur. eriytynemme emme eriytyne 1st plur. lienemme eriytyneet emme liene eriytyneet
2nd plur. eriytynette ette eriytyne 2nd plur. lienette eriytyneet ette liene eriytyneet
3rd plur. eriytynevät eivät eriytyne 3rd plur. lienevät eriytyneet eivät liene eriytyneet
passive eriydyttäneen ei eriydyttäne passive lienee eriydytty ei liene eriydytty
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st eriytyä present eriytyvä eriydyttävä
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st eriytyäkseni eriytyäksemme
2nd eriytyäksesi eriytyäksenne
3rd eriytyäkseen
eriytyäksensä
past eriytynyt eriydytty
2nd inessive2 eriytyessä eriydyttäessä agent3 eriytymä
Possessive forms
Person sing. plur.
1st eriytyessäni eriytyessämme
2nd eriytyessäsi eriytyessänne
3rd eriytyessään
eriytyessänsä
negative eriytymätön
instructive eriytyen 1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).

3rd inessive eriytymässä
elative eriytymästä
illative eriytymään
adessive eriytymällä
abessive eriytymättä
instructive eriytymän eriydyttämän
4th4 verbal noun eriytyminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st eriytymäisilläni eriytymäisillämme
2nd eriytymäisilläsi eriytymäisillänne
3rd eriytymäisillään
eriytymäisillänsä

Further reading edit