hikeentyä

Finnish

Etymology

hiki +‎ -Vntyä

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈhikeːntyæˣ/, [ˈhik̟e̞ːn̪ˌt̪yæ(ʔ)]
• Rhymes: -yæ
• Syllabification^(key): hi‧keen‧ty‧ä

Verb

hikeentyä

1. (intransitive) To get sweaty.
2. (intransitive, colloquial) To get angry or flustered

Conjugation

Inflection of hikeentyä (Kotus type 52*J/sanoa, nt-nn gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		hikeennyn	en hikeenny	1st sing.	olen hikeentynyt	en ole hikeentynyt
2nd sing.		hikeennyt	et hikeenny	2nd sing.	olet hikeentynyt	et ole hikeentynyt
3rd sing.		hikeentyy	ei hikeenny	3rd sing.	on hikeentynyt	ei ole hikeentynyt
1st plur.		hikeennymme	emme hikeenny	1st plur.	olemme hikeentyneet	emme ole hikeentyneet
2nd plur.		hikeennytte	ette hikeenny	2nd plur.	olette hikeentyneet	ette ole hikeentyneet
3rd plur.		hikeentyvät	eivät hikeenny	3rd plur.	ovat hikeentyneet	eivät ole hikeentyneet
passive		hikeennytään	ei hikeennytä	passive	on hikeennytty	ei ole hikeennytty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		hikeennyin	en hikeentynyt	1st sing.	olin hikeentynyt	en ollut hikeentynyt
2nd sing.		hikeennyit	et hikeentynyt	2nd sing.	olit hikeentynyt	et ollut hikeentynyt
3rd sing.		hikeentyi	ei hikeentynyt	3rd sing.	oli hikeentynyt	ei ollut hikeentynyt
1st plur.		hikeennyimme	emme hikeentyneet	1st plur.	olimme hikeentyneet	emme olleet hikeentyneet
2nd plur.		hikeennyitte	ette hikeentyneet	2nd plur.	olitte hikeentyneet	ette olleet hikeentyneet
3rd plur.		hikeentyivät	eivät hikeentyneet	3rd plur.	olivat hikeentyneet	eivät olleet hikeentyneet
passive		hikeennyttiin	ei hikeennytty	passive	oli hikeennytty	ei ollut hikeennytty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		hikeentyisin	en hikeentyisi	1st sing.	olisin hikeentynyt	en olisi hikeentynyt
2nd sing.		hikeentyisit	et hikeentyisi	2nd sing.	olisit hikeentynyt	et olisi hikeentynyt
3rd sing.		hikeentyisi	ei hikeentyisi	3rd sing.	olisi hikeentynyt	ei olisi hikeentynyt
1st plur.		hikeentyisimme	emme hikeentyisi	1st plur.	olisimme hikeentyneet	emme olisi hikeentyneet
2nd plur.		hikeentyisitte	ette hikeentyisi	2nd plur.	olisitte hikeentyneet	ette olisi hikeentyneet
3rd plur.		hikeentyisivät	eivät hikeentyisi	3rd plur.	olisivat hikeentyneet	eivät olisi hikeentyneet
passive		hikeennyttäisiin	ei hikeennyttäisi	passive	olisi hikeennytty	ei olisi hikeennytty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		hikeenny	älä hikeenny	2nd sing.	—	—
3rd sing.		hikeentyköön	älköön hikeentykö	3rd sing.	olkoon hikeentynyt	älköön olko hikeentynyt
1st plur.		hikeentykäämme	älkäämme hikeentykö	1st plur.	—	—
2nd plur.		hikeentykää	älkää hikeentykö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		hikeentykööt	älkööt hikeentykö	3rd plur.	olkoot hikeentyneet	älkööt olko hikeentyneet
passive		hikeennyttäköön	älköön hikeennyttäkö	passive	olkoon hikeennytty	älköön olko hikeennytty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		hikeentynen	en hikeentyne	1st sing.	lienen hikeentynyt	en liene hikeentynyt
2nd sing.		hikeentynet	et hikeentyne	2nd sing.	lienet hikeentynyt	et liene hikeentynyt
3rd sing.		hikeentynee	ei hikeentyne	3rd sing.	lienee hikeentynyt	ei liene hikeentynyt
1st plur.		hikeentynemme	emme hikeentyne	1st plur.	lienemme hikeentyneet	emme liene hikeentyneet
2nd plur.		hikeentynette	ette hikeentyne	2nd plur.	lienette hikeentyneet	ette liene hikeentyneet
3rd plur.		hikeentynevät	eivät hikeentyne	3rd plur.	lienevät hikeentyneet	eivät liene hikeentyneet
passive		hikeennyttäneen	ei hikeennyttäne	passive	lienee hikeennytty	ei liene hikeennytty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		hikeentyä		present	hikeentyvä	hikeennyttävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st hikeentyäkseni hikeentyäksemme 2nd hikeentyäksesi hikeentyäksenne 3rd hikeentyäkseen hikeentyäksensä		past	hikeentynyt	hikeennytty
2nd	inessive2	hikeentyessä	hikeennyttäessä	agent3	hikeentymä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st hikeentyessäni hikeentyessämme 2nd hikeentyessäsi hikeentyessänne 3rd hikeentyessään hikeentyessänsä		negative	hikeentymätön
	instructive	hikeentyen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
3rd	inessive	hikeentymässä	—
	elative	hikeentymästä	—
	illative	hikeentymään	—
	adessive	hikeentymällä	—
	abessive	hikeentymättä	—
	instructive	hikeentymän	hikeennyttämän
4th4	verbal noun	hikeentyminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st hikeentymäisilläni hikeentymäisillämme 2nd hikeentymäisilläsi hikeentymäisillänne 3rd hikeentymäisillään hikeentymäisillänsä

Derived terms

• hikeentyminen

 

Further reading

• “hikeentyä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02

Anagrams

• heikentyä