holub
Czech
editEtymology
editInherited from Old Czech holub, from Proto-Slavic *golǫbь.
Pronunciation
editNoun
editholub m anim (female equivalent holubice, relational adjective holubí, diminutive holoubek)
- dove, pigeon
- (colloquial) boogie, mucus (piece of solid or semisolid mucus from the nostril)
- Synonym: šušeň
Declension
editRelated terms
editFurther reading
edit- “holub”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
- “holub”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
- “holub”, in Internetová jazyková příručka (in Czech), 2008–2025
- “holub”, in Český jazykový atlas [Czech Linguistic Atlas] (in Czech), volume 5, number 59, 2012–2014
Slovak
editEtymology
editInherited from Proto-Slavic *golǫbь.
Pronunciation
editNoun
editholub m animal (female equivalent holubica, relational adjective holubí or holubací, diminutive holúbok)
Declension
editsingular | plural | |
---|---|---|
nominative | holub | holuby |
genitive | holuba | holubov |
dative | holubovi | holubom |
accusative | holuba | holuby |
locative | holubovi | holuboch |
instrumental | holubom | holubmi |
Derived terms
editFurther reading
edit- “holub”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2003–2025
Categories:
- Czech terms inherited from Old Czech
- Czech terms derived from Old Czech
- Czech terms inherited from Proto-Slavic
- Czech terms derived from Proto-Slavic
- Czech terms with IPA pronunciation
- Czech terms with audio pronunciation
- Czech terms with homophones
- Czech lemmas
- Czech nouns
- Czech masculine nouns
- Czech animate nouns
- Czech colloquialisms
- Czech masculine animate nouns
- Czech hard masculine animate nouns
- cs:Columbids
- Slovak terms inherited from Proto-Slavic
- Slovak terms derived from Proto-Slavic
- Slovak terms with IPA pronunciation
- Slovak terms with audio pronunciation
- Slovak terms with homophones
- Slovak lemmas
- Slovak nouns
- Slovak masculine nouns
- Slovak animal nouns
- Slovak terms with declension dub
- Slovak terms with declension chlap
- sk:Columbids
- sk:Birds